NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-09-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2017 as EPUB

おく5000まんにん以上いじょうどもが危険きけん仕事しごとなどをしている

Story illustration

国連こくれんによると、去年きょねん世界せかいの5さい〜17さいどものなかの1おく5160まんにんが、危険きけん仕事しごとからだわる影響えいきょうがある仕事しごとをしていました。これは、世界せかいの5さい〜17さいどもの10%です。

いちばんおおかったところはアフリカで、7210まんにんいました。つぎはアジアと太平洋たいへいようにあるくにで6200まんにんでした。

どもの仕事しごとなかには、やま金属きんぞくをとったり建物たてものなどをつくったりする仕事しごとがありました。とてもなが時間じかんはたらかなければならないどももいました。

クリーニングのみせ 25ねん以上いじょうきゃくりにないふくもある

Story illustration

クリーニングのみせ団体だんたいは、洗濯せんたくわっているのにきゃくりにないふくなどについてアンケートをおこないました。427の会社かいしゃこたえました。

87%以上いじょう会社かいしゃは、2かげつ以上いじょうきゃくりにないふく布団ふとんなどがあるとこたえました。

りにていない期間きかんは、3ねん〜5ねん未満みまんこたえた会社かいしゃもっとおおくて23%ぐらいでした。25ねん以上いじょうこたえた会社かいしゃも6%ぐらいありました。

団体だんたいは、きゃくして連絡れんらくできなくなっても、みせふくなどをてたりすることはできないのでこまっているとっています。このため、ポスターを7500まいつくって、きゃくにできるだけはやりにるようにつたえることにしています。

安室あむろ奈美恵なみえさん 来年らいねんがつ歌手かしゅをやめる

Story illustration

安室あむろ奈美恵なみえさんは40さい誕生日たんじょうびだった20日はつか来年らいねん歌手かしゅをやめると発表はっぴょうしました。

安室あむろさんは自分じぶんのウェブサイトに「歌手かしゅになってから9がつ16にちで25ねんになりました。わたしは2018ねんがつ16にち歌手かしゅをやめるとめました。最後さいごに、できることを全部ぜんぶ一生懸命いっしょうけんめいやって、すばらしい1ねんにしたいとおもっています」ときました。

沖縄県おきなわけん出身しゅっしん安室あむろさんは、うたとダンスで、アジアなど外国がいこくでも人気にんきになりました。1997ねんした「CAN YOU CELEBRATE?」というきょくのCDは、200まんまい以上いじょうれました。これは日本にっぽん女性じょせい歌手かしゅなかで、いちばんおお記録きろくです。

安室あむろさんのファッションも、人気にんきになりました。安室あむろさんとおなじようにそこあついブーツをはいて、みじかいスカートをはいた女性じょせいは「アムラー」とばれました。

どもをくるませるときはチャイルドシートを使つかって」

Story illustration

日本にっぽんでは、0さい〜5さいどもをくるませるとき安全あんぜんのためチャイルドシートを使つかうことが法律ほうりつまっています。

警察庁けいさつちょうは、2012ねん〜2016ねんにあった交通事故こうつうじこについてくわしく調しらべました。くるまっていてくなった0さい〜5さいどもは56にんいました。このなかの40にんはチャイルドシートを使つかっていませんでした。

くなったどもとひどいけがをしたどもは全部ぜんぶで199にんいて、シートベルトなどをしないですわっていたのは29%でした。23%は大人おとないていて、18%は大人おとなのシートベルトをしていました。大人おとないたり大人おとなのシートベルトをしたりしていても、事故じこのときどもを十分じゅうぶんまもることができないことがわかります。

警察庁けいさつちょうは、21にち〜30にちの「あき全国ぜんこく交通こうつう安全あんぜん運動うんどう」で、ちいさいどもをくるませるときはかならずチャイルドシートを使つかうようにうことにしています。

宮城県みやぎけん女川港おながわこう今年ことし最初さいしょのサンマ いままででいちばんおそ

Story illustration

今年ことし日本中にほんじゅうでサンマがあまりとれていません。宮城県みやぎけん女川港おながわこう20日はつかあさ、サンマをとったふねが、今年ことしはじめてきました。サンマをとったふね女川港おながわこう最初さいしょいたは、去年きょねんより15にちおそくて、いままででいちばんおそくなりました。

このは、85tのサンマがみなととどきました。みなとでは、市場いちばひとたちがサンマのおおきさや新鮮しんせんさを調しらべていました。120gぐらいのちいさなサンマがおおくて、いつものとしおおい160gぐらいのおおきなサンマはほとんどありませんでした。

女川港おながわこう市場いちばはたらいているひとは「こんなにちいさなサンマははじめてなので、おきゃくさんがどうおもうか心配しんぱいです。あじはいいので、たくさんのひとべてほしいです」とっていました。