NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-02-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2019 as EPUB

国連こくれん 北朝鮮きたちょうせん石油せきゆ製品せいひん輸入ゆにゅう石炭せきたん輸出ゆしゅつつづけている

Story illustration

国連こくれんは、北朝鮮きたちょうせん核兵器かくへいきやミサイルの実験じっけんをしたあと、北朝鮮きたちょうせん輸入ゆにゅう輸出ゆしゅつについての制裁せいさいめました。そして、北朝鮮きたちょうせんについての制裁せいさいまもられているかどうか調しらべています。

国連こくれんによると、北朝鮮きたちょうせんふね去年きょねんがつから8がつまでに150かいぐらい、外国がいこくふねからうみうえでガソリンなど石油せきゆ製品せいひんをもらっていました。そして、国連こくれんめたよりたくさんの石油せきゆ製品せいひん輸入ゆにゅうしていました。

国連こくれんは、北朝鮮きたちょうせん石炭せきたんてつ輸出ゆしゅつすることを禁止きんししています。しかし北朝鮮きたちょうせんは、ロシアの石炭せきたんだとうそをって、ロシアのみなととおって石炭せきたん輸出ゆしゅつしていました。うそをって輸出ゆしゅつした石炭せきたんると、558まんドルぐらいになります。

国連こくれんによると、北朝鮮きたちょうせんはほかにも、ちかくのうみさかなをとる権利けんり中国ちゅうごくふねったりして、制裁せいさい違反いはんすることをいろいろおこなっていました。

菓子かしつく技術ぎじゅつおおきなのような作品さくひんつく

Story illustration

東京都とうきょうと立川市たちかわしにある国際製菓専門学校こくさいせいかせんもんがっこうはお菓子かしやパンのつくかたなどを勉強べんきょうする学校がっこうです。この学校がっこう学生がくせいたちは毎年まいとしならった技術ぎじゅつ使つかって、おおきなのような作品さくひんなどをつくっています。

今年ことし江戸時代えどじだい伊藤若冲いとうじゃくちゅうという画家がかをテーマにしました。学生がくせいたちは、たてよこが1m20cmのふすまに、砂糖さとうたまご白身しろみ使つかって、にわとりやひよこのをかきました。こまかいところまでとても丁寧ていねいにかいてあります。背景はいけいは、パンを使つかって金色きんいろにしました。

つくった学生がくせいは「いろをつけるのがむずかしかったですが、うまくできました。たくさんのひとてほしいです」とはなしていました。

この作品さくひんは2がつ3日みっかまで立川市たちかわしにあるデパートにかざってあります。

インフルエンザの流行りゅうこうつづいている

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、1がつ27にちまでの1週間しゅうかんに、日本にっぽんやく222まん6000にんがインフルエンザになったとかんがえられます。まえしゅうより10まんにんぐらいえました。厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、インフルエンザだとわかったひとは1つの病院びょういん平均へいきん57.09にんいました。調しらはじめた1999ねんからいままでで、もっとおおくなりました。埼玉県さいたまけん新潟県にいがたけん千葉県ちばけんとくおおくなっています。

ウイルスのタイプは、ほとんどが「A香港ほんこんがた」と、10ねんまえ世界せかい流行りゅうこうした「H1N1型」です。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「インフルエンザの流行りゅうこうつづいているので、をよくあらったりマスクをしたりするようにしてください。からだ具合ぐあいがいつもとちがうときは、かけないでやすんだり病院びょういんったりしてください」とっています。

日本にっぽんとEU 関税かんぜいをなくすあたらしい貿易ぼうえきのルールがはじまる

Story illustration

日本にっぽんとEUのあたらしい貿易ぼうえきのルールが、2がつ1日ついたちからはじまりました。

日本にっぽんはEUから輸入ゆにゅうするもののうち94%の種類しゅるい品物しなもの関税かんぜいをなくします。ワインは関税かんぜい全部ぜんぶなくしました。カマンベールなどのソフトチーズはすこしずつ関税かんぜいらして、2033ねん全部ぜんぶなくします。ふく関税かんぜいをなくしました。かばんやかわくつは2029ねん関税かんぜいをなくします。

日本にっぽんがEUに輸出ゆしゅつするものは、99%の種類しゅるい品物しなもの関税かんぜいがなくなります。しょうゆ、みそ、日本酒にほんしゅ緑茶りょくちゃ牛肉ぎゅうにく関税かんぜい全部ぜんぶなくなりました。くるまは2026ねん関税かんぜいがなくなります。

EUには5おくにんんでいます。あたらしいルールがはじまって、日本にっぽんからEUへの輸出ゆしゅつやしたいとたくさんのひとかんがえています。

天然記念物てんねんきねんぶつの「ニホンヤマネ」 毛布もうふなかねむっていた

Story illustration

「ニホンヤマネ」はからだおおきさが8cmぐらいのネズミやリスにている動物どうぶつで、日本にっぽんだけにいる種類しゅるいです。100まんねん以上いじょうまえからいるので、「きた化石かせき」とばれていて、くに天然記念物てんねんきねんぶつになっています。

大分県おおいたけん日田市ひたしんでいる永瀬ながせ豊子とよこさんは去年きょねん12がつわりに、まりに家族かぞくのためにれのなかから布団ふとんなどをしていました。そして、毛布もうふなかまるくなってねむっているちいさい動物どうぶつつけました。

永瀬ながせさんが博物館はくぶつかんひと相談そうだんすると、この動物どうぶつはニホンヤマネだとわかりました。博物館はくぶつかんひとは「ヤマネはふゆになると、つちなかあななどでねむります。このヤマネは間違まちがっていえれにはいって、あたたかくてねむってしまったとおもいます」とはなしていました。

永瀬ながせさんは、「ヤマネがきたらちかくのもりかえすつもりでしたが、先週せんしゅう、いなくなってしまいました。まるくてかわいかったので、もうすこながくいてほしかったです」とはなしていました。