Stories on 2022-09-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2022 as EPUB

中秋ちゅうしゅうの名月めいげつと「備中びっちゅう神楽かぐら」を楽たのしむ

Story illustration

日本にっぽんには、昔むかしの暦こよみで8月がつ15日にちの月つき「中秋ちゅうしゅうの名月めいげつ」を見みて楽たのしむ習慣しゅうかんがあります。

岡山県おかやまけん高梁市たかはししの公園こうえんでは10日とおかの夜よる、中秋ちゅうしゅうの名月めいげつと「備中びっちゅう神楽かぐら」の踊おどりと音楽おんがくを楽たのしむイベントがありました。備中びっちゅう神楽かぐらは昔むかしから続つづいていて、国くにが大切たいせつにしている文化ぶんかです。

最初さいしょは曇くもっていましたが、8時じごろからは雲くもがなくなって、丸まるい月つきを見みることができました。神かみ様さまがとても大おおきな蛇へびと戦たたかう話はなしなど、着物きものを着きた人ひとたちが3つの神楽かぐらを見みせました。見みに来きた150人にんぐらいの人ひとは大おおきな拍手はくしゅをしていました。

イベントを行おこなった人ひとは「新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで見みに来くる人ひとを少すくなくしましたが、大勢おおぜいの人ひとが来きてくれてびっくりしました」と話はなしていました。

政府せいふ 収入しゅうにゅうが少すくない家庭かていに5万まん円えん出だすことを決きめた

Story illustration

政府せいふは9日ここのか、物ものの値段ねだんが上あがって困こまっている人ひとや会社かいしゃなどを助たすけるために、お金かねを出だすことを決きめました。

収入しゅうにゅうが少すくない家庭かていには、5万まん円えん出だします。全部ぜんぶで1600万まんぐらいの家庭かていに、今年ことしの終おわりまでに渡わたす計画けいかくです。

政府せいふは今いま、ガソリンの値段ねだんが高たかくなりすぎないように、石油せきゆを輸入ゆにゅうする会社かいしゃにお金かねを出だしています。これを今年ことしの終おわりまで続つづけることも決きめました。

日本にっぽんで使つかう小麦こむぎの約やく90%は政府せいふが輸入ゆにゅうして、日本にっぽんの会社かいしゃに売うっています。円安えんやすなどで値段ねだんが上あがっていますが、政府せいふは会社かいしゃに売うるときの値段ねだんを上あげないと決きめました。

とうもろこしなども高たかくなって、牛うしや豚ぶたなどが食たべる餌えさの値段ねだんが上あがっています。このため、牛うしなどを育そだてる農家のうかに出だすお金かねを増ふやすことも決きめました。

「宮城県みやぎけんに介護かいごの技能実習ぎのうじっしゅうに来きて」知事ちじがベトナムで言いう

Story illustration

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいは、日本にっぽんで働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならっています。ベトナムからいちばん多おおく来きています。宮城県みやぎけんの村井むらい知事ちじは8日ようか、ベトナムのハノイの近ちかくにある、技能実習生ぎのうじっしゅうせいになりたい人ひとたちが勉強べんきょうをするところに行いきました。

日本にっぽんはお年寄としよりが増ふえています。宮城県みやぎけんはお年寄としよりの世話せわをする介護かいごの仕事しごとの人ひとが、2040年度ねんどに1万まん3700人にん以上いじょう足たりなくなると考かんがえられています。知事ちじは、ベトナムの若わかい人ひとたちが日本語にほんごで介護かいごのやり方かたなどを勉強べんきょうするのを見みました。そして、「宮城県みやぎけんに技能実習ぎのうじっしゅうをしに来きてください」と話はなしました。

しかし、最近さいきんは円えんが安やすくなっていて、技能実習生ぎのうじっしゅうせいが円えんでもらった給料きゅうりょうをベトナムのお金かねに変かえると少すくなくなってしまいます。このため、日本にっぽんではなくて台湾たいわんなどに行いく人ひともいます。

「くら寿司ずし」 1皿さら110円えんから115円えんに値段ねだんを上あげる

Story illustration

回転かいてんずしの会社かいしゃの「くら寿司ずし」は、10月がつからいちばん安やすいすしの値段ねだんを1皿さら110円えんから115円えんに上あげます。

魚さかなの値段ねだんや運はこぶときに必要ひつようなお金かねなどが高たかくなっているためです。会社かいしゃが1977年ねんにできてから、いちばん安やすいすしの値段ねだんを上あげるのは初はじめてです。

社長しゃちょうは「いろいろな物ものの値段ねだんがとても高たかくなっています。会社かいしゃが頑張がんばっても、同おなじ値段ねだんを続つづけるのは難むずかしいと考かんがえました」と言いいました。

ほかにも、値段ねだんを上あげる回転かいてんずしの会社かいしゃがあります。「スシロー」も、10月がつから1皿さら110円えんのすしを120円えんにします。