NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-12-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

ノーベルしょうをもらう本庶ほんじょさん「しき出席しゅっせきするのがたのしみ」

京都大学きょうとだいがく特別とくべつ教授きょうじゅ本庶ほんじょたすくさんは、アメリカのジェームズ・アリソンさんと一緒いっしょに、今年ことしのノーベルしょう医学いがく生理せいりがくしょうをもらいます。スウェーデンのストックホルムでは、ノーベルしょうをもらうひといわういろいろな行事ぎょうじおこなう「ノーベルウィーク」がはじまりました。

本庶ほんじょさんは日本にっぽん時間じかん6日むいか記者きしゃたちのまえはなしをしました。本庶ほんじょさんは「すばらしいしき出席しゅっせきすることをとてもたのしみにしています」とはなしました。

記者きしゃが、これからのがんの治療ちりょうについて質問しつもんしました。本庶ほんじょさんは「免疫めんえきちから使つかった治療ちりょうでがんがおおきくならないようにして、がんと一緒いっしょきていくことができるようになるとおもいます」とはなしました。

アメリカぐん飛行機ひこうきうみちる 1人ひとりくなる

Story illustration

6日むいか午前ごぜん40ぷんごろ、アメリカぐんの2飛行機ひこうきが、高知県こうちけん室戸岬むろとみさきからみなみやく100kmのそらでぶつかってうみちました。2は、山口県やまぐちけんにあるアメリカぐん岩国基地いわくにきち飛行機ひこうきです。攻撃こうげきできる「FA18」と、んでいる飛行機ひこうき燃料ねんりょうれる「KC130」で、訓練くんれんをしていました。

には全部ぜんぶで7にんっていて、2人ふたりつかりました。アメリカぐんによると、1人ひとりくなりましたが、もう1人ひとりからだ具合ぐあい安定あんていしています。

日本にっぽん自衛隊じえいたいは、ほかの5にんをさがしていますが、まだつかっていません。

燃料ねんりょうれる訓練くんれんをしていたかどうかなど、くわしいことはわかっていません。

ソフトバンクの携帯電話けいたいでんわなどが4時間じかんはん使つかえなくなった

Story illustration

ソフトバンクのスマートフォンなどが6日むいか午後ごごはんごろから、電話でんわをかけたりインターネットを使つかったりすることができなくなりました。このため、スマートフォンでおかねはらったり、飛行機ひこうき手続てつづきをしたりするサービスなども使つかうことができなくなって、たくさんのひとこまりました。

電話でんわなどがなおるまでに4時間じかんはんぐらいかかりました。ソフトバンクはスウェーデンのエリクソンという会社かいしゃ機械きかい使つかっていて、この機械きかいのソフトウエアが原因げんいんだと説明せつめいしています。エリクソンの機械きかい使つかっている外国がいこく電話でんわ会社がいしゃでも、おなじような時間じかん電話でんわやインターネットを使つかうことができなくなっていました。

ソフトバンクは「おおきな迷惑めいわくをかけて、もうわけありません。これからはおなじようなことがこらないようにします」とっています。

日本にっぽんのアニメのげがはじめて2ちょうえん以上いじょうになる

Story illustration

日本にっぽんでアニメをつくっている会社かいしゃ団体だんたいは、アニメと関係かんけいがある仕事しごとげがいくらあったか、毎年まいとし調しらべています。

2017ねんげは全部ぜんぶで2ちょう1527おくえんでした。2016ねんより1800おくえんおおくなって、はじめて2ちょうえん以上いじょうになりました。

いちばんおおかったのは、外国がいこくでの映画えいがやアニメのゲームのげで9948おくえんでした。つぎはアニメのキャラクターを使つかった商品しょうひんげで、5232おくえんでした。

団体だんたいは、中国ちゅうごくでアニメのゲームが人気にんきになっていることや、日本にっぽん外国がいこくでアニメをインターネットでひとえたため、げがおおくなったとかんがえています。

学校がっこう先生せんせい職員しょくいんの38%「1にち時間じかん以上いじょう残業ざんぎょうしている」

Story illustration

学校がっこう先生せんせい職員しょくいん仕事しごとおおくて、はたら時間じかんながすぎることが問題もんだいになっています。日本にほん教職員きょうしょくいん組合くみあいは、小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこう先生せんせい職員しょくいん仕事しごとについてきました。1まん1125にんこたえました。

その結果けっか平日へいじつは97%の先生せんせいたちが残業ざんぎょうしていました。1にち時間じかん以上いじょう残業ざんぎょうしているとこたえたひとは38%になりました。1にち時間じかん以上いじょう残業ざんぎょうすると、1かげつに80時間じかん以上いじょう残業ざんぎょうすることになります。はたらきすぎてからだこころつかれて、くなったり自殺じさつしたりする危険きけんもあるとわれています。

土曜日どようび日曜日にちようびも59%の先生せんせいたちが、平均へいきんで2時間じかん以上いじょうはたらいていました。

日本にほん教職員きょうしょくいん組合くみあいは「先生せんせいたちがはたらきすぎないようにするために、これからいろいろはなっていきたいです」とはなしています。