NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-01-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2018 as EPUB

ニューヨークの地下鉄ちかてつ 川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうに1600りょう注文ちゅうもん

Story illustration

日本にっぽん川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうは、アメリカのニューヨークの地下鉄ちかてつあたらしい車両しゃりょうを1612りょうつくることになったと発表はっぴょうしました。やく4000おくえん注文ちゅうもんで、つくった車両しゃりょうは2020ねんからとどけます。

いまニューヨークをはしっている地下鉄ちかてつも、30%が川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうつくった車両しゃりょうです。いままでに2200りょうとどけました。

注文ちゅうもんをもらうために、川崎重工業かわさきじゅうこうぎょう中国ちゅうごく会社かいしゃなどと競争きょうそうして、経験けいけん技術ぎじゅつちました。

イギリスでは日立製作所ひたちせいさくしょ高速こうそく鉄道てつどう車両しゃりょうなどをつくっていて、日本にっぽん会社かいしゃ世界せかい鉄道てつどう仕事しごとやしています。

エジプト 日本にっぽん協力きょうりょくしてあたらしい博物館はくぶつかんてる

Story illustration

エジプトの政府せいふは、首都しゅとカイロのちかくにあたらしい博物館はくぶつかんてています。日本にっぽんは、博物館はくぶつかんてるために必要ひつようなおかねの60%をしたり、博物館はくぶつかんかざものなお技術ぎじゅつ協力きょうりょくしたりしています。

25にち博物館はくぶつかんなかに、エジプトの3200ねんまえおうのラムセス2せいぞうはこびました。ぞうたかさは11m以上いじょうで、おもさは83tあります。このぞうは130ねんまえつかって、カイロの広場ひろばいてありました。

エジプトの政府せいふひとは「博物館はくぶつかんは1ねん以内いないにオープンする予定よていです。日本にっぽん協力きょうりょくにとても感謝かんしゃしています」とはなしていました。

エジプトにいる日本にっぽん大使たいしは「日本にっぽんのいちばんあたらしい技術ぎじゅつ使つかって、すばらしい博物館はくぶつかんにしたいとおもいます」とはなしていました。

がつ大相撲おおずもうでジョージア出身しゅっしん栃ノ心とちのしん優勝ゆうしょうする

Story illustration

がつ大相撲おおずもうが28にちわりました。栃ノ心とちのしんが15かい相撲すもうのうち14かいって、優勝ゆうしょうしました。

栃ノ心とちのしんは、ロシアとトルコのあいだにあるジョージアというくに出身しゅっしんです。日本にっぽんまえ柔道じゅうどうやロシアのサンボというスポーツをしていました。18さいのときはじめて大相撲おおずもう試合しあいて、いま30さいです。

栃ノ心とちのしんは「けがをしてなん相撲すもうをやめようとおもいましたが、みんなの応援おうえん頑張がんばることができました。本当ほんとうしあわせです」とはなしました。

ジョージアにいるおかあさんは「とてもうれしいです。息子むすこにはもっと頑張がんばってほしいとおもいます」とはなしていました。

インターネットでおかねおなじように使つかう「NEM」がなくなる

Story illustration

26にち、「コインチェック」という会社かいしゃのコンピューターにだれかが不正ふせいはいって、インターネットでおかねおなじように使つかう「NEM」がなくなりました。

この会社かいしゃは、きゃくのNEMなどをあずかってインターネットでったりったりしていました。なくなったNEMは全部ぜんぶで580おくえんぐらいでした。

会社かいしゃは28にち、なくなったNEMをっていたやく26まんにんきゃくえんでおかねかえすといました。いまNEMはやすくなっているため、かえすおかね全部ぜんぶで460おくえんぐらいになります。おかねをいつかえすかははっきりいませんでした。

くにはコインチェックに、きゃくにおかねかえすようにきびしくいました。そして、原因げんいん調しらべて、セキュリティーをしっかりするようにいました。

奈良なら若草山わかくさやまで「山焼やまやき」 あかよるそらあかるくなる

Story illustration

奈良なら若草山わかくさやまで27にちよるむかしから1がつおこなう「山焼やまやき」という行事ぎょうじがありました。春日大社かすがたいしゃというおおきな神社じんじゃからって使つかって、やまれたくさきます。やまのいちばんうえにはむかし身分みぶんたかひとはかがあって、いのるためにはじまったともわれています。

27にち夕方ゆうがたやましたにある神社じんじゃで「山焼やまやき」がうまくいくようにいのりました。そして、おいわいの花火はなびがりました。そのあと、たいまつをった300にん一緒いっしょに、れたくさをつけました。はだんだんおおきくなって、やまのいちばんうえかってひろがりました。

よるそらあかあかるくなって、ひとたちは写真しゃしんってたのしんでいました。東京とうきょうから男性だんせいは「山焼やまやきをるために奈良ならました。がとてもすごくて感動かんどうしました」とはなしていました。