Stories on 2018-09-10
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of September 2018 as EPUB
宇宙うちゅう で動うご く「はやぶさ2」の立体りったい の映像えいぞう を作つく る技術ぎじゅつ
日本にっぽん のJAXAが打う ち上あ げた「はやぶさ2」は、「リュウグウ」という小ちい さい星ほし に降お りて、石いし などを地球ちきゅう に持も って帰かえ る予定よてい です。「はやぶさ2」は今年ことし 6月がつ にリュウグウの近ちか くに着つ いて、毎日まいにち データを地球ちきゅう に送おく っています。
JAXAとNHKは、「はやぶさ2」が宇宙うちゅう で動うご くところを映像えいぞう を使つか ってわかりやすく伝つた えようと考かんが えました。そして、「はやぶさ2」のデータを映像えいぞう にする技術ぎじゅつ を作つく りました。
「はやぶさ2」のデータは、10分ぷん ぐらいで地球ちきゅう に届とど きます。NHKはこのデータを使つか って、コンピューターでスーパーハイビジョンの立体りったい の映像えいぞう を作つく ります。スーパーハイビジョンはとてもきれいな映像えいぞう です。遠とお い宇宙うちゅう にある「はやぶさ2」が、すぐ近ちか くで動うご いているように見み える映像えいぞう です。
NHKは、この映像えいぞう をニュースや番組ばんぐみ で見み せる予定よてい です。
ギネスの世界記録せかいきろく の新あたら しい本ほん を売う り始はじ める 珍めずら しい記録きろく が多おお い
「ギネス世界記録せかいきろく 」という本ほん には、いろいろなギネスの世界記録せかいきろく が出で ています。初はじ めて売う り始はじ めた1955年ねん から今いま までに、世界せかい で1億おく 4000万まん 部ぶ 以上いじょう 売う れました。
6日むいか に売う り始はじ めた新あたら しい「ギネス世界記録せかいきろく 」には、珍めずら しい記録きろく がたくさん出で ています。
アメリカのベティー・ゴードハートさんは、「空中くうちゅう ブランコで技わざ を行おこな う人ひと の中なか で、世界せかい でいちばん年齢ねんれい が高たか い人ひと 」です。ゴードハートさんは、78歳さい で空中くうちゅう ブランコを習なら い始はじ めて、85歳さい になった今いま も続つづ けています。
イギリスでは、編あ み物もの に使つか う4m以上いじょう ある針はり が、世界せかい でいちばん大おお きい記録きろく になりました。
日本にっぽん の岩室純子いわむろすみこ さんは「世界せかい でいちばん年齢ねんれい が高たか い83歳さい のプロのDJ」です。昼ひる は自分じぶん が経営けいえい している中国ちゅうごく 料理りょうり の店みせ で働はたら いて、夜よる は若わか い人ひと が音楽おんがく やダンスを楽たの しむクラブでDJをしています。
「ギネス世界記録せかいきろく 」には、毎年まいとし 6000ぐらいの新あたら しい世界記録せかいきろく が出で ています。
テニスの全米ぜんべい オープン 大坂おおさか なおみ選手せんしゅ が優勝ゆうしょう
アメリカで8日ようか 、テニスの全米ぜんべい オープンの女子じょし シングルスの決勝戦けっしょうせん がありました。全米ぜんべい オープンは、世界せかい で最もっと も大おお きな4つの大会たいかい のうちの1つです。日本にっぽん の大坂おおさか なおみ選手せんしゅ と、アメリカのセリーナ・ウィリアムズ選手せんしゅ が試合しあい をしました。
第だい 1セットで大坂おおさか 選手せんしゅ は、ウィリアムズ選手せんしゅ がミスをするまで丁寧ていねい に打う って、6-2で取と りました。
