NHK Easierイーシア

和歌山県わかやまけんの勝浦漁港かつうらぎょこう　とても大おおきな４５０ｋｇのマグロ

2018-03-13 16:00:00 +0900 (JST)

和歌山県わかやまけんにある勝浦漁港かつうらぎょこうには、マグロを釣つった船ふねがたくさん集あつまります。１２日にち、長ながさが２ｍ７４ｃｍで、重おもさが４５０ｋｇのクロマグロが港みなとに着つきました。勝浦漁港かつうらぎょこうで今いままでいちばん重おもいマグロは４４６ｋｇだったので、いちばん重おもい記録きろくになりました。

このマグロを釣つった船ふねの人ひとは「マグロが暴あばれたので大変たいへんでした。こんなに大おおきなマグロを釣つったのは初はじめてなのでうれしいです」と話はなしていました。

このマグロは、港みなとの競せりで１ｋｇの値段ねだんが１万まん５９００円えんになって、築地市場つきじしじょうに運はこばれました。４５０ｋｇのマグロを刺身さしみにすると３０００人にんぐらいが食たべることができます。

飛行機ひこうきがネパールの空港くうこうに下おりるとき失敗しっぱい　４９人にん亡なくなる

2018-03-13 16:00:00 +0900 (JST)

１２日にち午後ごご２時じ半はんごろ、ネパールのカトマンズの空港くうこうに飛行機ひこうきが下おりようとしましたが、失敗しっぱいして火事かじになりました。飛行機ひこうきには７１人にんが乗のっていました。警察けいさつによると、４９人にんが亡なくなって、２１人にんがけがをしました。行方不明ゆくえふめいになっている人ひとも１人ひとりいます。

ネパールの役所やくしょによると、この飛行機ひこうきはバングラデシュのダッカを出発しゅっぱつしたＵＳバングラ航空こうくうの飛行機ひこうきです。ネパールのニュースの映像えいぞうでは、飛行機ひこうきは大おおきく壊こわれていて、黒くろい煙けむりと火ひが見みえました。

ネパールの役所やくしょは「飛行機ひこうきは、空港くうこうが許可きょかした方角ほうがくと違ちがう方角ほうがくから滑走路かっそうろに入はいったあと、火事かじになった」と言いっていて、原因げんいんを調しらべています。

村上春樹むらかみはるきさんの小説しょうせつ「騎士団長殺きしだんちょうごろし」を中国ちゅうごくで売うり始はじめる

2018-03-13 11:30:00 +0900 (JST)

中国ちゅうごくで１０日とおか、村上春樹むらかみはるきさんの小説しょうせつ「騎士団長殺きしだんちょうごろし」を中国語ちゅうごくごに翻訳ほんやくした本ほんを売うり始はじめました。

上海しゃんはいの本屋ほんやではイベントがあって、ファンなど２００人にんぐらいが集あつまりました。イベントでは翻訳ほんやくした人ひとが「この小説しょうせつは、人ひとの愛あいの大切たいせつさを伝つたえています」と紹介しょうかいしました。集あつまった人ひとたちは、熱心ねっしんに聞きいていました。

本ほんを出だした会社かいしゃは、中国ちゅうごくでこの小説しょうせつを７０万まん部ぶ売うり始はじめましたが、予約よやくが多おおかったため増ふやすことにしました。

中国ちゅうごくでは、ほかにも東野圭吾ひがしのけいごさんの小説しょうせつなどたくさんの日本にっぽんの本ほんが中国語ちゅうごくごに翻訳ほんやくされています。

村上むらかみさんの本ほんを出だした会社かいしゃは「今いま、日本にっぽんの文化ぶんかに興味きょうみを持もつ若わかい人ひとが多おおくなっています。この本ほんが中国ちゅうごくで売うれてほしいと思おもいます」と話はなしていました。

ＪＲ東海とうかいの新幹線しんかんせんの新あたらしい車両しゃりょう「Ｎ７００Ｓ」ができる

2018-03-13 11:30:00 +0900 (JST)

ＪＲ東海とうかいは、今いま走はしっている新幹線しんかんせんの車両しゃりょうを新あたらしくしたいと考かんがえています。２０２０年ねんごろから使つかう予定よていの「Ｎ７００Ｓ」という新あたらしい車両しゃりょうが静岡県しずおかけんにある工場こうじょうでできました。

Ｎ７００Ｓは、いちばん前まえの部分ぶぶんの形かたちを今いまの新幹線しんかんせんと少すこし変かえて、速はやく進すすみやすくしました。前まえに付ついているライトはＬＥＤにしました。いすは今いまよりリラックスして座すわることができるようにしました。コンセントも全部ぜんぶの席せきにあります。

車両しゃりょうを軽かるくしたため、走はしるときに使つかう電気でんきは今いまより７％ぐらい少すくなくなります。

ＪＲ東海とうかいは２０日はつかからこの車両しゃりょうの運転うんてんのテストをします。ＪＲ東海とうかいは「安全あんぜんなだけではなくて、気持きもちよく乗のることができるすばらしい新幹線しんかんせんです」と話はなしていました。