NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-11-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2017 as EPUB

イスラムきょう女性じょせいに「カワイイ」デザインのスカーフを紹介しょうかいする

Story illustration

イスラムきょうしんじる女性じょせいたちは、かみはだせないようにするために「ヒジャブ」というスカーフを使つかっています。

東京とうきょうで21にち、かわいいデザインのヒジャブを紹介しょうかいするショーがありました。イスラムきょう女性じょせい日本にっぽんの「カワイイ」ファッションをたのしんでもらいたいとかんがえて、日本にっぽんなどの10の会社かいしゃひらきました。

あかるいいろぬのに、フリルやはなかざりをけたヒジャブもありました。着物きものなど日本にっぽんのイメージでつくったふくうヒジャブもありました。

マレーシアの女性じょせいは「かわいいデザインがすばらしいです」とはなしていました。インドネシアの女性じょせいは「ヒジャブからかみてしまって、イスラムきょう規則きそくわないものもありましたが、イスラムきょうひと理解りかいしたいという気持きもちはすばらしいとおもいます」とはなしていました。

「みんなで問題もんだい解決かいけつするちから日本にっぽんの15さい世界せかいで2ばん

Story illustration

OECDは、どもが「みんなで協力きょうりょくして問題もんだい解決かいけつするちから」について調査ちょうさしました。日本にっぽん高校生こうこうせい6600にんなど、52のくに地域ちいきの15さいどもがこの調査ちょうさ参加さんかしました。その結果けっか日本にっぽんどもは2ばんになりました。1ばんはシンガポールでした。

調査ちょうさでは、チームでクイズにこたえることになったとき、どうしたらクイズのこたえをはやすことができるかという問題もんだいがありました。この問題もんだいただしいこたえは「かんがえる必要ひつようがあることを、チームのなかけるのはどうですか」とみんなにうことでした。日本にっぽんやく75%のどもがこのようにこたえました。

このほか、日本にっぽんどものやく80%が、ほかのひと一緒いっしょなにかをするとき「1人ひとりよりみんなでめたほうがいい結果けっかになるとおもう」とこたえました。

専門家せんもんかは「日本にっぽん学校がっこうでは、みんなで一緒いっしょ活動かつどうすることがおおいため、このような結果けっかになったとおもいます」とはなしています。

女性じょせい議員ぎいんあかちゃんをれて議会ぎかい出席しゅっせきしようとする

Story illustration

熊本市くまもとし議会ぎかいに22にち議員ぎいん緒方おがた夕佳ゆうかさんが、まれてから7かげつあかちゃんをれて出席しゅっせきしようとしました。

熊本市くまもとし議会ぎかい規則きそくでは、議員ぎいん以外いがいひと議会ぎかい出席しゅっせきすることはできません。ほかの議員ぎいん緒方おがたさんに議会ぎかい部屋へやからるようにったため、議長ぎちょうなどと一緒いっしょはないました。その結果けっか緒方おがたさんはあかちゃんの世話せわ友達ともだちたのんで議会ぎかい出席しゅっせきすることになりました。議会ぎかいは40ぷんおくれてはじまりました。

緒方おがたさんは「わたしどもをそだてているひとたちの代表だいひょうなので、どもと一緒いっしょ議会ぎかい出席しゅっせきすることができるようにしたいとおもいます」とはなしました。

アフリカのジンバブエ ムガベ大統領だいとうりょうがやめる

Story illustration

アフリカのジンバブエではムガベ大統領だいとうりょう政治せいじながあいだつづいていました。ムガベ大統領だいとうりょうは93さいで、1980ねんにイギリスから独立どくりつしたときから首相しゅしょう大統領だいとうりょうつづけてきました。しかし経済けいざいのやりかた失敗しっぱいして、ジンバブエはひどいインフレーションになりました。

ムガベ大統領だいとうりょう今月こんげつ、52さいつまつぎ大統領だいとうりょうにしようとして、ふく大統領だいとうりょうのムナンガグワさんをやめさせました。ぐんはこれに反対はんたいして、ムガベ大統領だいとうりょういえからさないようにしました。首都しゅとのハラレでは、国民こくみんがムガベ大統領だいとうりょうにやめろとってデモをしました。ムガベ大統領だいとうりょう議会ぎかい手紙てがみいて大統領だいとうりょうをやめると発表はっぴょうしました。

まえふく大統領だいとうりょうだったムナンガグワさんが22にちあたらしい大統領だいとうりょうになることになりました。ムナンガグワさんは「経済けいざいをよくして、民主的みんしゅてきくににすることを約束やくそくします」といました。

山口県やまぐちけん島根県しまねけんあいだを「デゴイチ」という蒸気機関車じょうききかんしゃはし

Story illustration

「デゴイチ」とばれている「D51」という蒸気機関車じょうききかんしゃが、JRの山口線やまぐちせんはしることになりました。25にちと26にちに、山口県やまぐちけん新山口駅しんやまぐちえき島根県しまねけん津和野駅つわのえきあいだはしります。

「D51」は、1936ねんから生産せいさんはじまって、日本にっぽんでいちばんおおくつくられた蒸気機関車じょうききかんしゃです。1973ねんがつまで山口線やまぐちせんはしっていました。

44ねんかんはしっていませんでしたが、山口県やまぐちけんやJRが、たくさんのひと観光かんこうてもらうために、きゃくせて運転うんてんすることにしました。22にち、「D51」に故障こしょう問題もんだいがないかチェックするために、運転うんてんのテストをしました。

鉄道てつどうきなひとたちがて、ひさしぶりに山口線やまぐちせんはしる「D51」の写真しゃしんっていました。