第だい 2セットでは、ウィリアムズ選手せんしゅ が反則はんそく をして、大坂おおさか 選手せんしゅ に点てん が入はい りました。ウィリアムズ選手せんしゅ を応援おうえん していた客きゃく が怒おこ って大おお きな声こえ を出だ しましたが、大坂おおさか 選手せんしゅ は落お ち着つ いて試合しあい を続つづ けました。大坂おおさか 選手せんしゅ はこのセットも6-4で取と って、優勝ゆうしょう しました。日本にっぽん の選手せんしゅ がテニスの最もっと も大おお きな4つの大会たいかい で優勝ゆうしょう したのは、初はじ めてです。
大坂おおさか 選手せんしゅ は20歳さい で、父親ちちおや はハイチ出身しゅっしん で、母親ははおや は日本人にっぽんじん です。大坂おおさか 選手せんしゅ は大阪市おおさかし で生う まれて、3歳さい からアメリカに住す んでいます。
大坂おおさか 選手せんしゅ は試合しあい のあと、「私わたし の夢ゆめ は、全米ぜんべい オープンの決勝戦けっしょうせん でセリーナ・ウィリアムズ選手せんしゅ と試合しあい をすることでした。夢ゆめ が本当ほんとう になってうれしいです」と話はな しました。
北海道ほっかいどう 「使つか う電気でんき をいつもより20%少すく なくして」
北海道ほっかいどう で6日むいか に起お こった地震じしん では、山やま が崩くず れたり家いえ が壊こわ れたりして40人にん が亡な くなりました。
この地震じしん で発電所はつでんしょ が止と まったため、北海道ほっかいどう 全体ぜんたい で電気でんき が止と まりました。8日ようか の朝あさ までに、ほとんどの場所ばしょ で電気でんき を使つか うことができるようになりました。しかし、北海道ほっかいどう でいちばん大おお きい苫東厚真火力発電所とまとうあつまかりょくはつでんしょ は修理しゅうり が終お わらないため、止と まったままです。
地震じしん のあと休やす んでいた多おお くの会社かいしゃ や学校がっこう などが、10日とおか の月曜日げつようび から始はじ まりました。政府せいふ は、電気でんき が足た りなくなるかもしれないため、家いえ や会社かいしゃ などで使つか う電気でんき をいつもより20%少すく なくしてほしいと言い っています。特とく に、午前ごぜん 8時じ 半はん から午後ごご 8時じ 半はん までの間あいだ で少すく なくするように言い っています。
北海道ほっかいどう では、デパートなどがエレベーターを止と めたり、JRや地下鉄ちかてつ などが電車でんしゃ の数かず を少すく なくしたりしています。
岐阜市ぎふし で豚ぶた の病気びょうき 「豚とん コレラ」が見み つかる
岐阜市ぎふし にある農場のうじょう で3日みっか から8日ようか までに、約やく 80頭とう の豚ぶた が死し にました。国くに の研究所けんきゅうじょ が検査けんさ した結果けっか 、9日ここのか の朝あさ 、「豚とん コレラ」が原因げんいん だとわかりました。豚とん コレラは豚ぶた の病気びょうき で、人ひと にはうつりません。
この農場のうじょう では、全部ぜんぶ で610頭とう の豚ぶた を育そだ てていました。岐阜県ぎふけん は10日とおか の朝あさ までに、農場のうじょう にいる豚ぶた を全部ぜんぶ 殺ころ しました。
岐阜県ぎふけん は、この農場のうじょう から半径はんけい 10km以内いない にある3つの農場のうじょう に、豚ぶた を売う ったりほかの場所ばしょ に移うつ したりしないように言い いました。岐阜県ぎふけん の知事ちじ は、ほかの農場のうじょう も消毒しょうどく して豚とん コレラになる豚ぶた が増ふ えないようにすると話はな しています。
岐阜県ぎふけん によると、豚とん コレラは26年ねん 前まえ に熊本県くまもとけん で見み つかってから、日本にっぽん では見み つかっていませんでした。