Stories on 2017-06-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2017 as EPUB

ドイツの国籍こくせきを取とるイギリス人じんが増ふえる

Story illustration

去年きょねん、2865人にんのイギリス人じんがドイツの国籍こくせきを取とりました。これはおととしの3.6倍ばいです。

イギリスは去年きょねん、EUから出でることを国民こくみんの投票とうひょうで決きめました。そのあと、ドイツの国籍こくせきを取とる人ひとが増ふえました。イギリスがEUから出でると、イギリス人じんがヨーロッパで働はたらくことや、ヨーロッパのほかの国くにへ自由じゆうに行いくことが難むずかしくなるかもしれません。このため、ドイツの国籍こくせきを取とる人ひとが増ふえたと考かんがえられています。

イギリスは2019年ねんにEUから出でることになるため、ドイツの国籍こくせきを取とる人ひとはこれからもっと増ふえそうです。

生うまれたばかりの大おおきい星ほしが成長せいちょうしていくところを撮とる

Story illustration

国立天文台こくりつてんもんだいなどの研究けんきゅうグループが、生うまれたばかりのとても大おおきい星ほしが成長せいちょうしていくところを世界せかいで初はじめて撮とりました。

この星ほしは地球ちきゅうから1400光年こうねんぐらいの場所ばしょにあります。世界せかいでいちばん大おおきい電波望遠鏡でんぱぼうえんきょうの「アルマ」で撮とりました。アルマは、星ほしなどから出でる電波でんぱをチェックして宇宙うちゅうを調しらべる望遠鏡ぼうえんきょうで、南みなみアメリカのチリにあります。

生うまれたばかりの星ほしは、宇宙うちゅうの細こまかいごみなどが回まわりながら集あつまって成長せいちょうすると考かんがえられています。グループが撮とった星ほしからは、ガスが渦うずのように出でていました。

グループは「大おおきい星ほしがどのように生うまれるかなどをもっとよく調しらべたいと思おもいます」と話はなしています。

自衛隊じえいたいが将来しょうらい使つかう戦闘機せんとうき「F35」のテストを行おこなう

Story illustration

「F35」という戦闘機せんとうきは、アメリカなど9つの国くにが一緒いっしょにつくりました。F35は攻撃こうげきする飛行機ひこうきで、ステルスという技術ぎじゅつを使つかっているため、レーダーで見みつかりにくくなっています。日本にっぽんの自衛隊じえいたいは、F35を将来しょうらいの戦闘機せんとうきにしたいと考かんがえて、全部ぜんぶで42機き買かう計画けいかくです。

日本にっぽんは、自衛隊じえいたいが使つかうF35を愛知県あいちけんの三菱重工みつびしじゅうこうの工場こうじょうで組くみ立たてています。13日にち、日本にっぽんで組くみ立たてた最初さいしょのF35のテストを行おこないました。2時間じかんぐらい飛とんで、いろいろチェックしました。

最初さいしょの1機きはアメリカでも訓練くんれんをして、来年らいねんの夏なつごろ青森県あおもりけんの自衛隊じえいたいの基地きちに置おく予定よていです。

「でんすけすいか」今年ことし初はじめての競せりで1個こ50万まん円えん

Story illustration

北海道ほっかいどう当麻町とうまちょうで作つくっている「でんすけすいか」は、皮かわが黒くろくておいしいため、プレゼント用ように買かう人ひとが多おおいすいかです。

12日にち、札幌市さっぽろしと旭川市あさひかわしの市場いちばで「でんすけすいか」の今年ことし初はじめての競せりがありました。旭川市あさひかわしの市場いちばには、104個この「でんすけすいか」が集あつまりました。いちばん高たかいのは、去年きょねんと同おなじ1個こ50万まん円えんの値段ねだんになりました。

このすいかを買かった人ひとは「今年ことしも高たかい値段ねだんになったので、農家のうかの人ひとも喜よろこぶと思おもいます」と話はなしていました。

宇宙うちゅうで傘かさのように広ひろげるアンテナを千葉ちば大学だいがくがつくる

Story illustration

千葉ちば大学だいがくのグループは、宇宙うちゅうで傘かさのように広ひろげる小ちいさいアンテナをつくりました。このアンテナは、レーダーで地球ちきゅうの地形ちけいなどを調しらべる人工衛星じんこうえいせいに使つかいます。

このアンテナは、とても細ほそい金属きんぞくの糸いとを編あんでつくりました。小ちいさく折おりたたんで、縦たてと横よこが80cmぐらいの人工衛星じんこうえいせいの中なかに入いれることができます。広ひろげると、大おおきさは直径ちょっけい3.6mになります。

レーダーで調しらべる人工衛星じんこうえいせいは、アンテナを小ちいさくすることが難むずかしかったため、今いままでは1台だいつくるのに100億おく円えん以上いじょうかかりました。千葉ちば大学だいがくは、10億おく円えん以下いかで人工衛星じんこうえいせいをつくって、2020年ねんに打うち上あげたいと言いっています。