Stories on 2023-05-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2023 as EPUB

急きゅうな暑あつさに体からだが慣なれていない 「熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけて」

Story illustration

日本にっぽんのいろいろな所ところで急きゅうに暑あつくなりました。16日にちと17日にちは、7月がつと同おなじぐらい暑あつくなった所ところもありました。

去年きょねん6月がつに40.1°Cになった群馬県ぐんまけん伊勢崎市いせさきしは、熱中症ねっちゅうしょうにならないように、暑あついときに誰だれでも休やすむことができる場所ばしょを図書館としょかんなどに用意よういしています。今年ことしは、去年きょねんより1か月げつ半はんぐらい早はやい16日にちから利用りようできるようにしました。

専門家せんもんかは「人ひとの体からだは、暑あつさに慣なれるまでに2週間しゅうかん以上いじょうかかります。このため、今いまの季節きせつは少すこし暑あついだけでも熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんがあります。新型しんがたコロナウイルスが広ひろがって、長ながい間あいだあまり運動うんどうをしなかった人ひとは、熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんが高たかいです」と言いっています。

水みずをよく飲のんだり、エアコンで部屋へやを28°C以下いかにしたりして、熱中症ねっちゅうしょうにならないように気きをつけてください。

京都きょうとで「葵祭あおいまつり」 昔むかしの着物きものを着きた500人にんがまちを歩あるく

Story illustration

京都きょうとで有名ゆうめいなお祭まつりの1つの「葵祭あおいまつり」がありました。このお祭まつりは1400年ねんぐらい前まえ、天皇てんのうが米こめなどがたくさん取とれるように祈いのったことから始はじまったと言いわれています。

いちばん人気にんきがあるのは行列ぎょうれつです。平安時代へいあんじだいの着物きものを着きて、葵あおいの葉はの飾かざりを付つけた人ひとたちが、京都きょうとのまちを歩あるきます。

行列ぎょうれつは、新型しんがたコロナウイルスのため、去年きょねんまで3年ねん続つづけて中止ちゅうしになりました。今年ことしは久ひさしぶりに16日にち、500人にんぐらいの行列ぎょうれつが、昔むかし天皇てんのうが住すんでいた京都御所きょうとごしょを出発しゅっぱつしました。

この日ひは4万まん人にんぐらいの人ひとが行列ぎょうれつを見みに来きました。来きた人ひとたちは、古ふるい時代じだいの絵えのような行列ぎょうれつを楽たのしんでいました。埼玉県さいたまけんから来きた女性じょせいは「初はじめて見みました。きれいな着物きものや花はなを見みることができてよかったです」と話はなしていました。

アイガモを田たんぼに入いれて薬くすりを使つかわないで米こめを作つくる

Story illustration

島根県しまねけん飯南町いいなんちょうの農家のうかの宇山うやま智明ちあきさんは、薬くすりを使つかわないで米こめを作つくっています。薬くすりを使つかわないと、米こめを作つくるのに邪魔じゃまな草くさや虫むしが増ふえます。このため、アイガモという鳥とりを田たんぼに入いれて、草くさなどを食たべてもらいます。

今年ことしは14日じゅうよっか、この鳥とりの赤あかちゃん100羽わを田たんぼに入いれました。集あつまった20人にんぐらいがみんなで入いれました。鳥とりたちは田たんぼの中なかを気持きもちよさそうに泳およいで、ときどき草くさなどを食たべていました。

鳥とりを入いれた子こどもは「毛けが柔やわらかくて、かわいかったです。元気げんきに大おおきくなってほしいです」と話はなしました。

宇山うやまさんは「アイガモを使つかうと、自然しぜんや体からだにやさしい米こめを作つくることができます。皆みなさんにもっと知しってほしいです」と話はなしました。田たんぼでは、9月がつに米こめができて稲いねを刈かる予定よていです。

AIを使つかった作品さくひん イラストレーターなどの多おおくが心配しんぱいしている

Story illustration

日本芸能従事者協会にほんげいのうじゅうじしゃきょうかいは今月こんげつ8日ようかから、AIを使つかった作品さくひんについて、インターネットでアンケートを行おこなっています。14日じゅうよっかまでに、イラストレーターや声優せいゆう、漫画家まんがかなど、2万まん5560人にんが答こたえました。

その結果けっか、約やく94%の人ひとが「作品さくひんを作つくった人ひとの権利けんりをAIが守まもらないことなどを心配しんぱいしている」と答こたえました。「仕事しごとが少すくなくなることを心配しんぱいしている」と答こたえた人ひとも約やく58%でした。

許可きょかをしていないのに自分じぶんの漫画まんがや声こえがAIに利用りようされたと答こたえた人ひともいました。

そして、25%以上いじょうの人ひとが「作品さくひんを作つくった人ひとの権利けんりを法律ほうりつで守まもってほしい」と答こたえました。

協会きょうかいの人ひとは「特とくにイラストレーターの仕事しごとがなくなっているようです。政府せいふに伝つたえる必要ひつようがあると考かんがえています」と話はなしていました。