NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-07-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

茨城県いばらきけんうみで30ぴきぐらいのサメがつかる

Story illustration

茨城県いばらきけん日立市ひたちしうみで19にちからだながさが1mぐらいのサメが30ぴきぐらいつかりました。茨城県いばらきけんは、このサメは「ドチザメ」という種類しゅるいで、おとなしいので危険きけんなサメではないと説明せつめいしています。

日立市ひたちし安全あんぜんだとはっきりわかるまで、サメがいたうみちかくにある久慈浜くじはま海水浴場かいすいよくじょうおよぐことを禁止きんししました。しかし、21にちあさはサメがつからなかったため、久慈浜くじはま海水浴場かいすいよくじょうおよぐことができるようになりました。

中国ちゅうごくのウルトラマンの映画えいが 日本にっぽん会社かいしゃ許可きょかしていない」

Story illustration

「ウルトラマン」は日本にっぽんのテレビ番組ばんぐみ映画えいがてくるヒーローで、とても人気にんきがあります。

中国ちゅうごく会社かいしゃ10日とおか、ウルトラマンのあたらしい映画えいが今年ことし10がつ公開こうかいすると発表はっぴょうしました。発表はっぴょうした会場かいじょうでは、ウルトラマンのような格好かっこうをしたひと映画えいが宣伝せんでんをしました。

ウルトラマンのテレビ番組ばんぐみ映画えいがつくっている円谷つぶらやプロダクションは19にち、「中国ちゅうごく会社かいしゃわたしたちの許可きょかをもらわないでウルトラマンを使つかっているため、法律ほうりつ違反いはんしています。ウルトラマンのイメージもわるくしています」といました。円谷つぶらやプロダクションは、裁判さいばんうったえることもかんがえています。

中国ちゅうごく会社かいしゃは「ウルトラマンを日本にっぽん以外いがい使つか権利けんりっている会社かいしゃから許可きょかをもらっているため、法律ほうりつには違反いはんしていません」とっています。

アルバイトとパートの時給じきゅういままででいちばんたかくなる

Story illustration

リクルートジョブズは、会社かいしゃがアルバイトやパートを募集ぼしゅうするときの、1時間じかん給料きゅうりょうの「時給じきゅう」を調査ちょうさしています。この調査ちょうさによると、今年ことしの6がつ首都圏しゅとけん関西地方かんさいちほう東海地方とうかいちほう平均へいきん時給じきゅうは1012えんでした。去年きょねんの6がつより24えんがって、いままででいちばんたかくなりました。

場所ばしょくらべると、いちばんたかかったのは首都圏しゅとけんで1051えんでした。つぎ関西かんさい地方ちほうで974えん、そのつぎ東海地方とうかいちほうで952えんでした。

時給じきゅうがいちばんがった仕事しごと事務じむで、去年きょねんより40えんがって1049えんになりました。レストランなどではたら仕事しごとは24えんがって、978えんになりました。

リクルートジョブズは「はたらひとりなくてアルバイトの時給じきゅうなんげる会社かいしゃえています。時給じきゅうはこれからもがるとおもいます」とはなしています。

人工衛星じんこうえいせいの「みちびき」を使つかって自動じどうはしるバスの実験じっけん

Story illustration

「みちびき」は、スマートフォンやくるまなどに場所ばしょらせる人工衛星じんこうえいせいです。いまはアメリカの人工衛星じんこうえいせい使つかっていて、10mぐらい場所ばしょ間違まちがえることがあります。日本にっぽん来年らいねんはるまでに「みちびき」も一緒いっしょ使つかって、間違まちがいを10cmよりちいさくしようと計画けいかくしています。

政府せいふは「みちびき」を使つかって、バスを自動じどうはしらせる実験じっけんを、今年ことし11がつから沖縄県おきなわけんおこなうことにしました。「みちびき」を使つかうと、値段ねだんたかくて性能せいのうがいいレーダーやカメラを使つかわなくても、バスを自動じどうはしらせることができるとかんがえています。

政府せいふは、2020ねん東京とうきょうおこなうオリンピックとパラリンピックの会場かいじょうなどで、「みちびき」を使つかって自動じどうはしるバスを使つかいたいとっています。

土用どようのうしの」にべるうなぎが成田空港なりたくうこう

Story illustration

がつ25にちは「土用どようのうしの」で、日本にっぽんではむかしからうなぎをべる習慣しゅうかんがあります。こののために輸入ゆにゅうしたたくさんのうなぎが成田空港なりたくうこうなどにいています。

19にちは、成田空港なりたくうこういた3tのうなぎを、税関ぜいかんひとはこからして調しらべました。

うなぎを輸入ゆにゅうする会社かいしゃによると、今年ことしはうなぎが元気げんきおおきくなって、たくさんとれました。値段ねだんはいつものとしより10%ぐらいやすくなっています。社長しゃちょうは「今年ことしのうなぎはふとっていて、とくにおいしいので、ぜひべてほしいです」とはなしていました。