NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-12-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

くなったひとはいをロケットでげる

Story illustration

アメリカの会社かいしゃ4日よっかくなったひと遺体いたいいたあとのはいをロケットで宇宙うちゅうげました。

はいは1cmぐらいのカプセルのなかれて、人工衛星じんこうえいせいにのせてげました。カプセル1つの値段ねだんは30まんえんぐらいです。人工衛星じんこうえいせい地球ちきゅうまわりをなんねんまわったあと、地球ちきゅうちる途中とちゅうえてなくなります。

4日よっかげた人工衛星じんこうえいせいは、150にんはいをのせていました。このうち30にん日本人にっぽんじんでした。

東京都とうきょうと神原かんばら賢治けんじさんは、12ねんまえ病気びょうきくなったむすめはいげました。むすめくなるまえに、「はい宇宙うちゅうげてほしい」とっていました。ロケットのげをインターネットで神原かんばらさんは「むすめ宇宙うちゅうからわたしたち家族かぞくているとおもいます」とはなしていました。

ADHDという障害しょうがいがあるどもののうおな特徴とくちょうつかる

Story illustration

ADHDという障害しょうがいがあるどもは、ほかのひとはなしをしっかりくことができなかったり、ずっとすわっていることができなかったりします。しかし、ADHDかどうかはっきりわからないこともあります。

福井大学ふくいだいがく研究けんきゅうグループは、日本にっぽんやアメリカなどでADHDだとわかった120にん以上いじょうおとこのうかたち調しらべました。MRIという機械きかいのう写真しゃしんって、コンピューターのAIを使つかって調しらべました。

その結果けっか調しらべたどものやく70%におなじような特徴とくちょうが20ぐらいつかりました。たとえば、のうなか気持きもちをコントロールしているとわれているところあつくなっていました。

グループは、ADHDかどうか調しらべるために、この研究けんきゅうやくつかもしれないとっています。

JR東日本ひがしにほん山手線やまのてせん あたらしいえき名前なまえは「高輪たかなわゲートウェイ」

Story illustration

JR東日本ひがしにほんは、東京都とうきょうとはし山手線やまのてせん品川駅しながわえき田町駅たまちえきあいだあたらしいえきをつくっています。

JR東日本ひがしにほん4日よっか、このえき名前なまえを「高輪たかなわゲートウェイ」にめたと発表はっぴょうしました。

あつまった6まん4000ぐらいの名前なまえなかで、1ばんおおかったのは「高輪たかなわ」でした。130番目ばんめだった「高輪たかなわゲートウェイ」をえらんだ理由りゆうについて、JR東日本ひがしにほんは「むかしこの場所ばしょ江戸えどぐちでにぎやかでした。また世界中せかいじゅうから会社かいしゃひとあつまる場所ばしょになってほしいとおもいました」とっています。英語えいごの「ゲートウェイ」は「ぐち」という意味いみです。

えきちかくにいたひとたちは「かっこいい名前なまえです」とか「外国がいこく名前なまえのようです。もっと日本にっぽんだとわかる名前なまえのほうがいいです」などとっていました。

このえきは2020ねんはる、できる予定よていです。

ふく会社かいしゃのしまむら「外国人がいこくじんはたら会社かいしゃ法律ほうりつまもって」

Story illustration

ものつく会社かいしゃ労働組合ろうどうくみあいによると、岐阜市ぎふしふくなどをつくっている会社かいしゃ法律ほうりつまもらないで、ミャンマーじんにんなが時間じかんはたらかせていました。会社かいしゃ社長しゃちょうは5にんにひどいこともっていました。

ふくなどをっている会社かいしゃの「しまむら」は、この岐阜市ぎふし会社かいしゃ仕事しごとたのんでいる会社かいしゃから品物しなものっていました。

しまむらは400ぐらいの会社かいしゃから品物しなものっています。この全部ぜんぶ会社かいしゃに「法律ほうりつまもってください。はたらいている外国人がいこくじんにひどいことをしないでください。そして、仕事しごとたのんでいる会社かいしゃにも法律ほうりつまもるようにってください」とうことにしました。

労働組合ろうどうくみあいは「ほかの会社かいしゃもしまむらとおなじようにしてほしいです」とっています。

福島県ふくしまけんもの安全あんぜんわかひとたちに漫画まんがつたえる

Story illustration

福島県ふくしまけんこった原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこから7ねん以上いじょうになりました。しかし、福島県ふくしまけんつくったもの事故じこまえのようにはれていません。

このため、くに復興庁ふっこうちょうは、わかひとたちに福島県ふくしまけんもの安全あんぜんについてつたえる漫画まんがつくりました。そして、スマートフォンのLINEというアプリでむことができるようにしました。

この漫画まんがでは、福島県ふくしまけん高校生こうこうせいが、東京都とうきょうとのスーパーで福島県ふくしまけん野菜やさいうかどうかかんがえているひとます。そのあと高校生こうこうせいは、福島県ふくしまけん野菜やさいなどは、くに基準きじゅんっているかどうか調しらべてからっていることをります。「みんなにおいしいものべてほしい」という農家のうかひと気持きもちなどもります。

この漫画まんが今月こんげつ11にち午前ごぜん11までLINEでむことができます。そのあとはほんつくって、イベントなどでくばることにしています。