Stories on 2017-12-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

アメリカと韓国かんこくの軍ぐんが一緒いっしょに訓練くんれんを始はじめる

Story illustration

アメリカと韓国かんこくの軍ぐんは4日よっかから、韓国かんこくで一緒いっしょに訓練くんれんを始はじめました。アメリカ軍ぐんによると、アメリカと韓国かんこくの軍ぐんの飛行機ひこうきを230機き以上いじょう使つかって、今いままでで最もっとも大おおきな訓練くんれんになる予定よていです。

訓練くんれんでは、韓国かんこくに入はいってきた敵てきの飛行機ひこうきや、地上ちじょうにあるミサイルを発射はっしゃする台だいなどを撃うつ練習れんしゅうを行おこないます。海うみから来くる敵てきを攻撃こうげきする訓練くんれんも行おこないます。訓練くんれんは8日ようかまで続つづきます。

北朝鮮きたちょうせんは、朝鮮半島ちょうせんはんとうの平和へいわを壊こわして、戦争せんそうが始はじまる可能性かのうせいを高たかくすると言いって訓練くんれんに反対はんたいしています。

九州きゅうしゅうと四国しこくと中国地方ちゅうごくちほうで初雪はつゆき

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、九州きゅうしゅうや四国しこく、中国地方ちゅうごくちほうなどで高たかさ1500mの空そらにー9℃ぐらいの冷つめたい空気くうきが入はいってきました。このため5日いつかの朝あさ、九州きゅうしゅうでは福岡市ふくおかしと熊本市くまもとしと佐賀市さがし、四国しこくでは高松市たかまつし、中国地方ちゅうごくちほうでは松江市まつえしと下関市しものせきしで初雪はつゆきがありました。九州きゅうしゅうと四国しこくでは、いつもの年としより10日とおか以上いじょう早はやく雪ゆきが降ふりました。

気象庁きしょうちょうは、5日いつかの夜よるまで山やまなどで雪ゆきがたくさん降ふりそうだと言いっています。道みちが凍こおるかもしれないため、車くるまの運転うんてんなどに気きをつけてほしいと言いっています。

コンビニが「自転車じてんしゃシェアリング」のサービスなどを始はじめる

Story illustration

コンビニでは、客きゃくの数かずが20か月げつ続つづけて、前まえの年としの同おなじ月つきより少すくなくなっています。このため、別べつの新あたらしいサービスを始はじめて、もっと客きゃくに来きてもらいたいと考かんがえています。

セブンーイレブン・ジャパンは、店みせのそばに「自転車じてんしゃシェアリング」の自転車じてんしゃを置おく場所ばしょをつくります。「自転車じてんしゃシェアリング」は、客きゃくが自転車じてんしゃを借かりて自由じゆうに乗のることができるサービスです。インターネットで予約よやくして使つかうことができて、使つかったあとは、同おなじサービスをしている店みせだったらどこでも返かえすことができます。

セブンーイレブン・ジャパンは「自転車じてんしゃを利用りようする人ひとが店みせに来きたときに、買かい物ものもしてもらいたいと思おもいます」と話はなしています。

ファミリーマートは来年らいねん東京とうきょうに、1階かいがコンビニで、2階かいにスポーツクラブがある新あたらしい店みせを開ひらきます。スポーツクラブを利用りようする人ひとに、コンビニでタオルや食たべ物ものを買かってもらいたいと考かんがえています。

世界せかいの海うみの水みずが二酸化炭素にさんかたんそで酸性さんせいになっている

Story illustration

気象庁きしょうちょうは、1990年ねんから2016年ねんまでの世界せかいの海うみの水みずのデータを集あつめて調しらべました。そして、海うみの水みずがどんどん酸性さんせいになっていると発表はっぴょうしました。

空気くうきの中なかの二酸化炭素にさんかたんそが増ふえて、地球ちきゅうの気温きおんが上あがることを「地球温暖化ちきゅうおんだんか」と言いいます。海うみは、空気くうきの中なかの二酸化炭素にさんかたんそを入いれることができて、地球温暖化ちきゅうおんだんかが進すすまないようにしています。

二酸化炭素にさんかたんそが入はいり続つづけると、海うみの水みずは少すこしずつ酸性さんせいになります。どのくらい酸性さんせいになってきたのか気象庁きしょうちょうが調しらべると、最近さいきんの10年ねんは250年ねん前まえからの10年ねんの平均へいきんの4.5倍ばいのスピードで進すすんでいました。

海うみが酸性さんせいになると、海うみの生いき物ものの種類しゅるいが変かわったり、海うみが二酸化炭素にさんかたんそをあまり入いれることができなくなって地球温暖化ちきゅうおんだんかが進すすんだりする可能性かのうせいがあります。