NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-02-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2020 as EPUB

千葉県ちばけん南房総市みなみぼうそうしふゆさくらがたくさんいている

Story illustration

千葉県ちばけん南房総市みなみぼうそうしにある公園こうえんには「元朝桜がんちょうざくら」というふゆさくらが50ぽんぐらいあって、たくさんのはながきれいにいています。

南房総市みなみぼうそうし観光協会かんこうきょうかいによると、今年ことしは1がつからあたたかいつづいたため、いつものとしよりはやくたくさんのはなきました。

公園こうえんでは2日ふつか、イベントがありました。家族かぞくひとなどたくさんのひとあつまって、すこはやはる気分きぶんたのしんでいました。

さくら今月こんげつわりごろまでたのしむことができそうです。

会社かいしゃはたらひとにウイルスがうつらないようにしたい」

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつったひとえています。このため「パソナグループ」は、会社かいしゃはたらいているひとたちにウイルスがうつらないようにしたいとかんがえました。

そして、3日みっかから今月こんげつわりまで、あさはや時間じかんひるごろなど、電車でんしゃやバスがまない時間じかん会社かいしゃてもいいことにしました。

パソナグループは、はたらひとをいろいろな会社かいしゃ紹介しょうかいしている会社かいしゃです。いつもは会社かいしゃなかっておこなっている面談めんだんを、インターネットなどを使つかっておこなうことにしました。

パソナグループは、紹介しょうかいしたひとはたらいている会社かいしゃなどにも、会社かいしゃではなくていえ仕事しごとをすることをかんがえてほしいとっています。

あたらしいコロナウイルス 診察しんさつのための窓口まどぐち病院びょういんにつくる

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、あたらしいコロナウイルスがうつったかもしれないひと診察しんさつするための窓口まどぐちを、おおきな病院びょういんなどにつくることにしました。

窓口まどぐち名前なまえは「帰国者きこくしゃ接触者せっしょくしゃ外来がいらい」です。この窓口まどぐちは、まちなどのグループのなかに1つ以上いじょうつくります。東京都とうきょうと場合ばあい、80ぐらいの病院びょういんにこの窓口まどぐちができます。

この窓口まどぐちでは、ほかの病気びょうき病院びょういんひとにウイルスがうつらないように、べつ部屋へや診察しんさつして、必要ひつよう検査けんさをします。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、この窓口まどぐちがどの病院びょういんにあるか発表はっぴょうしません。

あたらしいコロナウイルスがうつったかもしれないとおもったひとは、まず保健所ほけんじょ相談そうだんセンターに電話でんわしてください。相談そうだんいた保健所ほけんじょ必要ひつようだとおもったら、病院びょういん紹介しょうかいします。相談そうだんセンターの電話でんわ番号ばんごうは、もうすぐ厚生労働省こうせいろうどうしょうのホームページでることができます。

春節しゅんせつやすみ 旅行りょこう外国人がいこくじんへのデパートのげが

Story illustration

おおきなデパートの5つの会社かいしゃは、中国ちゅうごく春節しゅんせつやすみがあった1がつ24日にじゅうよっかから30にちに、旅行りょこう外国人がいこくじん免税めんぜいったものげを発表はっぴょうしました。

そごう・西武せいぶは、去年きょねん春節しゅんせつのときより15%ぐらいりました。高島屋たかしまやも14.7%、三越伊勢丹みつこしいせたん阪急阪神百貨店はんきゅうはんしんひゃっかてんも10%ぐらい、大丸松坂屋百貨店だいまるまつざかやひゃっかてんも5%ぐらいすくなくなりました。

あたらしいコロナウイルスが中国ちゅうごくなどでひろがっているため、中国ちゅうごく旅行りょこう会社かいしゃは1がつ27にちから日本にっぽんなどへの旅行りょこう中止ちゅうししています。デパートの会社かいしゃは、このことがおおきな理由りゆうだとかんがえています。

日本にっぽんはたら外国人がいこくじんが165まんにん以上いじょうになる いままででいちばんおお

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょう去年きょねん調査ちょうさによると、日本にっぽんはたらいている外国人がいこくじんは10がつ31にちに165まん8804にんいたことがわかりました。まえとしより19まんにんぐらいえて、いままででいちばんおおくなりました。

中国ちゅうごくからひとがいちばんおおくて、42まんにんぐらいでした。つぎがベトナムで40まんにんぐらい、そのつぎがフィリピンで18まんにんぐらいでした。

日本にっぽんむための資格しかくは、「日系人にっけいじん」や「日本人にっぽんじん家族かぞく」がいちばんおおくて53まんにんぐらいでした。つぎが「技能実習生ぎのうじっしゅうせい」で38まんにんぐらいで、まえとしより24%えました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「大勢おおぜい外国人がいこくじん日本にっぽんはたらくことができるようにしたためだとおもいます。外国人がいこくじん安心あんしんしてはたらくことができるようにしたいです」とはなしています。