NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-06-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2018 as EPUB

「はやぶさ2」がちいさいほし写真しゃしん

Story illustration

宇宙うちゅう研究けんきゅうをしている日本にっぽんのJAXAは4ねんまえ、「リュウグウ」というほし調しらべるために「はやぶさ2」をげました。リュウグウは直径ちょっけい900mぐらいのちいさいほしです。

「はやぶさ2」が18にちった写真しゃしんると、リュウグウはうえしたかどのようになっていて、赤道せきどうやまのようにたかくなっています。赤道せきどうちかくには、直径ちょっけい200mぐらいのクレーターのようなまるあながあります。

「はやぶさ2」は、今月こんげつ27にちごろリュウグウのちかくに予定よていです。

京阪けいはんバス まちのなか自動じどう運転うんてんのバスの実験じっけんをする計画けいかく

Story illustration

大阪府おおさかふなどをはしるバスの会社かいしゃ京阪けいはんバスが、まちのなか自動じどう運転うんてんのバスをはしらせる実験じっけんおこなうことになりました。

実験じっけんは2019ねんから2020ねんごろ、滋賀県しがけん大津市おおつし一緒いっしょおこな計画けいかくです。えきちかくの1kmぐらいのみちなどをバスが自動じどうはしって、きゃくせても大丈夫だいじょうぶかどうか調しらべます。このバスには運転手うんてんしゅります。

会社かいしゃは、安全あんぜんなどに問題もんだいがなかったら、きゃくせてはしりたいとかんがえています。最初さいしょ運転手うんてんしゅりますが、将来しょうらい運転手うんてんしゅらないではしるようにしたいとかんがえています。

大迫おおさこ半端はんぱない」という言葉ことばがインターネットにたくさん

Story illustration

サッカーのワールドカップの日本にっぽんとコロンビアの試合しあい大迫おおさこ勇也ゆうや選手せんしゅがゴールをして、日本にっぽんが2-1でちました。

大迫おおさこ選手せんしゅのゴールのあと、たくさんのひとがインターネットのツイッターで「大迫おおさこ半端はんぱない」ときました。この言葉ことばはインターネットでどんどんひろがりました。試合しあい会場かいじょうにも「大迫おおさこ半端はんぱない」といたおおきなぬのっているひとがいました。

半端はんぱない」は「中途半端ちゅうとはんぱではない」「本当ほんとうにすごい」という意味いみで、わかひと使つか言葉ことばです。9ねんまえ高校生こうこうせいのサッカーの大会たいかいで、大迫おおさこ選手せんしゅ高校こうこうけた高校こうこう選手せんしゅが「半端はんぱない」とって、大迫おおさこ選手せんしゅをほめました。そのあと、たくさんのひとがこの言葉ことば使つかうようになりました。

トランプ大統領だいとうりょうつかまったおやどもをべつ場所ばしょれない」

Story illustration

アメリカでは最近さいきん法律ほうりつ違反いはんしてメキシコとのあいだ国境こっきょうからひとたちがつかまって、おやどもがべつ場所ばしょれられています。5がつわりまでの6週間しゅうかんで2000にんどもがおや一緒いっしょにいることができなくなりました。このため、トランプ大統領だいとうりょうのやりかたはよくないという意見いけんおおくなっています。

トランプ大統領だいとうりょう20日はつか、「わたしたちはやさしいこころっています。家族かぞく一緒いっしょにしたいです。とても大事だいじなことです」といました。そして、おやどもをべつ場所ばしょれないという命令めいれいしました。

しかし、トランプ大統領だいとうりょうは、法律ほうりつ違反いはんしてアメリカにているひとたちにきびしくすることはこれからもつづけるとっています。

パスポートのコピーが使つかわれてらない会社かいしゃ代表だいひょうになっていた

Story illustration

ICIJという世界せかい記者きしゃ団体だんたいは「パナマ文書ぶんしょ」という書類しょるい調しらべています。税金ぜいきんがないかとてもやすい「タックスヘイブン」とばれるくに利用りようしていた会社かいしゃひとについてくわしくるためです。最近さいきんあたらしい120まんけん書類しょるいつけて、日本人にっぽんじんのパスポートのコピーなどの個人こじん情報じょうほうがあることがわかりました。

NHKなどが調しらべると、アンギラというくにに4にん日本人にっぽんじん男性だんせい代表だいひょうにした会社かいしゃつくられていました。しかし、4にんのうち連絡れんらくができた3にん男性だんせいは、この会社かいしゃについて全然ぜんぜんらないとっています。3にんはタイでパスポートのコピーを学校がっこうなどにしたことがあるとっています。男性だんせい1人ひとりは「わたし情報じょうほうらないあいだ使つかわれた。ゆるすことはできない」とっています。

ほかのひとのパスポートやうその書類しょるい使つかって、会社かいしゃつくっていたひとがいたこともわかりました。このひとっているおとこは「個人こじん情報じょうほうを1けん10まんえんって、20ぐらいの会社かいしゃつくった。警察けいさつはタックスヘイブンにつくった会社かいしゃ調しらべることができない」とはなしています。