Stories on 2018-06-19
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of June 2018 as EPUB
「川かわ の危険きけん を知し らせる色いろ が薄うす い紫むらさき になったら避難ひなん を考かんが えて」
気象庁きしょうちょう のウェブサイトの右側みぎがわ にある「この雨あめ 大丈夫だいじょうぶ ?そんな時とき 危険度きけんど 分布ぶんぷ 」をクリックすると、川かわ に色いろ がついている日本にっぽん の地図ちず が出で てきます。雨あめ がたくさん降ふ ると、川かわ の色いろ が変か わって、どのくらい危険きけん になるか知し らせます。1番ばん 危険きけん な場合ばあい は「濃こ い紫むらさき 」で、そのあと「薄うす い紫むらさき 」「赤あか 」「黄色きいろ 」「水色みずいろ 」の順番じゅんばん になっています。
去年きょねん 、九州きゅうしゅう と秋田県あきたけん は雨あめ で大おお きな被害ひがい がありました。気象庁きしょうちょう は、その被害ひがい と危険きけん を知し らせた色いろ を比くら べました。1番ばん 危険きけん な「濃こ い紫むらさき 」だった97の川かわ のうち67で、川かわ の水みず があふれたり堤防ていぼう が壊こわ れたりしたことがわかりました。「濃こ い紫むらさき 」になる前まえ でも、川かわ の水みず があふれて避難ひなん が難むずか しかった場合ばあい がありました。
気象庁きしょうちょう は、地図ちず の川かわ の色いろ が2番目ばんめ に危険きけん な「薄うす い紫むらさき 」になったら、すぐに避難ひなん を考かんが えてほしいと言い っています。
会社かいしゃ が払はら う残業ざんぎょう 代だい が減へ ったためボーナスに足た して社員しゃいん にあげる
社員しゃいん が長なが い時間じかん 働はたら きすぎないようにするために、会社かいしゃ はいろいろな方法ほうほう を考かんが えています。
「アルプス電気でんき 」は、残業ざんぎょう の時間じかん を短みじか くしたため、会社かいしゃ が払はら う残業ざんぎょう 代だい が減へ りました。このため会社かいしゃ は、減へ った残業ざんぎょう 代だい の約やく 33%を、夏なつ のボーナスに足た して社員しゃいん にあげることを決き めました。
「はるやまホールディングス」は、1か月げつ 残業ざんぎょう しなかった場合ばあい 、社員しゃいん に1万まん 5000円えん あげています。2017年度ねんど の残業ざんぎょう の時間じかん は、前まえ の年度ねんど より17%短みじか くなったと言い っています。
「三菱電機みつびしでんき 」は、給料きゅうりょう をもらうことができる「有給休暇ゆうきゅうきゅうか 」という休やす みを、例たと えば2時間じかん など細こま かい時間じかん に分わ けて取と ることができるようにします。
「地震じしん で倒たお れたブロックの塀へい は法律ほうりつ に違反いはん していた」
大阪府おおさかふ 高槻市たかつきし の寿栄小学校じゅえいしょうがっこう では、18日にち の強つよ い地震じしん でブロックの塀へい が倒たお れました。学校がっこう に行い く途中とちゅう だった9歳さい の女おんな の子こ が、倒たお れた塀へい の下した になって亡な くなりました。
この塀へい の高たか さは3.5mでした。法律ほうりつ では、2.2mより高たか いブロックの塀へい を作つく ってはいけないと決き まっています。高槻市たかつきし は、寿栄小学校じゅえいしょうがっこう の塀へい が法律ほうりつ に違反いはん していたと言い いました。
高槻市たかつきし の市長しちょう は、「本当ほんとう に申もう し訳わけ ありません。女おんな の子こ が亡な くなった責任せきにん は市し にあります」と言い って謝あやま りました。高槻市たかつきし は19日にち の朝あさ から、全部ぜんぶ の小学校しょうがっこう と中学校ちゅうがっこう に危険きけん なブロックの塀へい がないかどうか調しら べています。
アメリカと韓国かんこく の軍ぐん 「8月がつ の訓練くんれん をやめる」
アメリカと韓国かんこく の軍ぐん は今年ことし 8月がつ に一緒いっしょ に訓練くんれん をする予定よてい でした。しかし、2つの国くに はこの訓練くんれん をやめることにしたと発表はっぴょう しました。
北朝鮮きたちょうせん は、2つの国くに が訓練くんれん をすることを「許ゆる すことができない」と怒おこ っていました。アメリカのトランプ大統領だいとうりょう は今月こんげつ 、北朝鮮きたちょうせん のキム・ジョンウン朝鮮ちょうせん 労働党ろうどうとう 委員長いいんちょう と会あ って話はなし をしました。アメリカはこれからも北朝鮮きたちょうせん との話はな し合あ いを続つづ けるため、8月がつ の訓練くんれん をやめることにしたようです。
ロンドン 昔むかし のエジプトの墓はか をイメージした作品さくひん ができる
イギリスのロンドンにあるハイドパークという公園こうえん の池いけ に、昔むかし のエジプトの墓はか をイメージした大おお きな作品さくひん ができました。
この作品さくひん は、ブルガリア出身しゅっしん の芸術家げいじゅつか のクリストさんが作つく りました。クリストさんは1991年ねん 、茨城県いばらきけん の田た んぼで1340本ぽん の傘かさ を使つか った作品さくひん を作つく ったことがあります。このときは50万まん 人にん ぐらいの人ひと が作品さくひん を見み に来き ました。
ハイドパークにある作品さくひん は、赤あか や青あお のドラム缶かん 7500個こ ぐらいを20mの高たか さに積つ んであります。公園こうえん に来き た人ひと は「作品さくひん を見み て、石油せきゆ と自然しぜん の関係かんけい など、いろいろな問題もんだい について考かんが えました」と言い っていました。しかし、「公園こうえん は自然しぜん のままのほうがいいと思おも います」などと言い う人ひと もいました。
この作品さくひん は9月がつ 23日にち まで見み ることができます。