Stories on 2017-12-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

千葉県ちばけんの成田山新勝寺なりたさんしんしょうじ お正月しょうがつの大おおきな「しめ縄なわ」を飾かざる

Story illustration

千葉県ちばけんにある成田山新勝寺なりたさんしんしょうじには、毎年まいとしお正月しょうがつに大勢おおぜいの人ひとがお参まいりに来きます。今いま、お寺てらは来年らいねんのお正月しょうがつの準備じゅんびをしています。

25日にちは、長ながさが6mぐらい、重おもさが200kgの大おおきなしめ縄なわをクレーンを使つかって飾かざりました。

このしめ縄なわは普通ふつうの形かたちと違ちがって、たくさんの稲いねを束たばねて並ならべたようになっています。お寺てらは、米こめなどがたくさんできるように祈いのって、江戸時代えどじだいからこの形かたちのしめ縄なわを作つくっています。

36年ねん前まえからお寺てらのしめ縄なわを作つくっている人ひとは「新あたらしい年としが平和へいわになるように祈いのりながら作つくりました」と話はなしていました。

ローマ法王ほうおうがクリスマスのメッセージを出だす

Story illustration

カトリック教会きょうかいのローマ法王ほうおうはバチカンで25日にち、クリスマスのメッセージを出だしました。

ローマ法王ほうおうは「イスラエルとパレスチナが話はなしをすることが大切たいせつです」と言いいました。アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが今月こんげつ、イスラエルの首都しゅとはエルサレムだと言いったため、イスラエルとパレスチナの関係かんけいが悪わるくなっています。

ローマ法王ほうおうは今月こんげつ、ミャンマーからバングラデシュに逃にげたロヒンギャの人ひとたちに会あいました。ロヒンギャの人ひとたちは、ミャンマーでは少すくないイスラム教きょうを信しんじる人ひとたちです。ローマ法王ほうおうは「数かずが少すくない人ひとたちのことも大切たいせつにするように、世界せかいの国くにが助たすけなければなりません」と言いいました。

朝鮮半島ちょうせんはんとうでは、北朝鮮きたちょうせんが核兵器かくへいきやミサイルの実験じっけんを続つづけて問題もんだいになっています。ローマ法王ほうおうは、話はなし合あいでこの問題もんだいを解決かいけつしてほしいと言いいました。

ドライブレコーダーが売うれる「車くるまのトラブルをなくしたい」

Story illustration

カメラで自分じぶんの車くるまの周まわりなどを撮とって記録きろくする「ドライブレコーダー」が売うれています。ドライブレコーダーがあると、交通事故こうつうじこの原因げんいんを調しらべるとき役やくに立たちます。

6月がつに高速道路こうそくどうろで夫婦ふうふが亡なくなる交通事故こうつうじこがありました。危険きけんな運転うんてんで嫌いやがらせをして夫婦ふうふの車くるまを止とめた男おとこが逮捕たいほされました。

調査ちょうさを行おこなう会社かいしゃによると、この事故じこのあとドライブレコーダーを買かう人ひとが多おおくなって、10月がつと11月がつは去年きょねんの同おなじときの2倍ばい以上いじょう売うれました。

安全あんぜんのためドライブレコーダーを紹介しょうかいしている会社かいしゃによると、ドライブレコーダーがある車くるまはまだ10%ぐらいです。最近さいきんは後うしろを走はしる車くるまとのトラブルを考かんがえて、車くるまの後うしろを撮とるカメラを買かう人ひとが増ふえています。会社かいしゃの人ひとは「たくさんの車くるまが付つけたら、危険きけんな運転うんてんが少すくなくなると思おもいます」と話はなしていました。

静岡県しずおかけんに「富士山ふじさん世界遺産せかいいさんセンター」がオープン

Story illustration

富士山ふじさんの歴史れきしや文化ぶんかなどを紹介しょうかいする「富士山ふじさん世界遺産せかいいさんセンター」が静岡県しずおかけん富士宮市ふじのみやしにできました。4年ねん前まえに富士山ふじさんが世界文化遺産せかいぶんかいさんになったため、静岡県しずおかけんが富士山ふじさんについてもっと知しってほしいと考かんがえて、このセンターをつくりました。

センターの建物たてものの一部いちぶは、上うえと下したが逆ぎゃくの富士山ふじさんの形かたちをしています。高たかさは14mぐらいで、静岡県しずおかけんのヒノキの木きを使つかっています。23日にち午前ごぜん9時じにセンターがオープンすると、並ならんでいた200人にんがどんどん中なかに入はいりました。上うえまで続つづくスロープは、壁かべに風景ふうけいの映像えいぞうがあって、富士山ふじさんを登のぼっている気分きぶんを楽たのしむことができます。

東京とうきょうから来きた女性じょせいは「本当ほんとうに富士山ふじさんを登のぼっているようでした。今年ことし最後さいごの大おおきなプレゼントになりました」と話はなしていました。

センターは今年ことしは28日にちまでで、来年らいねんは1月がつ1日ついたちからです。