Stories on 2017-11-09
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of November 2017 as EPUB
ルーブル美術館びじゅつかん の別館べっかん がUAEにできる
UAE(アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう )に「ルーブル・アブダビ」という名前なまえ の美術館びじゅつかん ができました。フランスの有名ゆうめい なルーブル美術館びじゅつかん の別館べっかん で、フランス以外いがい の国くに にできたのは初はじ めてです。UAEとフランスが協力きょうりょく してつくりました。
「ルーブル・アブダビ」は、フランスの有名ゆうめい な美術館びじゅつかん から絵え などを借か りることになっています。11日にち にオープンして、レオナルド・ダビンチやゴッホがかいた絵え などをみんなに見み せます。
UAEは原油げんゆ の輸出ゆしゅつ だけではなくて、観光かんこう や文化ぶんか を盛さか んにしたいと考かんが えています。
宇宙飛行士うちゅうひこうし の野口聡一のぐちそういち さん 2019年ねん に3回かい 目め の宇宙うちゅう
宇宙飛行士うちゅうひこうし の野口聡一のぐちそういち さんが、2019年ねん の終お わりごろから6か月げつ 、国際こくさい 宇宙うちゅう ステーションへ行い くことになりました。日本にっぽん のJAXAによると、野口のぐち さんはロシアかアメリカの宇宙船うちゅうせん で行い きます。
野口のぐち さんは今いま 52歳さい です。2005年ねん に初はじ めて宇宙うちゅう へ行い って、国際こくさい 宇宙うちゅう ステーションをつくる仕事しごと をしました。2009年ねん には5か月げつ ぐらい国際こくさい 宇宙うちゅう ステーションへ行い っていました。野口のぐち さんが宇宙うちゅう へ行い くのは、次つぎ が3回かい 目め になります。
野口のぐち さんは「今いま までの経験けいけん を役やく に立た てて仕事しごと をしたいです」と言い っています。
水族館すいぞくかん の大おお きな水槽すいそう で1200匹ぴき 以上いじょう の魚さかな が死し んでいた
東京とうきょう の池袋いけぶくろ にある水族館すいぞくかん 「サンシャイン水族館すいぞくかん 」には大おお きな水槽すいそう があって、自由じゆう に泳およ ぐいろいろな魚さかな を見み ることができます。
サンシャイン水族館すいぞくかん は8日ようか 、この水槽すいそう にいた24種類しゅるい の魚さかな 、1235匹ひき が死し んでいるのが見み つかったと発表はっぴょう しました。死し んだ魚さかな は水槽すいそう にいた魚さかな の90%以上いじょう です。
この水槽すいそう では体からだ に点てん の模様もよう が出で る病気びょうき の魚さかな が増ふ えていたため、7日なのか 、薬くすり を入い れました。そして、細こま かい空気くうき の泡あわ を出だ して水槽すいそう の水みず をきれいにする機械きかい を止と めました。水族館すいぞくかん は、機械きかい を止と めて水みず の中なか の酸素さんそ が海うみ の水みず の半分はんぶん ぐらいになったため魚さかな が死し んだのかもしれないと言い っています。
水族館すいぞくかん は開あ いていますが、この水槽すいそう を使つか うイベントはしばらく休やす むことにしています。
中国ちゅうごく トランプ大統領だいとうりょう が来く るため「故宮こきゅう 」が休やす みになる
アジアの国くに をまわっているアメリカのトランプ大統領だいとうりょう は8日ようか 、韓国かんこく から中国ちゅうごく に着つ きました。中国ちゅうごく の習しゅう 近平きんぺい 国家主席こっかしゅせき はトランプ大統領だいとうりょう を北京ぺきん にある世界遺産せかいいさん の「故宮こきゅう 」に案内あんない しました。故宮こきゅう は中国ちゅうごく の昔むかし の皇帝こうてい が住す んでいた場所ばしょ で、今いま は有名ゆうめい な観光地かんこうち になっています。
8日ようか はトランプ大統領だいとうりょう が来く るため、故宮こきゅう が休やす みになりました。しかし、休やす みになったことを知し らないで来き た人ひと たちが入い り口ぐち の近ちか くに集あつ まっていました。中国ちゅうごく の東北とうほく の町まち から旅行りょこう に来き た男性だんせい は「残念ざんねん ですが、しかたがないです。またあした来き ます」と話はな していました。
北京ぺきん では、大勢おおぜい の警官けいかん が警備けいび をしています。トランプ大統領だいとうりょう が泊と まっているホテルの周まわ りには、高たか さ2m以上いじょう の柵さく ができました。
北海道ほっかいどう の函館はこだて 正月しょうがつ に食た べる「かずのこ」をたくさん作つく る
「かずのこ」はニシンという魚さかな の卵たまご です。日本にっぽん では正月しょうがつ に食た べる「おせち料理りょうり 」などにかずのこを使つか います。
北海道ほっかいどう 函館市はこだてし にある工場こうじょう では今いま 、かずのこをたくさん作つく っています。かずのこは、ニシンの卵たまご を塩しお に漬つ けて作つく ります。工場こうじょう の人ひと は、卵たまご がちょうどいい固かた さになっているか確たし かめながら、丁寧ていねい に箱はこ に並なら べていました。日本にっぽん ではお歳暮せいぼ やおせち料理りょうり のためにかずのこを買か う人ひと が多おお いため、工場こうじょう では12月がつ の終お わりまで忙いそが しい日ひ が続つづ きます。
かずのこを作つく る団体だんたい の人ひと は「かずのこは昔むかし から正月しょうがつ に必要ひつよう な食た べ物もの です。家族かぞく が集あつ まるときに、みんなで楽たの しく食た べてほしいです」と話はな していました。