NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-04-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

イギリス ハリー王子おうじ結婚けっこんいわうカップを

Story illustration

イギリスのエリザベス女王じょおうまごのハリー王子おうじは、来月らいげつの19にちにアメリカじんのメーガン・マークルさんと結婚式けっこんしきをします。

しきの1かげつまえの19にち、イギリスの会社かいしゃ結婚けっこんいわうカップをつくって、首都しゅとのロンドンでしました。カップには、ハリー王子おうじとマークルさんをイメージして「自由じゆう」や「ひろこころ」などの言葉ことばがかいてあります。

みせでカップをきゃくは「2人ふたりった言葉ことばです」とか「マークルさんをあたたかくむかえたいです」などとはなしていました。

イギリスの調査ちょうさ会社がいしゃは、大勢おおぜいひと旅行りょこうたり、おいわいのパーティーをしたりするため、2人ふたり結婚けっこんは760おくえん以上いじょうのビジネスになると計算けいさんしています。

おもちゃの「マグネットボール」を間違まちがえて事故じこおお

Story illustration

「マグネットボール」は5mmぐらいのつよ磁石じしゃくのおもちゃです。200ぐらいの磁石じしゃくがセットになっていて、いろいろなかたちつくってあそぶことができます。

国民生活こくみんせいかつセンターによると、どもが間違まちがえて磁石じしゃくんでしまう事故じこが、2010ねんから124けんありました。去年きょねん12がつ今年ことしがつには、からだなかでマグネットボールにちょうなどがはさまれて、ちょうあないて手術しゅじゅつをした事故じこも2けんありました。

国民生活こくみんせいかつセンターがマグネットボールをっているウェブサイトを調しらべると、事故じこをつけるようにいてあるページはほとんどありませんでした。

国民生活こくみんせいかつセンターはインターネットでおもちゃなどをっているアマゾンなどに、つよ磁石じしゃくどものおもちゃようらないようにっています。もし場合ばあいは、あそぶことができるどものとしや、おもちゃであそぶときにをつけることをくようにっています。

川内かわうち優輝ゆうきさんが公務員こうむいんをやめてプロのマラソン選手せんしゅになる

Story illustration

川内かわうち優輝ゆうきさんは埼玉県さいたまけん公務員こうむいんをしながら、マラソンの大会たいかいにたくさんています。川内かわうちさんは今月こんげつ16にち、アメリカのボストン・マラソンで優勝ゆうしょうしました。日本にっぽん選手せんしゅがこの大会たいかいまえ優勝ゆうしょうしたのは1987ねんでした。

川内かわうちさんは19にちにアメリカからかえってきて、成田空港なりたくうこうでテレビや新聞しんぶん記者きしゃたちに「日本にっぽんはたがボストンのそらがるのをて、本当ほんとうにうれしかったです」といました。そして、「仕事しごとをやめないと、いまよりはやはしることはできません。世界せかいつよ選手せんしゅたちとマラソンでたたかいたいです」とはなしました。

川内かわうちさんは来年らいねんがつ仕事しごとをやめて、4がつからプロになるとっています。

サウジアラビアに映画館えいがかんがオープン 35ねん禁止きんしだった

Story illustration

サウジアラビアでは1980ねんごろからくになか映画館えいがかんをつくることは禁止きんしになっていました。イスラムきょう指導しどうしゃたちがヨーロッパやアメリカなどの文化ぶんかくにはいることを心配しんぱいしたためです。

しかし、つぎおうになる予定よていのムハンマド皇太子こうたいしはサウジアラビアの経済けいざい社会しゃかいえたいとかんがえています。そして、娯楽ごらく産業さんぎょうさかんにするため、映画館えいがかん映画えいがることができるようにしました。

18にち、サウジアラビアにやく35ねんなかった映画館えいがかん首都しゅとのリヤドにオープンしました。ひとたちはポップコーンをべながらアメリカの映画えいがたのしみました。きゃく女性じょせいは「自分じぶんくに映画えいがることはわたしゆめでした。とてもうれしいです」とはなしていました。

サウジアラビアでは建物たてものなかおこなうイベントで男性だんせい女性じょせいせきけることが普通ふつうです。しかし、映画館えいがかんでは男性だんせい女性じょせい一緒いっしょることができるようにしました。

ホテルできゃく会話かいわをするロボットができる

Story illustration

大阪大学おおさかだいがく東急不動産とうきゅうふどうさんなどは、ホテルできゃく会話かいわをするロボットをつくりました。このロボットは先月せんげつから、東京とうきょう港区みなとくにあるホテルにいてあります。

ロボットはちかくにひとがいることがわかると、「きょうの洋服ようふく、かわいいですね」とか「ゆっくりしてください」などとはなします。ホテルのまわりにあるレストランを紹介しょうかいしたり、えきみち案内あんないしたりすることもできます。

ロボットはきゃく部屋へやまでれてったり、チェックインの仕事しごとをしたりすることはできませんが、会話かいわをしてきゃくたのしませます。

これから、きゃく男性だんせい女性じょせいかや、よくきゃくかなどをロボットがわかるようにして、きゃく興味きょうみちそうな広告こうこくせる計画けいかくもあります。