Stories on 2019-08-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2019 as EPUB

宇宙うちゅうの研究けんきゅうをする「ハイパーカミオカンデ」をつくる計画けいかく

Story illustration

岐阜県ぎふけん飛騨市ひだしに「カミオカンデ」と「スーパーカミオカンデ」という建物たてものがあります。宇宙うちゅうの研究けんきゅうのために、物質ぶっしつを作つくっている最もっとも小ちいさい粒子りゅうしの1つ「ニュートリノ」を調しらべています。この地下ちかにある建物たてもので研究けんきゅうを行おこなった2人ふたりが、ノーベル賞しょうをもらっています。

文部科学省もんぶかがくしょうは、ニュートリノなどをもっとよく調しらべるため、飛騨市ひだしに新あたらしく「ハイパーカミオカンデ」をつくる予定よていです。地下ちか650mの所ところに、直径ちょっけいが70mぐらい、深ふかさが60mの水槽すいそうをつくって、宇宙うちゅうから来くるニュートリノを調しらべます。ハイパーカミオカンデをつくるためには670億おく円えん以上いじょう必要ひつようです。

文部科学省もんぶかがくしょうは、2025年ねんから2029年ねんの間あいだにハイパーカミオカンデを使つかい始はじめる計画けいかくです。ニュートリノと反対はんたいの性質せいしつがある「反はんニュートリノ」などを調しらべることにしています。

山口県やまぐちけんと韓国かんこくの大学生だいがくせいが今年ことしも交流こうりゅうをする

Story illustration

山口県やまぐちけんの大学生だいがくせいは毎年まいとし、韓国かんこくの大学生だいがくせいと交流こうりゅうをしています。今年ことしも韓国かんこくのキョンサン南道なんどうやプサン市しなどの大学生だいがくせい17人にんが山口県やまぐちけんに来きました。

21日にち、山口県やまぐちけんの大学生だいがくせい20人にんと韓国かんこくの大学生だいがくせいたちは、一緒いっしょに長門市ながとしの海岸かいがんを掃除そうじしました。ペットボトルや缶かんを拾ひろったり、大おおきな網あみをみんなで引ひいて海うみの中なかのごみを取とったりしました。

最近さいきん、日本にっぽんと韓国かんこくの関係かんけいが悪わるくなっていて、いろいろな交流こうりゅうのイベントが中止ちゅうしになったりしています。韓国かんこくの大学生だいがくせいは「政治せいじの関係かんけいはよくないですが、みんなが交流こうりゅうをしたら関係かんけいもよくなると思おもいます」と話はなしていました。山口県やまぐちけんの大学生だいがくせいは「冬ふゆには私わたしたちが韓国かんこくへ行いきたいです」と話はなしていました。

海うみで流ながされた男性だんせいを69歳さいと66歳さいの姉あねと妹いもうとが助たすける

Story illustration

今月こんげつ18日にち、新潟市にいがたしの海うみで、男性だんせいが海岸かいがんから100mぐらい遠とおくに流ながされました。男性だんせいを見みつけた69歳さいの小旗おばたはるみさんと、妹いもうとの66歳さいの河合かわい京子きょうこさんが泳およいで行いって、男性だんせいを助たすけました。

2人ふたりは20日はつか、警察けいさつから賞状しょうじょうをもらいました。小旗おばたさんは1週間しゅうかんに3回かいぐらいプールで泳およいでいて、河合かわいさんの趣味しゅみはスキューバダイビングです。2人ふたりは泳およぐことに自信じしんがあると話はなしていました。

小旗おばたさんは「波なみが高たかかったので、助たすけに行いこうかどうしようか考かんがえました。男性だんせいが遠とおくへ流ながされていったので、妹いもうとに『行いくぞ』と言いって助たすけに行いきました。いま考かんがえると、無理むりなことをしたかもしれないと思おもいます」と話はなしていました。

「在留資格ざいりゅうしかくの取とり消けし」になった外国人がいこくじんが去年きょねんは832人にんいた

Story illustration

外国人がいこくじんがビザに書かいてある目的もくてきなどと違ちがう生活せいかつをしていると「在留資格ざいりゅうしかくの取とり消けし」になって、日本にっぽんにいることができなくなります。

出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうによると、去年きょねん「在留資格ざいりゅうしかくの取とり消けし」になった人ひとは832人にんでした。前まえの年としの2倍ばい以上いじょうで、調しらべ始はじめてから今いままででいちばん多おおくなりました。ベトナム人じんがいちばん多おおくて416人にん、次つぎは中国人ちゅうごくじんで152人にんでした。

「在留資格ざいりゅうしかくの取とり消けし」になった人ひとの半分はんぶんぐらいが「留学りゅうがく」のビザで来きた人ひとでした。出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうは「勉強べんきょうするために日本にっぽんに来きたのに、日本語学校にほんごがっこうや大学だいがくをやめたあとも、働はたらきながら日本にっぽんに残のこっている外国人がいこくじんがいます。大学だいがくから留学生りゅうがくせいが行方不明ゆくえふめいになる問題もんだいもあったので、これからも厳きびしく調しらべます」と言いっています。

「1人ひとりで悩なやまないで」子こども食堂しょくどうで相談そうだんの電話でんわ番号ばんごうを知しらせる

Story illustration

NPOの「チャイルドライン支援しえんセンター」は、子こどもが電話でんわやインターネットで悩なやみを相談そうだんできる所ところです。

毎年まいとし、夏休なつやすみが終おわるころは子こどもの自殺じさつが増ふえると言いわれています。センターは、悩なやみを相談そうだんできる所ところがあることを子こどもたちに知しらせたいと考かんがえました。そして、センターの電話でんわ番号ばんごうなどを書かいたカードを初はじめて「子こども食堂しょくどう」に送おくることにしました。

「子こども食堂しょくどう」は、生活せいかつのお金かねが足たりない家庭かていの子こどもや、親おやが働はたらいていて1人ひとりで食事しょくじをしなければならない子こどもが、無料むりょうか安やすいお金かねで食事しょくじができる所ところです。

センターは70ぐらいの「子こども食堂しょくどう」にカードを5万まん枚まいぐらい送おくって、子こどもたちに渡わたしてもらいます。センターの人ひとは「心配しんぱいなことがあるときや苦くるしいときは、1人ひとりで悩なやまないでください。誰だれかに話はなすことが大切たいせつです」と言いっています。