Stories on 2019-07-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2019 as EPUB

多おおくの男性だんせいアイドルを育そだてたジャニー喜多川きたがわさんが亡なくなる

Story illustration

日本にっぽんの男性だんせいアイドルをたくさん育そだてたジャニー喜多川きたがわさんが9日ここのか、亡なくなりました。87歳さいでした。

ジャニー喜多川きたがわさんはアメリカのロサンゼルスで生うまれました。1962年ねんに「ジャニーズ事務所じむしょ」を作つくって、「SMAP」や「嵐あらし」など人気にんきの男性だんせいアイドルをたくさん育そだてました。

ジャニー喜多川きたがわさんは多おおくの曲きょくや舞台ぶたいをプロデュースして、ギネス世界記録せかいきろくになりました。

ジャニー喜多川きたがわさんは去年きょねんNHKのインタビューで、「お客様きゃくさまを幸しあわせにするショーを作つくるのが僕ぼくの仕事しごとだと思おもいます」と話はなしていました。

3万まん年ねん前まえと同おなじように木きの船ふねで海うみを渡わたることができた

Story illustration

国立科学博物館こくりつかがくはくぶつかんなどのグループは、3万まん年ねんぐらい前まえの人ひとたちが船ふねで今いまの台湾たいわんから沖縄おきなわに来きたと考かんがえています。そして、その人ひとたちがどうやって海うみを渡わたったか、研究けんきゅうを続つづけています。

7日なのか、木きでつくった船ふねに男性だんせいと女性じょせいが5人にん乗のって、台湾たいわんを出発しゅっぱつしました。この船ふねは3万まん年ねん前まえにあった石いしの道具どうぐを使つかって、1本ぽんの木きからつくりました。長ながさは7.5mです。

5人にんは太陽たいようや星ほしの場所ばしょを見みながら、どこへ進すすんだらいいか考かんがえて、船ふねを漕こぎました。船ふねは45時間じかんかかって、9日ここのかの昼ひるごろ、台湾たいわんから200kmぐらいの沖縄おきなわの与那国島よなぐにじまに着つきました。乗のっていた女性じょせいの1人ひとりは「本当ほんとうにうれしいです」と泣なきながら話はなしていました。

国立科学博物館こくりつかがくはくぶつかんの人ひとは「3万まん年ねん前まえに海うみを渡わたった人ひとたちが本当ほんとうに大変たいへんだったことがよくわかりました」と話はなしていました。

ハンセン病びょうの人ひとの家族かぞくとの裁判さいばん 国くにが争あらそわないと決きめる

Story illustration

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは9日ここのか、ハンセン病びょうの人ひとの家族かぞくと裁判さいばんで争あらそわないと言いいました。

家族かぞくは、国くにがハンセン病びょうになった人ひとを療養りょうよう所じょに入いれ続つづけたため、家族かぞくも差別さべつされたと裁判さいばんで訴うったえました。裁判所さいばんしょは先月せんげつ28日にち、家族かぞくが差別さべつされたのは国くにに責任せきにんがあると言いって、国くにが家族かぞくに賠償ばいしょうのためのお金かねを払はらうように命令めいれいしました。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「とてもつらい経験けいけんをした家族かぞくの人ひとたちをこれ以上いじょう苦くるしめることはできません」と言いって、裁判さいばんで争あらそわないと言いいました。

家族かぞくの弁護士べんごしは「国くにが裁判さいばんを続つづけると言いわないでよかったです。これからは、家族かぞくを助たすけたり差別さべつをなくしたりするために何なにをするか、家族かぞくと話はなし合あってほしいです」と話はなしています。

ハンセン病びょうについては2001年ねん、病気びょうきになった人ひとたちに賠償ばいしょうのためのお金かねを払はらうように裁判所さいばんしょが国くにに命令めいれいしました。国くにはこのときも争あらそいませんでした。

日本にっぽんのカレーのレストランが来年らいねんインドに店みせを作つくる

Story illustration

カレーのレストランの「CoCo壱番屋いちばんや」の会社かいしゃは、三井物産みついぶっさんと一緒いっしょに来年らいねん2月がつごろインドに店みせを作つくります。

会社かいしゃは、首都しゅとのニューデリーかその近ちかくに1つ目めの店みせを作つくる予定よていです。2030年ねんごろまでにインドに30ぐらいの店みせを作つくりたいと考かんがえています。

カレーの辛からさを客きゃくが選えらぶ注文ちゅうもんのしかたやカレーの味あじは、日本にっぽんの店みせと同おなじようにします。インドの人ひとがカレーと一緒いっしょに食たべる「ナン」やチーズなども出だします。カレーの値段ねだんは、インドでは少すこし高たかい780円えんぐらいにする予定よていです。

インドの人ひとたちが日本にっぽんのカレーを好すきになってくれるかどうか、注目ちゅうもくされています。

新あたらしい技術ぎじゅつを使つかった働はたらきやすい場所ばしょ

Story illustration

ダイキン工業こうぎょうなど9つの会社かいしゃが、東京とうきょうのビルの中なかに新あたらしい技術ぎじゅつを使つかって働はたらきやすい場所ばしょをつくりました。1000㎡ぐらいの広ひろさで、会議かいぎ室しつや1人ひとりで仕事しごとをするための机つくえなどがあります。

会議かいぎ室しつでは、みんながどのような話はなし方かたをしているか機械きかいが調しらべます。話はなし方かたが激はげしくなると、リラックスできるような香かおりを出だします。香かおりは3種類しゅるいあって、会議かいぎの様子ようすで出でてくる香かおりが変かわります。

1人ひとりで仕事しごとをする机つくえには小ちいさいカメラがあって、仕事しごとをしている人ひとの目めの動うごき方かたを調しらべます。その人ひとが眠ねむくなっていることがわかると、眠ねむらないようにエアコンが温度おんどを下さげます。

ダイキン工業こうぎょうの人ひとは「9つの会社かいしゃの技術ぎじゅつを集あつめてつくりました。たくさんの人ひとに使つかってほしいです」と話はなしています。

この場所ばしょは16日にちから使つかうことができます。