Stories on 2019-08-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2019 as EPUB

戦争せんそうが終おわってから74年ねん 亡なくなった人ひとのために祈いのる式しき

Story illustration

15日にち、太平洋戦争たいへいようせんそうが終おわってから74年ねんになりました。

東京とうきょうの日本武道館にっぽんぶどうかんでは、この戦争せんそうで亡なくなった約やく310万まん人にんのために祈いのる式しきがありました。亡なくなった人ひとの家族かぞくなど約やく6000人にんが出席しゅっせきしました。

式しきの最初さいしょに安倍あべ総理大臣そうりだいじんが「もう戦争せんそうはしないと誓ちかいます。この誓ちかいは昭和しょうわ、平成へいせい、令和れいわの時代じだいになっても決けっして変かわりません」と話はなしました。そして12時じになると、みんなで目めを閉とじて静しずかに祈いのりました。

今年ことし5月がつに即位そくいした天皇てんのう陛下へいかは初はじめてこの式しきに出席しゅっせきして、「戦争せんそうでたくさんの人ひとが亡なくなったことをとても悲かなしく思おもいます。戦争せんそうがまた起おこらないように強つよく願ねがっています」と話はなしました。

式しきに出席しゅっせきした家族かぞくの80%は70歳さい以上いじょうでした。若わかい人ひとたちにも戦争せんそうのことを伝つたえていくため、18歳さいより若わかい人ひとも95人にん出席しゅっせきしました。

戦争せんそうが終おわってから74年ねん 亡なくなった人ひとのために祈いのる式しき

Story illustration

15日にち、太平洋戦争たいへいようせんそうが終おわってから74年ねんになりました。

東京とうきょうの日本武道館にっぽんぶどうかんでは、この戦争せんそうで亡なくなった約やく310万まん人にんのために祈いのる式しきがありました。亡なくなった人ひとの家族かぞくなど約やく6000人にんが出席しゅっせきしました。

式しきの最初さいしょに安倍あべ総理大臣そうりだいじんが「もう戦争せんそうはしないと誓ちかいます。この誓ちかいは昭和しょうわ、平成へいせい、令和れいわの時代じだいになっても決けっして変かわりません」と話はなしました。そして12時じになると、みんなで目めを閉とじて静しずかに祈いのりました。

今年ことし5月がつに即位そくいした天皇てんのう陛下へいかは初はじめてこの式しきに出席しゅっせきして、「戦争せんそうでたくさんの人ひとが亡なくなったことをとても悲かなしく思おもいます。戦争せんそうがまた起おこらないように強つよく願ねがっています」と話はなしました。

式しきに出席しゅっせきした家族かぞくの80%は70歳さい以上いじょうでした。若わかい人ひとたちにも戦争せんそうのことを伝つたえていくため、18歳さいより若わかい人ひとも95人にん出席しゅっせきしました。

台風たいふう10号ごう 多おおくの雨あめが降ふる危険きけんがある

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふう10号ごうは15日にちの昼ひるごろ愛媛県えひめけんの近ちかくの海うみを通とおって、北きたに向むかって進すすんでいます。四国しこくや紀伊半島きいはんとうなどでは雨あめがたくさん降ふっていて、これからもたくさん降ふる危険きけんがあります。

台風たいふうは15日にちの夕方ゆうがたに中国地方ちゅうごくちほうに入はいって、夜よるには日本海にほんかいに出でて、そのあとは北東ほくとうに進すすみそうです。雨あめがたくさん降ふっている場所ばしょでは山やまが崩くずれたり、川かわの水みずがあふれたりするかもしれません。雨あめや風かぜが強つよくなって外そとに出でるのが難むずかしくなる前まえに、安全あんぜんな場所ばしょに避難ひなんしてください。

台風たいふうが来きたときに気きをつけることは「NEWS WEB EASY」の「台風たいふう」のページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

消費税しょうひぜいが上あがっても客きゃくが減へらないように料理りょうりの値段ねだんを下さげる

Story illustration

10月がつに消費税しょうひぜいが上あがる前まえに、料理りょうりの値段ねだんを下さげるレストランや食堂しょくどうが増ふえています。

「リンガーハット」という店みせは今月こんげつから、ギョーザとごはん、スープなどを370円えんで食たべることができるセットを始はじめました。多おおくの人ひとが頼たのむちゃんぽんとギョーザのセットも10円えん安やすくしました。この店みせは去年きょねん8月がつに料理りょうりの値段ねだんを上あげましたが、それから客きゃくが減へっています。このため、消費税しょうひぜいが上あがっても客きゃくが減へらないように、料理りょうりの値段ねだんを下さげました。

「幸楽苑こうらくえん」というラーメンの店みせは、全部ぜんぶの料理りょうりの値段ねだんを下さげて、消費税しょうひぜいが上あがっても客きゃくが払はらうお金かねが今いまと変かわらないようにします。
「ケンタッキーフライドチキン」の店みせも、値段ねだんが変かわらないようにします。

東京とうきょうパラリンピック 8月がつ22日にちからチケットの申もうし込こみ

Story illustration

来年らいねんの東京とうきょうパラリンピックのチケットを買かうための申もうし込こみが8月がつ22日にちに始はじまります。東京とうきょうパラリンピックのウェブサイトで、1人ひとり60枚まいまで申もうし込こむことができます。

パラリンピックのチケットは全部ぜんぶで230万まん枚まいぐらいあります。値段ねだんは、開会かいかい式しきが8000円えんから15万まん円えん、閉会へいかい式しきが8000円えんから9万まん円えんです。試合しあいのチケットの中なかでいちばん高たかいのは水泳すいえいと車くるまいすバスケットボールで、7000円えんです。

申もうし込こみは9月がつ9日ここのかの午前ごぜん11時じ59分ふんまでです。そのあと抽ちゅうせんをして、チケットを買かうことができるかどうかは10月がつ2日ふつかにわかります。