Stories on 2021-07-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2021 as EPUB

大相撲おおずもうの照ノ富士てるのふじ けがに負まけないで1番ばん強つよい横綱よこづなになる

Story illustration

日本相撲協会にほんすもうきょうかいは21日にち、照ノ富士てるのふじを横綱よこづなにすることを決きめました。横綱よこづなにすることを伝つたえる式しきで、照ノ富士てるのふじは「いつも落おち着ついた気持きもちで、すばらしい横綱よこづなになるために努力どりょくします」と言いいました。

照ノ富士てるのふじはモンゴル出身しゅっしんで、29歳さいです。2015年ねんに大関おおぜきになりましたが、けがや病気びょうきのため、下したの地位ちいまで落おちました。しかし、一生懸命いっしょうけんめい練習れんしゅうを続つづけて、横綱よこづなまで上あがりました。

式しきのあと、照ノ富士てるのふじは「今いままで頑張がんばってよかったです。相撲すもうを始はじめたときも、下したに落おちたときも、横綱よこづなになりたいと考かんがえていました。そのためにできることは全部ぜんぶやろうと思おもっていました」と話はなしました。

大相撲おおずもうでは今いままでの4年ねん半はん、横綱よこづなになった人ひとはいませんでした。外国がいこく出身しゅっしんの横綱よこづなは7人にん目めです。

東京とうきょうオリンピック 最初さいしょの試合しあいが福島県ふくしまけんで始はじまる

Story illustration

東京とうきょうオリンピックの試合しあいが21日にちに始はじまりました。最初さいしょは女子じょしソフトボールです。10年ねん前まえの東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのあとずっと頑張がんばっている人ひとを応援おうえんするために、被害ひがいが大おおきかった福島県ふくしまけんで始はじまりました。試合しあいは日本にっぽんがオーストラリアに勝かちました。21日にちには女子じょしサッカーの試合しあいもあります。そして、開会かいかい式しきは23日にちです。

東京都とうきょうとなどでは今いま、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがっています。ウイルスの問題もんだいがあるときにオリンピックを開ひらくことに、反対はんたいしている人ひともいます。組織委員会そしきいいんかいなどは、オリンピックのほとんどの試合しあいに客きゃくを入いれないことにしました。

組織委員会そしきいいんかいの橋本はしもと会長かいちょうは「会場かいじょうに客きゃくがいなくても、東京とうきょうオリンピックを開ひらいて、スポーツの力ちからで世界せかいをよくしていきたいです」と言いいました。

すしのような石いし「いただきます」

Story illustration

静岡県しずおかけん富士宮市ふじのみやしにある石いしの博物館はくぶつかんで、すしのような石いしを紹介しょうかいしています。

この作品さくひんは、今年ことし美術びじゅつの大学だいがくを卒業そつぎょうした濱平はまひら茉莉まりさんが作つくりました。石いしを削けずったり磨みがいたりして、「大おおとろ」などのすしに見みえるようにしました。作品さくひんは50ぐらいあって、できるまでに1年ねんぐらいかかりました。「赤御影石あかみかげいし」という石いしがまぐろの刺身さしみのように見みえたため、濱平はまひらさんは作品さくひんを作つくり始はじめたと言いっています。

石いしを見みた男おとこの子こは「本当ほんとうのすしのようです。すしが食たべたくなりました」と話はなしていました。博物館はくぶつかんの人ひとは「この作品さくひんを見みて、石いしのおもしろさを知しってほしいです」と話はなしていました。

すしのような石いしは8月がつ31日にちまで見みることができます。

ウイルスの問題もんだいで留学りゅうがくできない外国人がいこくじん「早はやく日本にっぽんに行いきたい」

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、特別とくべつな理由りゆうがない外国人がいこくじんは日本にっぽんに入はいることができません。国くにによると、去年きょねん新あたらしく日本にっぽんに来きた留学生りゅうがくせいは4万まん9000人にんぐらいで、おととしより60%ぐらい少すくなくなりました。

日本語にほんご学校がっこうなどの団体だんたいは、日本にっぽんへの留学りゅうがくが決きまっていて外国がいこくで待まっている人ひとたちがオンラインで集あつまる会かいを開ひらきました。60人にんぐらい集あつまりました。

コロンビアの女性じょせいは「ずっと待まっています。今いまのままでは、前まえに進すすむことも戻もどることもできません」と話はなしました。イタリアの女性じょせいは「ウイルスのワクチンも受うけました。ルールのとおりにするので、日本にっぽんに入はいることができるようにしてほしいです」と話はなしました。

この団体だんたいは、ウェブサイトでこのような意見いけんを紹介しょうかいして、たくさんの人ひとに知しってもらいたいと考かんがえています。