NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-12-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

津波つなみはや正確せいかくつけるシステムをインドネシアに輸出ゆしゅつする

Story illustration

インドネシアは、日本にっぽんおなじように地震じしんおおくて津波つなみ大勢おおぜいひとくなっています。

津波つなみはやつける「津波つなみ海洋かいようレーダー」というシステムを、日本にっぽんがインドネシアに輸出ゆしゅつすることがまりました。このシステムは、レーダーでうみ調しらべて、津波つなみたかさ、すす方向ほうこうはやさなどがすぐにわかります。はや津波つなみつけてみんなに避難ひなんするようにうことができます。

インドネシアは2019年度ねんどから、ジョグジャカルタしゅうにレーダーをいて実験じっけんはじめます。

日本にっぽん政府せいふは「日本製にほんせいのレーダーはとおくの津波つなみ正確せいかく調しらべることができます。この技術ぎじゅつやくってほしいです」とはなしています。

青森県あおもりけん ふゆあたたかい「ストーブ列車れっしゃ」がはじまる

Story illustration

青森県あおもりけん津軽つがる鉄道てつどう1日ついたち毎年まいとしふゆはしる「ストーブ列車れっしゃ」がはじまりました。石炭せきたん使つかむかしのストーブを列車れっしゃなかいてあたたかくしています。

1日ついたち最初さいしょ列車れっしゃでは、ストーブのうえでするめをきました。ったひとたちはおいしそうにべていました。

列車れっしゃはし五所川原市ごしょがわらしではゆきっていました。ったひとたちは、まどからゆき景色けしきたり、列車れっしゃなか写真しゃしんったりしてたのしんでいました。

埼玉県さいたまけんから男性だんせいは「いつかってみたいとおもっていました。むかしおも雰囲気ふんいきでとてもいいですね」とはなしていました。

ストーブ列車れっしゃは、来年らいねんの3がつ31にちまで毎日まいにちはしります。

ビザの期間きかんぎた中国人ちゅうごくじん11にん逮捕たいほ 47にんもいなくなる

Story illustration

北海道ほっかいどう木古内町きこないちょうで11がつ警察けいさつが11にん中国人ちゅうごくじん逮捕たいほしました。11にん日本にっぽんにいることができる期間きかんぎたのに、法律ほうりつ違反いはんして日本にっぽんのこっていました。

11にん日本にっぽんはたらくビザをっていませんでしたが、木古内町きこないちょうちかくで工事こうじ仕事しごとをしていました。そして、はたらくために日本にっぽんたと警察けいさつはなしています。

ほかにもおな場所ばしょはたらいていた47にん中国人ちゅうごくじんが、どこにいるかわからなくなっています。警察けいさつは、法律ほうりつ違反いはんして外国人がいこくじん日本にっぽんはたらくための手伝てつだいをしているグループがあるとかんがえて調しらべています。

工場こうじょうはたらいていた2900にん外国人がいこくじんがやめさせられた」

Story illustration

三重みえけん亀山かめやまにあるシャープの工場こうじょうでは、去年きょねんまで3000にんぐらいの外国人がいこくじんはたらいていました。外国人がいこくじんたちは、派遣はけん会社がいしゃから仕事しごと紹介しょうかいされてはたらいていました。

労働組合ろうどうくみあいの「ユニオンみえ」によると、シャープが外国がいこく工場こうじょう仕事しごとうつしたため、今年ことし2900にん外国人がいこくじん仕事しごとをやめさせられました。「ユニオンみえ」には、この工場こうじょうはたらいていた外国人がいこくじんから100けん以上いじょう相談そうだんがありました。

この工場こうじょうはたらいていた日系にっけいペルーじんのスズキさんは「派遣はけん会社がいしゃながあいだはたらくことができるとっていたのに、今年ことしがつにやめさせられました。はたらひと大事だいじにして、もうこんなことをしないでほしいです」といました。

シャープは「工場こうじょうはたら外国人がいこくじんについては、べつ会社かいしゃかずめて契約けいやくしているので、なにうことができません」とはなしています。

埼玉県さいたまけん 「秩父夜祭ちちぶよまつり」でうつくしい山車だしがまちのなかまわ

Story illustration

埼玉県さいたまけん秩父市ちちぶし神社じんじゃでは300ねん以上いじょうまえから「秩父夜祭ちちぶよまつり」というおまつりがつづいています。うつくしいかざりがある山車だし有名ゆうめいで、おととしユネスコの無形むけい文化遺産ぶんかいさんになりました。

3日みっかよる、ちょうちんなどであかるくした山車だしがまちのなかを1kmぐらいまわりました。山車だしおもさは10t以上いじょうです。50mぐらいつづさかでは、わかひとたちが一緒いっしょに「わっしょい、わっしょい」とおおきなこえしながら、山車だしさかうえまできました。6500ぱつ以上いじょう花火はなびがりました。

東京とうきょうから女性じょせいは「とてもにぎやかで、おとひかり花火はなびもすばらしかったです」とはなしていました。秩父市ちちぶしによると、今年ことしは28まんにんがおまつりをました。