NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-01-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2018 as EPUB

日本にっぽんはたらいている外国人がいこくじん いままででいちばんおおい127まんにん

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、日本にっぽん会社かいしゃなどではたらいている外国人がいこくじんについて10ねんまえから毎年まいとし調しらべています。

去年きょねん10がつ31にち日本にっぽんはたらいていた外国人がいこくじんは、127まん8670にんでした。そのまえとしよりえて、いままででいちばんおおくなりました。

中国人ちゅうごくじんがいちばんおおくて、つぎはベトナムじん、そしてフィリピンじんでした。

工場こうじょうなどではたらいているひとがいちばんおおくて、掃除そうじなどサービスの仕事しごとや、コンビニやスーパーの仕事しごとをしているひともたくさんいました。

どんなビザで日本にっぽんにいるのか調しらべると、日系にっけいじん日本人にっぽんじん家族かぞくなどが45まん9000にんで、つぎおお留学生りゅうがくせい技能実習生ぎのうじっしゅうせいはどちらもやく26まんにんでした。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「景気けいきがよくなってはたらひとりないため、留学生りゅうがくせいのアルバイトや技能実習生ぎのうじっしゅうせいおおくなっています」とっています。

タイで日本にっぽん音楽おんがくもの紹介しょうかいするイベント

Story illustration

タイのバンコクで26にちから28にちまで、日本にっぽん音楽おんがくものなどを紹介しょうかいするイベントがありました。

会場かいじょうのステージでは、日本にっぽん歌手かしゅたちがうたうたいました。MayJ.さんは、タイのどもたちと一緒いっしょうたいました。

日本にっぽんあたらしい技術ぎじゅつ紹介しょうかいしました。お年寄としよりやからだ障害しょうがいがあるひと手伝てつだうためのロボットは、ゆかいてあるペットボトルをひろってひとわたしていました。

ラーメンなど日本にっぽんものべることができる場所ばしょもあって、大勢おおぜいひとたちがたのしんでいました。

会場かいじょうたタイの女性じょせいは「アニメなど日本にっぽん文化ぶんかきです。アニメにてくるひとおなふくました」とはなしていました。

草津温泉くさつおんせん 噴火ふんかやく5500けんのキャンセルが

Story illustration

群馬県ぐんまけん草津白根山くさつしらねさん噴火ふんかこってから、1週間しゅうかんになりました。草津白根山くさつしらねさんでは、火山かざん活動かつどう原因げんいん地震じしんつづいています。気象庁きしょうちょう噴火口ふんかこうから2km以内いないにははいらないようにっています。

噴火ふんかした場所ばしょから5kmぐらいのところにある草津温泉くさつおんせんには、100以上いじょう旅館りょかんやホテルがあります。旅館りょかんなどの団体だんたい調しらべると、噴火ふんかがあった23にちから26にちまでに、やく5500けんのキャンセルがありました。団体だんたい計算けいさんすると、キャンセルされたおかねは3おくえんぐらいになります。

草津温泉くさつおんせんでは29にち、マスコットの「ゆもみちゃん」が旅行りょこうひとたちと一緒いっしょ写真しゃしんったりして、温泉おんせん安全あんぜんだとつたえました。草津町くさつまちひとは「やまちか以外いがい安全あんぜんです。安心あんしんして旅行りょこうてください」とっています。

洗濯機せんたくきなかおとこくなる事故じこ

Story illustration

大阪府おおさかふ堺市さかいしで1がつ27にち、5さいおとこいえにある洗濯機せんたくきなかくなる事故じこがありました。

この洗濯機せんたくきは、たかさ40cmのところにドアがあります。警察けいさつは、おとこ洗濯機せんたくきなかはいったあと、ドアがまってることができなくなったとかんがえています。

この洗濯機せんたくきには、どもがドアをけてはいらないようにする「チャイルドロック」のボタンがありました。しかし、事故じこがあった、このボタンを使つかっていませんでした。

くに役所やくしょ消費者庁しょうひしゃちょうは、どもがいるいえでは、洗濯機せんたくきのドアをいつもめておくようにっています。チャイルドロックなどを使つかってドアがかないようにすることも大切たいせつだとっています。

地下鉄ちかてつなか音楽おんがくをかける実験じっけんはじめる

Story illustration

東京とうきょうメトロは29にちから、地下鉄ちかてつなか音楽おんがくをかける実験じっけんはじめました。日比谷線ひびやせん一部いちぶ地下鉄ちかてつ午前ごぜん10から午後ごごあいだちいさなおとでショパンのきょくなどをかけます。

この会社かいしゃでは去年きょねんがつ間違まちがえて地下鉄ちかてつなか音楽おんがくをかけたことがありました。このとき、音楽おんがくがあったほうがいいという意見いけんがインターネットなどにたくさんました。このため、会社かいしゃ地下鉄ちかてつなか音楽おんがくをかけてみることにしました。

この地下鉄ちかてつっていた23さい男性だんせいは、「しばらくしてから、音楽おんがくがつきました。リラックスできます」とはなしていました。

東京とうきょうメトロは、これからおきゃくさんの意見いけんいて、音楽おんがくをかける時間じかん種類しゅるいなどをやすかどうかめるとっています。