Stories on 2019-06-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2019 as EPUB

千葉県ちばけん銚子市ちょうしし 今いまがおいしい「入梅にゅうばいいわし」の漁りょうが始はじまる

Story illustration

千葉県ちばけん銚子市ちょうししの海うみでは、たくさんのいわしをとることができます。銚子市ちょうししでは、梅雨つゆが始はじまる今いまの季節きせつのいわしを「入梅にゅうばいいわし」と呼よんでいます。この季節きせつのいわしは脂あぶらが多おおくておいしいと言いわれています。

18日にちは銚子市ちょうししから10kmぐらい北きたの海うみでいわしの漁りょうをしました。船ふねは、おなかが銀色ぎんいろで背中せなかが青あおく光ひかるいわしをたくさんとって、港みなとに戻もどってきました。大おおきいいわしは長ながさが20cm、重おもさが150g以上いじょうありました。刺身さしみにしたり焼やいたりして、いろいろな料理りょうりで食たべることができます。

銚子市ちょうししの「入梅にゅうばいいわし」の漁りょうは7月がつの終おわりまで続つづく予定よていです。とったいわしは千葉県ちばけんのほか、東京都とうきょうとやその周まわりの県けんなどで売うることになっています。

外国人がいこくじんのための「外国人がいこくじん共生きょうせいセンター」を作つくる計画けいかく

Story illustration

日本にっぽんで働はたらく外国人がいこくじんが増ふえているため、政府せいふは外国人がいこくじんの生活せいかつを手伝てつだうための新あたらしい計画けいかくを決きめました。

政府せいふは2021年ねんの3月がつまでに、外国人がいこくじんの手伝てつだいをする役所やくしょなどを1つの場所ばしょに集あつめた「外国人がいこくじん共生きょうせいセンター」をつくります。東京都とうきょうと新宿区しんじゅくくにセンターを作つくって、仕事しごとを紹介しょうかいするハローワークや、ビザの手続てつづきなどをする出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうが仕事しごとをします。

外国人がいこくじんが給料きゅうりょうの高たかい都会とかいだけに集あつまる心配しんぱいがあります。このため、県けんや市しなどとハローワークが協力きょうりょくして、都会とかい以外いがいの仕事しごとも紹介しょうかいします。

大おおきく揺ゆれる地震じしん 新潟県にいがたけんで震度しんど6強きょう 山形県やまがたけんで震度しんど6弱じゃく

Story illustration

18日にち午後ごご10時じ22分ふん、マグニチュード6.7(M6.7)の地震じしんが起おこりました。

新潟県にいがたけん村上市むらかみしは震度しんど6強きょう、山形県やまがたけん鶴岡市つるおかしは震度しんど6弱じゃくで、大おおきく揺ゆれました。新潟県にいがたけんの長岡市ながおかしと柏崎市かしわざきし、阿賀町あがまち、山形県やまがたけんの酒田市さかたしと三川町みかわまち、大蔵おおくら村むら、秋田県あきたけんの由利本荘市ゆりほんじょうしは震度しんど5弱じゃくでした。北海道ほっかいどうから東海地方とうかいちほうまで広ひろい場所ばしょで震度しんど4から震度しんど1の揺ゆれがありました。

19日にち午前ごぜん11時じ半はんまでに、新潟県にいがたけんと山形県やまがたけん、宮城県みやぎけん、石川県いしかわけんで、26人にんがけがをしました。新潟県にいがたけんや山形県やまがたけんでは家いえが壊こわれたり、ブロックの塀へいが倒たおれたりしました。

気象庁きしょうちょうは「これから1週間しゅうかんぐらいの間あいだは、また地震じしんが起おこって、建物たてものが壊こわれるかもしれません。19日にちは夜よるまで雨あめが強つよく降ふって、山やまなどが崩くずれるかもしれません。十分じゅうぶんに気きをつけてください」と言いっています。

ラグビーのワールドカップ チケットのデザインを発表はっぴょう

Story illustration

今年ことし9月がつ、日本にっぽんでラグビーのワールドカップが始はじまります。17日にち、試合しあいのチケットのデザインが発表はっぴょうになりました。

チケット

チケットには、試合しあいをしている選手せんしゅの絵えと、その後うしろに金色きんいろのびょうぶがかいてあります。選手せんしゅの絵えは、戦たたかっている武士ぶしをかいた日本にっぽんの昔むかしの絵えをイメージしています。

ワールドカップでは48の試合しあいがあって、チケットは全部ぜんぶで180万まん枚まいです。今いままでに140万まん枚まいが売うれていて、今いまもインターネットで買かうことができます。買かった人ひとには7月がつの終おわりごろからチケットを送おくり始はじめます。

大おおきく揺ゆれる地震じしん 新潟県にいがたけんで震度しんど6強きょう 山形県やまがたけんで震度しんど6弱じゃく

Story illustration 地震

18日にち午後ごご10時じ22分ふん、マグニチュード6.7(M6.7)の地震じしんが起おこりました。

新潟県にいがたけん村上市むらかみしは震度しんど6強きょう、山形県やまがたけん鶴岡市つるおかしは震度しんど6弱じゃくで、大おおきく揺ゆれました。新潟県にいがたけんの長岡市ながおかしと柏崎市かしわざきし、阿賀町あがまち、山形県やまがたけんの酒田市さかたしと三川町みかわまち、大蔵おおくら村むら、秋田県あきたけんの由利本荘市ゆりほんじょうしは震度しんど5弱じゃくでした。北海道ほっかいどうから東海地方とうかいちほうまで広ひろい場所ばしょで震度しんど4から震度しんど1の揺ゆれがありました。

19日にち午前ごぜん8時じまでに、新潟県にいがたけんと山形県やまがたけん、宮城県みやぎけん、石川県いしかわけんで、21人にんがけがをしました。新潟県にいがたけんや山形県やまがたけんでは家いえが壊こわれたり、ブロックの塀へいが倒たおれたりしました。

気象庁きしょうちょうは「これから1週間しゅうかんぐらいの間あいだは、また地震じしんが起おこって、建物たてものが壊こわれるかもしれません。19日にちは夜よるまで雨あめが強つよく降ふって、山やまなどが崩くずれるかもしれません。十分じゅうぶんに気きをつけてください」と言いっています。