Stories on 2017-12-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

今年ことしニュースになった人ひとなどをかいた羽子板はごいたを見みせる

Story illustration

日本にっぽんには、昔むかしからお正月しょうがつにする「羽根はねつき」という遊あそびがあります。「羽子板はごいた」という板いたをラケットのように持もって、2人ふたりで羽根はねをボールのように打うちます。

東京とうきょうにある人形にんぎょうをつくる会社かいしゃは毎年まいとし、ニュースになった人ひとなどのデザインで羽子板はごいたをつくっています。今年ことしは8枚まいの羽子板はごいたをつくって、東京とうきょうの新宿しんじゅくにあるデパートで見みせています。東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんで6月がつに生うまれたパンダの赤あかちゃん「シャンシャン」をかいた羽子板はごいたもあります。将棋しょうぎの藤井聡太ふじいそうたさんと卓球たっきゅうの張本智和はりもとともかずさんをかいた羽子板はごいたもあります。2人ふたりは今年ことしとても活躍かつやくした中学生ちゅうがくせいです。

見みに来きた女性じょせいは「ニュースを思おもい出だしながら見みているようでした」と話はなしていました。羽子板はごいたは、19日にちまでこのデパートで見みることができます。

金井かない宣茂のりしげさんが「ソユーズ」に乗のって宇宙うちゅうに出発しゅっぱつした

Story illustration

金井かない宣茂のりしげさんは、日本人にっぽんじんで12人にん目めの宇宙飛行士うちゅうひこうしです。日本にっぽんの時間じかんの17日にち午後ごご4時じ21分ぷん、金井かないさんが乗のったロシアの宇宙船うちゅうせんの「ソユーズ」が、カザフスタンから打うち上あげられました。

ソユーズは19日にちの午後ごご5時じ40分ぷんごろ国際こくさい宇宙うちゅうステーションに着つく予定よていです。医師いしをしていた金井かないさんは来年らいねん6月がつまで、アルツハイマー病びょうなどを研究けんきゅうするための実験じっけんや、宇宙うちゅうにいると人ひとの体からだがどうなるか調しらべる実験じっけんをします。

割われても直なおすことができるガラスを世界せかいで初はじめて作つくる

Story illustration

東京大学とうきょうだいがくの研究けんきゅうグループは、割われても簡単かんたんに直なおすことができるガラスを世界せかいで初はじめて作つくりました。

研究けんきゅうグループは、別べつの研究けんきゅうをしているとき、形かたちを変かえても同おなじ形かたちに戻もどる物質ぶっしつを見みつけました。そして、この「ポリエーテルチオ尿素にょうそ」という物質ぶっしつでガラスを作つくってみました。このガラスは割われても、割われた所ところを付つけてしばらく強つよく押おしていると、割われる前まえと同おなじようになります。強つよさも割われる前まえと同おなじです。

普通ふつうの温度おんどで同おなじ形かたちに戻もどる物質ぶっしつは、ゴムのような柔やわらかい物ものではありましたが、ガラスのような固かたい物ものでは難むずかしいと言いわれていました。

研究けんきゅうグループの人ひとは「この物質ぶっしつを見みつけたときは自分じぶんでも本当ほんとうだろうかと思おもいました。ガラスは割われたら捨すてていましたが、もう一度いちど利用りようできるようになったらうれしいです」と話はなしていました。

日本にっぽん政府せいふ タイで新幹線しんかんせんを2025年ねんに走はしらせる計画けいかくを説明せつめい

Story illustration

タイの政府せいふは、首都しゅとのバンコクからチェンマイまでの670kmに新あたらしい鉄道てつどうをつくろうと計画けいかくしています。タイの政府せいふは日本にっぽんの新幹線しんかんせんを使つかおうと考かんがえて、日本にっぽんの政府せいふに新幹線しんかんせんをつくるために必要ひつような時間じかんやお金かねを調しらべるように言いっていました。

日本にっぽんの政府せいふは14日じゅうよっか、調しらべた結果けっかと計画けいかくをタイに説明せつめいしました。日本にっぽんの計画けいかくでは、2019年ねんにバンコクからピサヌロークまでの380kmで工事こうじを始はじめます。工事こうじに必要ひつようなお金かねは9600億おく円えんぐらいで、2025年ねんから新幹線しんかんせんを走はしらせます。新幹線しんかんせんが通とおると近ちかくの町まちで人口じんこうが増ふえて、工事こうじなどに使つかうお金かねよりも利益りえきのほうが多おおくなると説明せつめいしています。

タイの政府せいふは「日本にっぽんの仕事しごとはしっかりしているので心配しんぱいしていません」と言いっていました。タイの政府せいふは来年らいねんの3月がつごろまでに計画けいかくを決きめる予定よていです。