Stories on 2018-10-03
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2018 as EPUB
東京都とうきょうと 地下鉄ちかてつ の駅えき で案内あんない をするロボットの実験じっけん を行おこな う
東京都とうきょうと は、働はたら く人ひと が足た りなくなっているため、地下鉄ちかてつ の駅えき でロボットを使つか うことを考かんが えています。客きゃく の案内あんない などの仕事しごと にロボットがどのくらい役やく に立た つかなどを調しら べるため、実験じっけん を行おこな うことになりました。
実験じっけん では駅えき のトイレや出口でぐち の案内あんない をするロボットや、駅えき にあやしい物もの がないかどうかなどを調しら べるロボットを使つか いたいと東京都とうきょうと は言い っています。
実験じっけん は11月がつ の終お わりから3か月げつ 、都営地下鉄とえいちかてつ の6つの駅えき で行おこな います。東京都とうきょうと は実験じっけん のあと、駅えき でロボットを使つか うかどうか考かんが えることにしています。
「メルカリ」の会社かいしゃ に44人にん の外国人がいこくじん の社員しゃいん が入はい る
「メルカリ」は、スマートフォンなどで簡単かんたん に物もの を売う ったり買か ったりすることができるアプリです。
メルカリの会社かいしゃ は10月がつ 1日ついたち 、新あたら しい社員しゃいん を100人にん 入い れました。このうち44人にん が外国人がいこくじん です。いちばん多おお いのはインド出身しゅっしん の人ひと です。会社かいしゃ の人ひと はインドに行い って、コンピューターの教育きょういく を熱心ねっしん にしているインド工科こうか 大学だいがく を卒業そつぎょう した人ひと などをさがして来き ました。
新あたら しい社員しゃいん たちは、客きゃく が何なに を買か ったかなどを調しら べるコンピューターのAIや、お金かね を払はら ったりもらったりするシステムなどを作つく る仕事しごと をします。
インド人じん の21歳さい の女性じょせい は「コンピューターの能力のうりょく を使つか って仕事しごと をしたいです」と話はな していました。
最近さいきん 、コンピューターの技術ぎじゅつ を持も っている人ひと が足た りなくなっています。会社かいしゃ の人ひと は、能力のうりょく が高たか い人ひと を世界せかい から集あつ めたいと言い っています。
台湾たいわん の果物くだもの の「釈迦頭しゃかとう 」を日本にっぽん でも売う ることになる
台湾たいわん では「釈迦頭しゃかとう 」という果物くだもの を作つく っていて、とても甘あま くて人気にんき があります。形かたち は小ちい さい膨ふく らみがたくさんあって、仏教ぶっきょう を始はじ めた釈迦しゃか の頭あたま に似に ているため、この名前なまえ になりました。
釈迦頭しゃかとう はすぐ悪わる くなってしまうため、台湾たいわん だけで売う っていました。しかし、凍こお らせる技術ぎじゅつ ができて、去年きょねん からアメリカに輸出ゆしゅつ しています。そして、これから日本にっぽん にも輸出ゆしゅつ することになりました。台湾たいわん で果物くだもの などを作つく っている人ひと の団体だんたい は「今月こんげつ から日本にっぽん の大おお きなスーパーやデパートで売う ることができると思おも います」と話はな しています。
日本にっぽん に住す んでいる台湾たいわん の男性だんせい は「釈迦頭しゃかとう はシャーベットのようで、とてもおいしいです。日本にっぽん で買か うことができるようになって、うれしいです」と話はな していました。
「トランプ大統領だいとうりょう が正ただ しくない方法ほうほう で税金ぜいきん を少すく なくした疑うたが い」
アメリカの新聞しんぶん のニューヨーク・タイムズは、昔むかし トランプ大統領だいとうりょう が払はら った税金ぜいきん などの書類しょるい を10万まん ページ以上いじょう 見み つけて調しら べました。
2日ふつか のニューヨーク・タイムズによると、トランプ大統領だいとうりょう と兄弟きょうだい は、両親りょうしん から全部ぜんぶ で10億おく ドル以上いじょう の財産ざいさん をもらいました。トランプ大統領だいとうりょう たちは、その財産ざいさん の55%の税金ぜいきん を払はら わなければなりませんでしたが、そのときに払はら った税金ぜいきん は約やく 5%だけでした。
トランプ大統領だいとうりょう は、うその会社かいしゃ を作つく って税金ぜいきん を少すく なくすることを考かんが えました。そして、今いま のお金かね で4億おく 1300万まん ドル以上いじょう (約やく 470億おく 円えん )の財産ざいさん をもらったとニューヨーク・タイムズは書か いています。
専門家せんもんか は「トランプ大統領だいとうりょう は正ただ しくない方法ほうほう で税金ぜいきん を少すく なくした疑うたが いがあります」と言い っています。
しかし、トランプ大統領だいとうりょう の弁護士べんごし は「新聞しんぶん が書か いたことは100%うそです」と言い っています。
風疹ふうしん の人ひと が多おお い都と と県けん 「免疫めんえき があるかどうか調しら べて」
風疹ふうしん はウイルスでうつる病気びょうき で、熱ねつ が出で たり体からだ に赤あか い発疹はっしん が出で たりします。おなかに赤あか ちゃんがいる女性じょせい が風疹ふうしん になると、赤あか ちゃんの目め や耳みみ に障害しょうがい が出で ることがあります。
国くに の研究所けんきゅうじょ は、今年ことし 風疹ふうしん になった人ひと は9月がつ 23日にち までに770人にん いたと言い っています。去年きょねん 1年ねん に風疹ふうしん になった人ひと の8倍ばい 以上いじょう です。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は2日ふつか 、特とく に風疹ふうしん の人ひと が多おお い東京都とうきょうと 、千葉県ちばけん 、神奈川県かながわけん 、埼玉県さいたまけん 、愛知県あいちけん に連絡れんらく をしました。そして、おなかに赤あか ちゃんがいる女性じょせい の家族かぞく や、赤あか ちゃんがほしい女性じょせい に、風疹ふうしん の免疫めんえき があるかどうか検査けんさ をするように伝つた えてほしいと言い いました。免疫めんえき があまりないとわかった人ひと はワクチンの注射ちゅうしゃ をして、風疹ふうしん にならないようにします。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は、東京都とうきょうと と4つの県けん のワクチンを十分じゅうぶん 準備じゅんび することにしています。