NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-05-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2018 as EPUB

日本にっぽん旅行りょこう外国人がいこくじんもっとはやく1000まんにんになる

Story illustration

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょくによると、今年ことしがつから4がつ日本にっぽん旅行りょこう外国人がいこくじんやく1052まんにんで、去年きょねんより15%えました。1000まんにんになったのは4がつ25にちごろで、いままででもっとはやくなっています。去年きょねんくらべると、18にちはやくなっています。

韓国かんこくからひとがいちばんおおくて、去年きょねんより22%えてやく277まんにんでした。中国ちゅうごくからひとも21%、台湾たいわんからひとも11%えました。

がつ外国人がいこくじんやく290まんにんで、1かげつひとかずいままででいちばんおおくなりました。

観光庁かんこうちょう田村たむら長官ちょうかんは「2020ねんまでに、1ねん外国人がいこくじんを4000まんにんにするために、日本にっぽんのいろいろな場所ばしょ紹介しょうかいしていきたいです」といました。

両方りょうほうあし義足ぎそくの69さい中国人ちゅうごくじんがエベレストにのぼ

Story illustration

中国人ちゅうごくじん登山家とざんか夏伯渝かはくゆさんは69さいで、けがで両方りょうほうあしをなくしたため、人工じんこうあしの「義足ぎそく」を使つかっています。さんは14日じゅうよっか世界せかいでいちばんたかいエベレストの頂上ちょうじょうのぼることに成功せいこうしました。

16にち無事ぶじやまからりたさんを、ネパールの首都しゅとカトマンズのひとたちがむかえました。

さんは1975ねんはじめてエベレストの頂上ちょうじょうのぼろうとしたとき、きびしいさむさが原因げんいんのけがで、両方りょうほうあしをなくしました。そのあと3かい義足ぎそくをつけてのぼりましたが失敗しっぱいしていました。

両方りょうほうあし義足ぎそくをつけてエベレストの頂上ちょうじょうのぼったひと2人ふたりで、からだ障害しょうがいがあるひとでは、いままででいちばんたか年齢ねんれいです。さんは頂上ちょうじょうで「ゆめがやっと本当ほんとうになった」とさけんだとはなしています。

将棋しょうぎ藤井聡太ふじいそうたさん いままででいちばんわかく「七段しちだん」になる

Story illustration

将棋しょうぎは「だん」というランクがあって、だんげるためには試合しあいにたくさんったりしなければなりません。

将棋しょうぎのプロの藤井聡太ふじいそうたさんは18にち試合しあいって「七段しちだん」になりました。藤井ふじいさんは15さい9かげつで、いままででいちばんわか七段しちだんになりました。藤井ふじいさんのまえにいちばんわか七段しちだんになったのは、61ねんまえに17さい3かげつでなった加藤かとう一二三ひふみさんでした。

藤井ふじいさんは2ねんまえにいちばんわか四段よだんになってプロになりました。今年ことしがつ五段ごだんになっていて、4かげつだんを3つもげたことにみんなおどろいています。

イギリス ハリー王子おうじとメーガンさんが結婚式けっこんしきおこな

Story illustration

イギリスで19にち、エリザベス女王じょおうまごのハリー王子おうじとメーガン・マークルさんの結婚式けっこんしきがありました。

ぐんくろふくたハリー王子おうじしろいドレスをたメーガンさんは、あい約束やくそくをしたあと指輪ゆびわ交換こうかんしました。そして結婚式けっこんしき出席しゅっせきした600にんまえで、2人ふたり結婚けっこんしたとつたえられました。このあと2人ふたり馬車ばしゃまちなかまわりました。世界せかいくにから10まんにんぐらいのひとたちがあつまっておいわいをしました。

メーガンさんはアメリカじんで、先祖せんぞはアフリカからアメリカにました。結婚式けっこんしきでは、アメリカの教会きょうかい司祭しさい人間にんげんあいについてはなしました。黒人こくじん教会きょうかい音楽おんがく「ゴスペル」のうたのおいわいもありました。このようないままでにないやりかたに、おどろいているひともたくさんいます。

結婚式けっこんしきは、ハリー王子おうじとメーガンさんが計画けいかくしたとわれています。2人ふたりはこれから、イギリスの王室おうしつのために時代じだいうやりかたかんがえて仕事しごとをすることになりそうです。

危険きけんなタックルの問題もんだい 日本大学にほんだいがく監督かんとくが「める」

Story illustration

日本大学にほんだいがくのアメリカンフットボールの選手せんしゅ6日むいか試合しあいで、ボールをげたあとの関西かんせい学院がくいん大学だいがく選手せんしゅうしろからタックルをして、けがをさせました。なぜこのような危険きけんなタックルをしたか問題もんだいになっています。

19にち日本大学にほんだいがく内田うちだ正人まさと監督かんとくはけがをした選手せんしゅなどにあやまりました。そして「全部ぜんぶわたし責任せきにんがあります。監督かんとくめます」といました。

この言葉ことばいて、スポーツちょう鈴木すずき長官ちょうかんは「監督かんとくめることより、なぜ危険きけんなタックルをしたかということのほうがりたい」とっています。けがをした選手せんしゅ父親ちちおやは「選手せんしゅ危険きけんなタックルをした理由りゆうがわかりません」とっています。

試合しあいひらいた団体だんたいは、内田うちだ監督かんとくやタックルをした選手せんしゅなどにはなしいて、この問題もんだいくわしく調しらべています。