NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-11-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2018 as EPUB

日本にっぽんのユニセフ「スポーツをしているどもをまもろう」

Story illustration

日本にっぽんでは、スポーツの選手せんしゅがコーチなどから暴力ぼうりょくやパワーハラスメントをける問題もんだいつづきました。

日本にっぽんのユニセフは、スポーツをしているどもをまもるために大人おとながどのように指導しどうしたらいいかかんがえました。そして、ユニセフの本部ほんぶ一緒いっしょに10の大切たいせつかんがかたをまとめました。

このなかには「試合しあいつことだけが大事だいじだというかんがかたは、どものためによくない場合ばあいがあるため、をつけなければならない」といてあります。ほかにも、「暴力ぼうりょくやパワーハラスメント、きびしすぎる練習れんしゅうなどをなくすために専門せんもん知識ちしきったひとがアドバイスなどをする」とか「どもたちが相談そうだんできるところなどをつくる」などといてあります。

日本にっぽんのユニセフはこれから、スポーツの団体だんたい学校がっこう会社かいしゃなどのチームにこのかんがかたつたえることにしています。

愛知県あいちけん あたたかいおでんをべながら電車でんしゃ

Story illustration

愛知県あいちけん豊橋とよはしにある豊橋とよはし鉄道てつどうは11ねんまえから、さむ季節きせつになるとあたたかいおでんをべることができる「おでんしゃ」という電車でんしゃはしらせています。

この電車でんしゃなかにテーブルがあって、のれんなどでかざった特別とくべつ車両しゃりょう使つかっています。なかにある9.4kmの線路せんろを1時間じかん20ぷんはしります。

豊橋とよはし鉄道てつどう会社かいしゃ6日むいか、いつも電車でんしゃきゃくなどをこの電車でんしゃ招待しょうたいしました。きゃくたちはビールで乾杯かんぱいしたあと、あたたかいおでんをべていました。女性じょせいは「あたたかいおでんとよくえたビールがとてもおいしいです」とはなしていました。

「おでんしゃ」は今月こんげつ9日ここのかから来年らいねんがつ24日にじゅうよっかまではしります。

大統領だいとうりょうあらそった記者きしゃ ホワイトハウスにはいれなくなる

Story illustration

アメリカのホワイトハウスで7日なのか、CNNの記者きしゃが、政府せいふとロシアの関係かんけい選挙せんきょ使つかった広告こうこくについてトランプ大統領だいとうりょう質問しつもんしようとしました。しかし、トランプ大統領だいとうりょうおこって「失礼しつれいだ。もうすわれ」とって、記者きしゃあらそいました。

ホワイトハウスの女性じょせいが、質問しつもんめるために記者きしゃっているマイクをりにくと、記者きしゃ女性じょせいをよけるようにしました。

アメリカの政府せいふは「ホワイトハウスで仕事しごとをしているわか女性じょせいばすようなことをゆるすことはできない」と発表はっぴょうしました。そして、この記者きしゃがしばらくホワイトハウスにはいることができないようにしました。

CNNはおこって「これは記者きしゃ熱心ねっしん質問しつもんへの仕返しかえしだ。民主主義みんしゅしゅぎおびやかしている」とっています。

どもがあしちからはいらなくなる病気びょうきをつけて

Story illustration

急性弛緩性麻痺きゅうせいしかんせいまひ」は、かぜをひいたときのようにねつやせきなどがたあと、あしなどにちからはいらなくなってまひする病気びょうきです。この病気びょうきになったひとおおくはどもです。この病気びょうきはウイルスが原因げんいんの1つだとかんがえられていますが、はっきりとした原因げんいんなおかたなどがわかっていません。

アメリカでは4ねんまえに1000にん以上いじょう今年ことしの10がつにも100にん以上いじょうひとがこの病気びょうきになりました。

日本にっぽんではくに研究所けんきゅうじょ今年ことしがつからこの病気びょうきになったひとかず調しらはじめました。8がつまでは1かげつに10にんぐらいでしたが、9がつからはじめて、10がつは28にちまでに42にんでした。6かげつでは86にんでした。

研究所けんきゅうじょひとは「ねつやせきがたあと、どもがあしうごかさなくなったりあるかなくなったりしたら、すぐに小児科しょうにか専門せんもん医者いしゃがいる病院びょういんってください」とはなしています。

香港ほんこん日本酒にほんしゅ梅酒うめしゅ紹介しょうかい

Story illustration

香港ほんこん8日ようか世界せかいさけ紹介しょうかいするおおきなイベントがはじまりました。32のくに地域ちいきから1000以上いじょう会社かいしゃ団体だんたい参加さんかしました。

和歌山県わかやまけん会社かいしゃは、和歌山県わかやまけん有名ゆうめいうめかおりがいい砂糖さとうでつくった梅酒うめしゅ紹介しょうかいしました。中国ちゅうごく湖南省こなんしょうからひとは「あまいのでとく女性じょせいよろこびそうです。中国ちゅうごくでも人気にんきるとおもいます」とはなしていました。

種類しゅるい日本酒にほんしゅんであじくらべるセミナーもありました。やく50にんひとが、10ねんいた日本酒にほんしゅあわ日本酒にほんしゅなどをんであじかおりのちがいをたのしんでいました。

去年きょねん日本にっぽんから香港ほんこんへのさけ輸出ゆしゅつやく48おくえんになって、いままででいちばんおおくなりました。