Stories on 2023-11-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2023 as EPUB

せきを止とめる薬くすりが足たりない たくさん作つくるように薬くすりの会社かいしゃに言いう

Story illustration

インフルエンザになる人ひとが増ふえていることや新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、せきを止とめる薬くすりなどが足たりなくなっています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは10月がつ、薬くすりを作つくっている大おおきな8つの会社かいしゃに、もっと多おおく作つくるように頼たのみました。しかし、そのあとも足たりません。

これから冬ふゆになると、インフルエンザなどの病気びょうきになる人ひとが増ふえて、薬くすりがもっと必要ひつようになる心配しんぱいがあります。

このため、厚生労働省こうせいろうどうしょうは今月こんげつ7日なのか、24の会社かいしゃを集あつめて会議かいぎを開ひらきました。

武見たけみ大臣だいじんは、会社かいしゃに「できることを全部ぜんぶして、頑張がんばってたくさん作つくってください」と言いいました。今いまの値段ねだんで会社かいしゃに利益りえきが出でない薬くすりについては、来年らいねんは値段ねだんを上あげることを考かんがえていると言いいました。

「パンダのシャンシャンは中国ちゅうごくでも元気げんきです」

Story illustration

パンダのシャンシャンは、東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんで6年ねん前まえに生うまれました。中国ちゅうごくに返かえす約束やくそくのため、シャンシャンは今年ことし2月がつ、中国ちゅうごくへ出発しゅっぱつしました。

今いま、四川省しせんしょうにある「中国ちゅうごくジャイアントパンダ保護ほご研究けんきゅうセンター」で生活せいかつしています。

シャンシャンの世話せわをしている人ひとが7日なのか、今いまのシャンシャンについて説明せつめいしました。

シャンシャンは、中国ちゅうごくに来きたときと比くらべて、新あたらしい場所ばしょにだんだん慣なれてきました。毎日まいにち、竹たけを16kg、たけのこを6kg、りんごを400gぐらい食たべていて、元気げんきです。

7日なのか、りんごなどをおいしそうに食たべているシャンシャンを見みることができました。研究けんきゅうセンターの人ひとは「シャンシャンはとても元気げんきです。時間じかんがあったら、ぜひ見みに来きてください」と話はなしていました。

スマートフォンを利用りようする「デジタル名刺めいし」

Story illustration

紙かみの名刺めいしの代かわりに、スマートフォンを利用りようする「デジタル名刺めいし」のサービスを始はじめる会社かいしゃが増ふえています。

スタジオプレーリーは、プラスチックのカードを使つかうデジタル名刺めいしを作つくりました。自分じぶんのカードの上うえにスマートフォンを置おいてもらうと、自分じぶんの情報じょうほうを送おくることができます。写真しゃしんやビデオなどで情報じょうほうを伝つたえることもできます。

Sansanは、会員かいいんになっている人ひとの間あいだでスマートフォンを近ちかづけるだけで、自分じぶんの情報じょうほうを伝つたえるサービスを始はじめました。働はたらく場所ばしょや会社かいしゃが変かわったときには、相手あいてのアプリにある自分じぶんの情報じょうほうが自動じどうで新あたらしくなります。

日本にっぽんでは仕事しごとや会社かいしゃを変かえる人ひとが増ふえています。このため会社かいしゃは、このようなサービスを利用りようする人ひとが増ふえると考かんがえています。

金沢かなざわの兼六園けんろくえんで冬ふゆの準備じゅんび「雪吊ゆきつり」が始はじまる

Story illustration

石川県いしかわけん金沢市かなざわしにある兼六園けんろくえんは広ひろくて美うつくしい庭にわで、有名ゆうめいな所ところです。兼六園けんろくえんで今月こんげつから、冬ふゆの準備じゅんびの「雪吊ゆきつり」が始はじまりました。

雪吊ゆきつりは、雪ゆきがたくさん降ふっても、雪ゆきの重おもさで木きの枝えだが折おれないようにするために行おこないます。

1日ついたちは、兼六園けんろくえんでいちばん立派りっぱな松まつのすぐ横よこに、木きよりも高たかい14mの柱はしらを立たてました。そして、柱はしらの上うえからたくさんの縄なわを下おろして、枝えだに結むすんで、傘かさのような形かたちにしました。

兼六園けんろくえんに来きたたくさんの人ひとが、雪吊ゆきつりの作業さぎょうを見みていました。

スイスから来きた人ひとは「スイスの自然しぜんもいいですが、日本にっぽんの庭にわも美うつくしくてすばらしいです」と話はなしました。

徳島県とくしまけんから来きた人ひとは「初はじめて雪吊ゆきつりを見みて、いい思おもい出でになりました」と話はなしました。

雪吊ゆきつりの作業さぎょうは12月がつ中旬ちゅうじゅんまで続つづきます。