Stories on 2022-08-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2022 as EPUB

新型しんがたコロナウイルス「病院びょういんでは病気びょうきがひどい人ひとを先さきに治療ちりょうしたい」

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがっていて、病院びょういんが大変たいへんになっています。医学いがくの4つの学会がっかいは2日ふつか、病気びょうきがひどい人ひとやほかの病気びょうきの人ひとに十分じゅうぶんな治療ちりょうができなくなっていると言いいました。

学会がっかいによると、オミクロン株かぶがうつった場合ばあい、多おおくの人ひとが短みじかい間あいだで病気びょうきが軽かるくなります。ひどくなる人ひとはとても少すくないです。このため食たべたり飲のんだりすることができて、息いきが苦くるしくない場合ばあいは「病院びょういんに行いかないでほしい」と言いいました。

学会がっかいは「65歳さい以上いじょうの人ひと、ほかの病気びょうきがある人ひと、おなかに赤あかちゃんがいる人ひとは病院びょういんに行いってください。そのほかの人ひとでも、水みずを飲のむことができない、息いきが苦くるしい、37.5℃以上いじょうの熱ねつが4日よっか以上いじょう続つづくときは、病院びょういんに行いってください」と言いいました。

特とくに、胸むねが痛いたい、意識いしきがはっきりしない場合ばあいは救急車きゅうきゅうしゃを呼よぶ必要ひつようがあります。

核兵器かくへいきをなくすための世界せかいの会議かいぎ 岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが話はなしをした

Story illustration

NPTは世界せかいの核兵器かくへいきをなくすための条約じょうやくです。NPTの会議かいぎが1日ついたちからアメリカのニューヨークで始はじまりました。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、日本にっぽんの総理大臣そうりだいじんで初はじめてこの会議かいぎに出席しゅっせきして、話はなしをしました。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、世界せかいの若わかい人ひとに広島ひろしまや長崎ながさきへ来きてもらうために、日本にっぽんが国連こくれんに1000万まんドル出だすと言いいました。今年ことし11月がつには広島ひろしまで、世界せかいのリーダーが核兵器かくへいきについて話はなす会議かいぎを開ひらくと言いいました。

国連こくれんのグテーレス事務総長じむそうちょうは「世界せかいの人ひとは広島ひろしまと長崎ながさきの原爆げんばくの被害ひがいを忘わすれてきています」と言いいました。そして、原爆げんばくが落おとされた8月がつ6日むいかに広島ひろしまへ行いって、平和へいわを祈いのる式しきに出席しゅっせきすると言いいました。グテーレス事務総長じむそうちょうは広島ひろしまで、原爆げんばくの被害ひがいを受うけた人ひとと会あったり、核兵器かくへいきをなくすことについて若わかい人ひとと話はなしたりする予定よていです。

原爆げんばくの被害ひがいをデジタル技術ぎじゅつで伝つたえる会かいをアメリカで開ひらく

Story illustration

アメリカのニューヨークで、世界せかいの国くにが核兵器かくへいきについて会議かいぎをしています。東京大学とうきょうだいがく大学院だいがくいんのチームは、広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされた8月がつ6日むいかから、ニューヨークで原爆げんばくの被害ひがいを伝つたえる会かいを開ひらきます。

会場かいじょうでは、チームが作つくった「ヒロシマ・アーカイブ」と「ナガサキ・アーカイブ」というウェブサイトを大おおきな画面がめんに出だします。このウェブサイトは、原爆げんばくで被害ひがいを受うけた300人にんぐらいの話はなしのビデオや写真しゃしんを、地図ちずの中なかで紹介しょうかいしています。被害ひがいを受うけた人ひとと話はなしているように、原爆げんばくが落おとされたときのことがよくわかります。6日むいかは、被害ひがいを受うけた人ひとが会場かいじょうで話はなしをする予定よていです。

大学院だいがくいんの教授きょうじゅは「原爆げんばくの被害ひがいに興味きょうみがなかったアメリカの人ひとにもデジタル技術ぎじゅつでわかりやすく伝つたえて、平和へいわの大切たいせつさを考かんがえてほしいです」と話はなしています。

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから冷凍れいとう食品しょくひんがよく売うれている

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから、家いえで食事しょくじをすることが多おおくなりました。このため、簡単かんたんに食たべることができる冷凍れいとう食品しょくひんがよく売うれています。

埼玉県さいたまけんにあるスーパーは、今年ことしの春はるから冷凍れいとう食品しょくひんの売うり場ばを広ひろくしました。種類しゅるいは前まえの500から800に増ふやしました。このスーパーでは、冷凍れいとう食品しょくひんの売うり上あげが去年きょねん、2019年ねんより10%ぐらい増ふえました。今年ことしも増ふえています。

スーパーの店長てんちょうは「ウイルスがうつる人ひとがとても増ふえているし、暑あつくて時間じかんがかかる料理りょうりをしたくない人ひともいて、よく売うれています」と話はなしていました。

コンビニのローソンも去年きょねんから、冷凍れいとう食品しょくひんの売うり場ばを増ふやしています。冷凍れいとうの刺身さしみやデザートなどを売うっている店みせもあります。

冷凍れいとう食品しょくひんの団体だんたいによると、去年きょねんは家庭かてい用ようの冷凍れいとう食品しょくひんの生産せいさんが、1968年ねんに調しらべ始はじめてからいちばん多おおくなりました。