Stories on 2022-10-12
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2022 as EPUB
冬ふゆ に使つか う電気でんき を少すく なくした家庭かてい に政府せいふ がポイントをあげる
政府せいふ は、家庭かてい で使つか う電気でんき を少すく なくしてほしいと考かんが えています。このため、電気でんき を売う る会社かいしゃ の「節電せつでん プログラム」に申もう し込こ んだ家庭かてい に、2000円えん のポイントをあげています。これから冬ふゆ になると、特とく に電気でんき が足た りなくなる心配しんぱい があります。このため、「節電せつでん プログラム」に申もう し込こ んだ家庭かてい に新あたら しくあげるポイントについて説明せつめい しました。
来年らいねん 1月がつ から3月がつ まで、家庭かてい で使つか った電気でんき が1年ねん 前まえ の同おな じ月つき よりも3%以上いじょう 少すく なかった場合ばあい は、1か月げつ 1000円えん のポイントをあげます。
電気でんき が足た りなくなりそうになって警報けいほう や注意報ちゅういほう が出で たときに、使つか う電気でんき を少すく なくすると、1kWhで40円えん までポイントを足た します。
政府せいふ は、たくさんの家庭かてい に「節電せつでん プログラム」に申もう し込こ んでほしいと話はな しています。
東京とうきょう のJR山手線やまのてせん 客きゃく が乗の った電車でんしゃ で自動じどう 運転うんてん の実験じっけん が始はじ まる
東京とうきょう を走はし るJR東日本ひがしにほん の山手線やまのてせん で、客きゃく が乗の った電車でんしゃ で自動じどう 運転うんてん をする実験じっけん が始はじ まりました。11日にち の夕方ゆうがた 、最初さいしょ の電車でんしゃ が大崎駅おおさきえき を出発しゅっぱつ しました。電車でんしゃ はJR東日本ひがしにほん が作つく った自動じどう 運転うんてん の機械きかい を使つか っています。運転うんてん 席せき で運転士うんてんし が出発しゅっぱつ のボタンを押お すと、そのあとは自動じどう でスピードを変か えたり、駅えき にとまったりしました。
山手線やまのてせん は大勢おおぜい の人ひと が利用りよう していて、電車でんしゃ が3分ぷん に1回かい 来く るときもあります。人ひと がホームから落お ちないようにするドアがない駅えき や踏切ふみきり もあります。このため、予定よてい どおりに走はし ることや安全あんぜん に走はし ることが大事だいじ です。
JR東日本ひがしにほん はこれから2か月げつ 、2つの電車でんしゃ で実験じっけん をして、データを集あつ めます。2028年ねん ごろには山手線やまのてせん を全部ぜんぶ 、自動じどう 運転うんてん にしたいと考かんが えています。
塩しお を少すく なくしても塩しお の味あじ を感かん じる いろいろな研究けんきゅう が進すす む
ビールの会社かいしゃ のキリンホールディングスは、塩しお を少すく なくした料理りょうり でも、塩しお の味あじ を感かん じることができるおわんとスプーンを作つく りました。大学だいがく と一緒いっしょ に研究けんきゅう しました。
おわんの底そこ やスプーンからとても弱よわ い電気でんき を食た べ物もの に流なが して、塩しお の味あじ を強つよ く感かん じることができるようにしました。会社かいしゃ は来年らいねん から売う り始はじ めたいと考かんが えています。
味あじ の素もと は、今いま までより塩しお を少すく なくした調味料ちょうみりょう を作つく りました。60%少すく なくしたものもあります。別べつ の成分せいぶん を入い れる技術ぎじゅつ で、塩しお の味あじ が薄うす くならないようにしました。
日本人にっぽんじん が食事しょくじ でとっている塩しお の平均へいきん は、国くに が決き めた目標もくひょう より多おお くなっています。塩しお をとりすぎると、病気びょうき になる心配しんぱい があります。塩しお を少すく なくしても食事しょくじ を楽たの しむための研究けんきゅう がこれからも進すす みそうです。
「全国旅行支援ぜんこくりょこうしえん 」が始はじ まる 1人ひとり 1泊ぱく 8000円えん まで割引わりびき
政府せいふ は、日本にっぽん の中なか で旅行りょこう をする人ひと の料金りょうきん を割引わりびき する「全国旅行支援ぜんこくりょこうしえん 」を始はじ めました。東京都とうきょうと は10月がつ 20日はつか から12月がつ 20日はつか まで、それ以外いがい の県けん などは10月がつ 11日にち から行おこな います。
この制度せいど を利用りよう すると、旅行りょこう の料金りょうきん が40%安やす くなります。ホテルと乗の り物もの がセットになっている旅行りょこう の場合ばあい 、割引わりびき はいちばん多おお くて1人ひとり 1泊ぱく 8000円えん です。ホテルだけや、泊と まらない旅行りょこう の場合ばあい は1人ひとり 5000円えん までです。
そのほか、お土産みやげ の店みせ などで使つか うクーポンをもらうことができます。平日へいじつ に旅行りょこう する人ひと は3000円えん 、休日きゅうじつ に旅行りょこう する人ひと は1000円えん のクーポンをもらいます。
この制度せいど を利用りよう するためには、新型しんがた コロナウイルスのワクチンを3回かい 注射ちゅうしゃ するか、検査けんさ でウイルスがうつっていないことを証明しょうめい しなければなりません。