Stories on 2017-07-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2017 as EPUB

イエメンで37万まん人にんがコレラという病気びょうきになった可能性かのうせい

Story illustration

イエメンでは国くにの中なかで2年ねん以上いじょう戦争せんそうが続つづいています。自分じぶんの家いえに住すむことができなくて、ほかの町まちに逃にげている人ひとは200万まん人にん以上いじょういます。

イエメンでは、コレラという病気びょうきが広ひろがっています。コレラになった可能性かのうせいがある人ひとは37万まん人にんになっています。イエメンで病気びょうきの人ひとを助たすけている赤十字国際委員会せきじゅうじこくさいいいんかいは、今年ことしの終おわりまでに、60万まん人にん以上いじょうがコレラになる可能性かのうせいがあると言いっています。

イエメンでは、戦争せんそうで半分はんぶん以上いじょうの病院びょういんで病気びょうきやけがの治療ちりょうができなくなっています。道みちにごみがたくさんあったり、下水げすいをきれいにすることができなかったりして、町まちが汚きたなくなっています。このようなことが、コレラが広ひろがる原因げんいんになっています。

赤十字国際委員会せきじゅうじこくさいいいんかいは、コレラが広ひろがらないように世界せかいの国くににもっと協力きょうりょくしてほしいと言いっています。

暑あつくてエアコンが売うれるのでもっと作つくることにする

Story illustration

最近さいきんとても暑あつい日ひが続つづいていて、エアコンが売うれています。エアコンの会社かいしゃや店みせは、エアコンをもっとたくさん作つくって売うりたいと考かんがえています。

ダイキン工業こうぎょうの滋賀県しがけんにある工場こうじょうでは、去年きょねんより10%ぐらい多おおくエアコンを作つくっています。会社かいしゃは、これからも暑あつい日ひが続つづきそうなので、平日へいじつの昼ひると夜よるだけではなくて、休やすみの日ひもエアコンを作つくることを考かんがえています。

東京都とうきょうとにある電化製品でんかせいひんを売うる店みせでは、エアコンの売うり場ばを大おおきくしました。店みせによると、今月こんげつはエアコンが去年きょねんの1.6倍ばい売うれています。今年ことしは、部屋へやにいる人ひとそれぞれに合あう温度おんどにする、値段ねだんが高たかいエアコンが売うれています。店みせの人ひとは「今いままでエアコンがなかった子こどもの部屋へやなどに買かう人ひとが多おおいです」と話はなしています。

大相撲おおずもう 横綱よこづなの白鵬はくほうが39回かい目めの優勝ゆうしょう

Story illustration

名古屋なごやで行おこなった大相撲おおずもうで23日にち、横綱よこづなの白鵬はくほうが39回かい目めの優勝ゆうしょうをしました。大相撲おおずもうで39回かいも優勝ゆうしょうした力士りきしはいません。

白鵬はくほうは15歳さいのときモンゴルから日本にっぽんに来きました。16年ねん前まえに初はじめて大相撲おおずもうの試合しあいに出でてから23日にちまでに1050回かい試合しあいに勝かちました。

今いままで大相撲おおずもうでは魁皇かいおうが1047回かい、千代ちよの富士ふじが1045回かい試合しあいに勝かっていました。白鵬はくほうはいちばんたくさん勝かった力士りきしになりました。

白鵬はくほうは「とてもうれしいです。たくさん練習れんしゅうしたから勝かつことができました」と話はなしました。

白鵬はくほうは、東京とうきょうでオリンピックがある2020年ねんまで相撲すもうを続つづけて、世界せかいの人ひとに相撲すもうのすばらしさを見みせたいと言いっています。

愛媛県えひめけん 空港くうこうにみかんのジュースが出でる蛇口じゃぐちができる

Story illustration

愛媛県えひめけんの松山空港まつやまくうこうに20日はつか、みかんのジュースが出でる蛇口じゃぐちができました。愛媛県えひめけんでみかんをたくさん生産せいさんしていることを宣伝せんでんするためです。

蛇口じゃぐちは、「OrangeBAR」という店みせの中なかにあります。客きゃくは店みせでコップを買かって、自分じぶんで蛇口じゃぐちからジュースを入いれます。コップにはジュースを300mL入いれることができて、値段ねだんは350円えんです。

5歳さいの女おんなの子こは「蛇口じゃぐちからジュースが出でてきてびっくりしました。おいしかったです」と話はなしていました。

愛媛県えひめけんでは、観光地かんこうちなどにもみかんのジュースが出でる蛇口じゃぐちがあります。

虐待ぎゃくたいされて入院にゅういんした子こども 行いく所ところがなくて退院たいいんできない

Story illustration

小児科しょうにかの医者いしゃのグループが、親おやが子こどもを殴なぐったり食たべ物ものをあげなかったりする虐待ぎゃくたいが原因げんいんで入院にゅういんした子こどもを調しらべました。去年きょねんとおととし、入院にゅういんしたあと元気げんきになっても5日いつか以上いじょう退院たいいんできなかった子こどもが、454の病院びょういんで356人にんいました。

この中なかの126人にんについて詳くわしくわかりました。退院たいいんできなかった理由りゆうのほとんどは、家いえに帰かえったらまた虐待ぎゃくたいされるかもしれなくて、ほかに行いく所ところがなかったからです。家族かぞくと一緒いっしょに住すむことができない子こどもたちが生活せいかつする児童じどう養護ようご施設しせつなども足たりません。

126人にんの中なかで1か月げつ以上いじょう退院たいいんできなかった子こどもは37人にんいました。9か月げつぐらい退院たいいんできなかった子こどももいました。0歳さいの子こどもは71人にん、小学校しょうがっこうに入はいる前まえの子こどもは30人にんいました。

グループの医者いしゃは「病院びょういんに長ながくいると、子こどもの心こころや体からだの成長せいちょうが遅おくれる心配しんぱいがあります。児童じどう養護ようご施設しせつなどをもっと多おおくする必要ひつようがあると思おもいます」と言いっています。