NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-12-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

鳥取県とっとりけん カニのあじしる蛇口じゃぐち空港くうこうにできる

Story illustration

鳥取県とっとりけんふゆのおいしいカニが有名ゆうめいです。鳥取県とっとりけん米子空港よなごくうこうに、カニのあじしる蛇口じゃぐちができました。あたたかいしるちいさなコップにれて無料むりょうむことができます。

このしる料理りょうりみせつくっていて、蛇口じゃぐちうしろのおおきなものはいっています。100ぱいぐらい用意よういすることができます。

4日よっか夕方ゆうがた香港ほんこんからの飛行機ひこうき空港くうこういたひとは、このしるんで、「カニをべにました。このしるもおいしかったです」とはなしていました。

この蛇口じゃぐちかんがえた会社かいしゃひとは「これからカニがおいしい季節きせつになります。鳥取県とっとりけんのカニをもっとたくさんのひとってほしいです」とっています。この蛇口じゃぐち来年らいねんがつわりまで空港くうこうにあります。

世界せかい気温きおんがると日本にっぽんの3000以上いじょう場所ばしょで「猛暑日もうしょび

Story illustration

気温きおんが35℃以上いじょうになるとてもあつを「猛暑日もうしょび」といます。

東京大学とうきょうだいがく研究けんきゅうチームは、産業革命さんぎょうかくめいまえより世界せかい平均へいきん気温きおんが2℃がった場合ばあい日本にっぽんではどのくらいあつくなるか計算けいさんしました。計算けいさんによると、日本にっぽん猛暑日もうしょびになる場所ばしょ平均へいきんで1ねんに3200ぐらいだとわかりました。

ひどくあつとしだとわれた今年ことしとおととしも3000以上いじょう場所ばしょ猛暑日もうしょびになりました。研究けんきゅうチームの先生せんせいは「毎年まいとしのようにこのようなひどいあつさになる可能性かのうせいがあります。猛暑日もうしょびになる場所ばしょがどんどんえそうだとこの計算けいさんはじめてわかりました。将来しょうらい世界せかい気温きおんをできるだけげないようにすることが大事だいじです」とはなしています。

ハロウィーンの渋谷しぶや トラックをこわしたうたがいで4にん逮捕たいほ

Story illustration

東京とうきょう渋谷しぶやではハロウィーンのとき、おけなどのふくわかひと外国人がいこくじんあつまってさわぐため、問題もんだいになっています。

今年ことし10がつ28にち渋谷しぶやあつまったひとたちがちいさなトラックをよこたおしてこわしました。警察けいさつはトラックをたおしたひとをさがすために、ちかくにいたひとがスマートフォンでった映像えいぞうや、みちにあるカメラの映像えいぞう調しらべていました。

警察けいさつ5日いつか、20さいから27さいの4にんおとこを、トラックをよこたおしてこわしたうたがいで逮捕たいほしました。4にん友達ともだちなどではありませんでした。おとこたちは「さけんで、みんなでさわいでやった」などとっています。

警察けいさつは、この4にんのほかにも、日本人にっぽんじんにんとイギリスじん、フランスじん、ベルギーじんなど5にん外国人がいこくじんおとこも、くるまたおしたとかんがえて調しらべています。外国人がいこくじんおとこは「日本にっぽんのハロウィーンはクレイジーで、さわいでもつかまらないとおもった」とっています。

大分県おおいたけんのホテル はたらひとのために10日とおかつづけてやす

Story illustration

日本にっぽんのホテルでは、はたらひとりなくてこまっています。

温泉おんせん有名ゆうめい大分県おおいたけん別府市べっぷしにある杉乃井すぎのいホテルは、来年らいねんがつ15にちから10日とおかつづけてやすむことにしました。ホテルではたらいているひとやすむことができるようにするためです。

このホテルにはきゃくまる部屋へやが650ぐらいあって、やく800にんはたらいています。今年ことしの1がつ10日とおかつづけてやすんだため、今年ことし去年きょねんよりげがすくなくなりました。しかし、来年らいねんはるからホテルではたらひと募集ぼしゅうしたときは、去年きょねんの1.5ばい学生がくせいあつまりました。

杉乃井すぎのいホテルは「ホテルの仕事しごとやすみがすくないというイメージをえたいとおもいます」とはなしています。

島根県しまねけん ペンギンがサンタクロースのふく散歩さんぽする

Story illustration

島根県しまねけん松江市まつえしにあるテーマパークの「松江まつえフォーゲルパーク」では、毎日まいにちペンギンの散歩さんぽることができます。毎年まいとしクリスマスがちかくなると、ペンギンたちはサンタクロースのふく散歩さんぽします。ペンギンがあるくと、ふくについているベルがります。

5日いつかは、みなみアフリカにいるケープペンギンが5、50mのみち往復おうふくしました。ひとたちは、かわいいペンギンのちかくにあつまって、写真しゃしんってたのしんでいました。家族かぞく女性じょせいは「すごくかわいかったです。わたしどももサンタクロースをっているので、たのしかったとおもいます」とはなしていました。

サンタクロースのふくたペンギンの散歩さんぽは25にちまでで、毎日まいにち午前ごぜん10はん午後ごごることができます。