NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-04-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2017 as EPUB

「メルカリ」などでおかねることを禁止きんしする

Story illustration

スマートフォンの「メルカリ」というアプリでは、使つかわなくなったものなどを簡単かんたんったりったりすることができます。

メルカリでは最近さいきん、1まんえんさつまいを5まん9000えんなど、おかねたかひとえて問題もんだいになっています。

この問題もんだいについて「生活せいかつこまっているひとなどが、クレジットカードで簡単かんたんにおかねうことができる」とひともいました。このためメルカリの会社かいしゃは、おかねることを禁止きんししました。

金融庁きんゆうちょうは「インターネットなどでおかねたかることは、おかねすこととおなじになる可能性かのうせいがあります。許可きょかをもらわないでおかねすと法律ほうりつ違反いはんします」とっています。

小学校しょうがっこう授業じゅぎょうでパラリンピックのスポーツをおしえる

Story illustration

2020ねん東京とうきょうでパラリンピックがあります。パラリンピックをひら委員会いいんかいのIPCなどは、からだなどに障害しょうがいがあるひとたちのスポーツをどもたちにってもらうためにほんやビデオをつくりました。そして今月こんげつ日本にっぽん全部ぜんぶ小学校しょうがっこうおくりました。

25にち東京都とうきょうと東久留米市ひがしくるめしにある小学校しょうがっこうの6年生ねんせいのクラスで、このほんやビデオを使つかった授業じゅぎょうがありました。どもたちはまず、去年きょねんのパラリンピックのビデオをました。そして、からだなどに障害しょうがいがあるひとたちのスポーツでは、どんな道具どうぐ使つかっていてどんなルールになっているかを勉強べんきょうしました。

そのあとどもたちは体育館たいいくかんって、すわったままでするバレーボールの「シッティングバレーボール」をしてみました。クラスのおとこは「仲間なかまにボールをやさしくパスすることが大事だいじだとおもいました」とはなしていました。

「はしかにならないように外国がいこくひとをつけて」

Story illustration

「はしか」はねつたりからだあかてんたりする病気びょうきで、ウイルスでうつります。妊娠にんしんしているひとがなると、おなかのあかちゃんが危険きけんになる場合ばあいがあります。

国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょによると、1がつ1日ついたち〜4がつ16にち病院びょういんなどではしかだとわかったひとは139にんいます。このなかの21にん外国がいこくったことがあるひとで、とくにアジアのくにおおいです。

国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょは、これからはじまる大型連休おおがたれんきゅうとくにアジアにひとは、はしかにならないようにをつけてほしいとっています。外国がいこくまえに、自分じぶんがはしかのワクチンをいつ注射ちゅうしゃしたか調しらべるようにっています。日本にっぽんかえってきてねつたりからだあかてんたりしたら、病院びょういんくようにっています。ほかのひとにうつさないように、病院びょういんまえにまず電話でんわ説明せつめいをして、電車でんしゃやバスなどを使つかわないでってほしいとっています。

広島ひろしま原爆資料館げんばくしりょうかん あたらしくなったひがしかんがオープン

Story illustration

広島市ひろしましにある原爆資料館げんばくしりょうかんひがしかんは、地震じしん建物たてものこわれないように工事こうじをするため、やすんでいました。26にち工事こうじわったひがしかんがオープンして、展示てんじあたらしくなりました。

原爆げんばくまち一瞬いっしゅんこわれる様子ようすをコンピューターの映像えいぞうることができます。そのほか、原爆げんばくねつけたびんかわら展示てんじしてあって、さわることもできます。原爆資料館げんばくしりょうかんひとは「よく整理せいりして展示てんじしてあって、わかりやすかったです」とはなしていました。

原爆資料館げんばくしりょうかん本館ほんかんは、工事こうじをするため4がつ26にちから来年らいねんなつまでやすみます。