Stories on 2018-10-16

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2018 as EPUB

岐阜県ぎふけんの長良川ながらがわ 鵜飼うかいの季節きせつが終おわる

Story illustration

岐阜市ぎふしの長良川ながらがわでは昔むかしから、鵜うという鳥とりを使つかって魚さかなをとる「鵜飼うかい」を行おこなっています。

今年ことしも5月がつに始はじまった鵜飼うかいが、15日にちの夜よるで終おわりました。最後さいごの日ひには、700人にんぐらいの客きゃくが見みに来きました。

午後ごご7時じ半はんに、鵜飼うかいをする人ひとが船ふねの周まわりを火ひで明あかるくすると、ひもでつないだ鵜うが水みずに潜もぐってアユという魚さかなをとりました。見みていた客きゃくたちは、大おおきな声こえを出だしたり拍手はくしゅをしたりしていました。

日本にっぽんの11歳さいがオセロで世界せかいの1番ばんになる 今いままでで最もっとも若わかい

Story illustration

今年ことしのオセロの世界せかい大会たいかいがチェコでありました。オセロは2人ふたりでするゲームで、表おもてと裏うらが白しろと黒くろになっている石いしを置おいていきます。相手あいての石いしを挟はさんだら、自分じぶんの色いろの石いしに変かえることができます。

今年ことしの大会たいかいには82人にんが出でました。日本にっぽんの小学校しょうがっこう5年生ねんせいで11歳さいの福地ふくち啓介けいすけさんは、去年きょねん1番ばんだった日本にっぽんの選手せんしゅに勝かって、決勝けっしょうに進すすみました。決勝けっしょうではタイの選手せんしゅと3回かい試合しあいをしました。福地ふくちさんは2回かい勝かって、1番ばんになりました。

日本にほんオセロ連盟れんめいによると、11歳さいで世界せかいの1番ばんになった人ひとは初はじめてです。去年きょねんまでは15歳さいが最もっとも若わかい記録きろくでした。福地ふくちさんは試合しあいのあと、「うれしい気持きもちを世界中せかいじゅうの人ひとに伝つたえたいです」と話はなしていました。

安倍あべ総理大臣そうりだいじん「来年らいねん10月がつから消費税しょうひぜいを10%に上あげる」

Story illustration

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは15日にちに大臣だいじんを集あつめた会議かいぎで、「来年らいねん10月がつに消費税しょうひぜいを10%に上あげる予定よていです」と言いいました。そして、消費税しょうひぜいが上あがっても、経済けいざいが悪わるくならないようにすると言いいました。

政府せいふは、買かい物ものをしたときにもらう新あたらしいポイントを作つくったり、家いえや車くるまを買かうときの税金ぜいきんを安やすくしたりして、みんなが買かい物ものを減へらさないようにしようと考かんがえています。

そして、食たべ物ものやお酒さけ以外いがいの飲のみ物ものを買かうときの消費税しょうひぜいは上あげないで8%のままにする予定よていです。

1つの会場かいじょうで2362の将棋しょうぎの試合しあいをして世界記録せかいきろくになる

Story illustration

山形県やまがたけん天童市てんどうしは、将棋しょうぎで使つかう駒こまを日本にっぽんでいちばん多おおく作つくっています。天童市てんどうしで14日じゅうよっか、日本にっぽんのいろいろな所ところから来きた4760人にんが、1つの会場かいじょうで一緒いっしょに将棋しょうぎの試合しあいをしました。

1時間じかん以内いないに終おわった試合しあいの数かずが、6年ねん前まえに東京とうきょうで行おこなわれた1574より多おおくなると、ギネスの世界記録せかいきろくになります。天童市てんどうしは今年ことしが2回かい目めの挑戦ちょうせんです。

試合しあいは午前ごぜん10時じごろ始はじまりました。そして、1時間じかん以内いないに2362の試合しあいが終おわって、新あたらしい世界記録せかいきろくになりました。家族かぞくと一緒いっしょに来きた女性じょせいは「子こどもたちと一緒いっしょに世界記録せかいきろくを作つくることに参加さんかできて、いい記念きねんになりました」と話はなしていました。

レジで袋ふくろをもらうためにお金かねを払はらうことになりそう

Story illustration

世界せかいではプラスチックのごみが原因げんいんで海うみが汚きたなくなっていることが問題もんだいになっています。

国くには、プラスチックのごみを減へらしたり、もっとリサイクルをしたりしたいと考かんがえています。19日にちの専門家せんもんかの会議かいぎで、スーパーやコンビニがレジで客きゃくに渡わたす袋ふくろについて話はなし合あうことにしました。

今いまの法律ほうりつは「スーパーやコンビニなどはレジで袋ふくろをできるだけ渡わたさないようにしてほしい」と言いっています。国くには法律ほうりつを厳きびしくして、袋ふくろを渡わたすときには必かならずお金かねをもらわなければならないようにしたいと考かんがえています。

客きゃくが袋ふくろにお金かねを払はらうことになると、サービスが悪わるくなるとか生活せいかつにお金かねがかかりすぎると言いう人ひともいます。