Stories on 2018-08-31
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of August 2018 as EPUB
JR東日本ひがしにほん 東京とうきょう の山手線やまのてせん に新あたら しい駅えき をつくっている
JR東日本ひがしにほん は今いま 、東京とうきょう の山手線やまのてせん の品川駅しながわえき と田町駅たまちえき の間あいだ に新あたら しい駅えき をつくっています。この駅えき には京浜東北線けいひんとうほくせん の電車でんしゃ もとまります。
建物たてもの は地上ちじょう 3階がい 、地下ちか 1階かい です。屋根やね は白しろ くて、壁かべ はガラスになっています。天井てんじょう はとても高たか くなっています。
この駅えき は、東京とうきょう でオリンピックとパラリンピックがある2020年ねん の春はる にできる予定よてい です。線路せんろ はもうできていて、工事こうじ は70%ぐらい終お わりました。今いま はホームや階段かいだん などをつくっています。
駅えき の設計せっけい をした建築けんちく 家か の隈くま 研吾けんご さんは「まちによく合あ う駅えき になってほしいです」と話はな していました。
駅えき の名前なまえ は、今いま までにたくさんの人ひと から集あつ まったアイデアの中なか から選えら びます。今年ことし の冬ふゆ までに決き まる予定よてい です。
埼玉県さいたまけん 加須市かぞし 予報よほう でとても暑あつ くなる日ひ は学校がっこう を休やす みにする
埼玉県さいたまけん 加須市かぞし には公立こうりつ の幼稚園ようちえん が13、小学校しょうがっこう と中学校ちゅうがっこう が30あります。公立こうりつ の幼稚園ようちえん と学校がっこう は教室きょうしつ にエアコンがないため、扇風機せんぷうき を使つか っています。
夏休なつやす みが終お わって、9月がつ から学校がっこう が始はじ まりますが、今年ことし はまだ暑あつ い日ひ が続つづ きそうです。このため加須市かぞし は、9月がつ から気象台きしょうだい の天気予報てんきよほう で最高さいこう 気温きおん が35℃で最低さいてい 気温きおん が28℃以上いじょう になるという予報よほう が出で たら、学校がっこう を休やす みにすると決き めました。
加須市かぞし は、来年らいねん 7月がつ までに全部ぜんぶ の幼稚園ようちえん と学校がっこう にエアコンをつける予定よてい です。
子こ どもが受う けた虐待ぎゃくたい は約やく 13万まん 件けん 今いま までで最もっと も多おお い
厚生労働省こうせいろうどうしょう は、2017年度ねんど に子こ どもが受う けた虐待ぎゃくたい は約やく 13万まん 3000件けん だったと言い いました。2016年度ねんど より約やく 1万まん 1000件けん 増ふ えて、今いま までで最もっと も多おお くなりました。
このうちいちばん多おお かったのは、子こ どもの前まえ で家族かぞく をたたいたり、子こ どもにひどいことを言い ったりする心こころ の虐待ぎゃくたい で、約やく 7万まん 2000件けん でした。子こ どもを殴なぐ ったり蹴け ったりする体からだ の虐待ぎゃくたい は約やく 3万まん 3000件けん でした。子こ どもの世話せわ をしない虐待ぎゃくたい は約やく 2万まん 6000件けん でした。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は「市し や町まち などと協力きょうりょく して子こ どもを守まも っていきます」と言い っています。
高速増殖炉こうそくぞうしょくろ 「もんじゅ」を壊こわ してなくす最初さいしょ の大事だいじ な作業さぎょう
福井県ふくいけん 敦賀市つるがし にある高速増殖炉こうそくぞうしょくろ の「もんじゅ」は、1994年ねん に運転うんてん を始はじ めました。「もんじゅ」は、ほかの原子力げんしりょく 発電所はつでんしょ とは違ちが って、燃料ねんりょう をナトリウムで冷ひ やします。しかし、ナトリウムが漏も れる事故じこ やトラブルが続つづ いたため、運転うんてん したのは250日にち だけでした。国くに は2016年ねん に「もんじゅ」を壊こわ してなくすと決き めました。
30日にち 、「もんじゅ」を壊こわ してなくすための最初さいしょ の大事だいじ な作業さぎょう が始はじ まりました。原子炉げんしろ の近ちか くにある燃料ねんりょう を別べつ の所ところ に運はこ びます。今年ことし 中じゅう に100本ぽん の燃料ねんりょう を運はこ ぶ計画けいかく です。
国くに は「もんじゅ」のために1兆ちょう 円えん 使つか ってきました。「もんじゅ」を壊こわ してなくすにも3750億おく 円えん が必要ひつよう だと考かんが えています。しかし、燃料ねんりょう を片かた づけるために必要ひつよう なお金かね などを計算けいさん していないので、全部ぜんぶ でいくらかかるのかわかっていません。
オーストラリアで大おお きな火ひ の玉たま が落お ちるのを大勢おおぜい の人ひと が見み る
オーストラリアのパースと周まわ りのまちで28日にち の夜よる 、大おお きな火ひ の玉たま が空そら から落お ちるのが見み えました。隕石いんせき だと考かんが えられています。
大勢おおぜい の人ひと が見み ていて、ビデオをインターネットに出だ した人ひと もいます。車くるま のドライブレコーダーが撮と ったビデオには、空そら から下した に向む かってまっすぐ落お ちる火ひ の玉たま が写うつ っています。そのあと、とても大おお きな光ひかり になって消き えました。
火ひ の玉たま を見み た女性じょせい は「大おお きな音おと がして、家いえ や窓まど のガラスが揺ゆ れました」と話はな していました。
専門家せんもんか によると、落お ちるときに音おと が聞き こえたことは、隕石いんせき が低ひく い所ところ までゆっくり落お ちてきたということです。専門家せんもんか は、隕石いんせき が落お ちた場所ばしょ を急いそ いで調しら べています。