NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary
Press S to toggle dark mode

Stories on 2023-11-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2023 as EPUB

丈夫じょうぶ部屋へやをつくって強盗ごうとうからひとまも

Story illustration

いえはいって強盗ごうとうにおかねなどをられたり、暴力ぼうりょくけたりする事件じけんえています。

横浜市よこはましにある不動産ふどうさん会社かいしゃは、警備けいび会社かいしゃ一緒いっしょに、強盗ごうとうからひとまも部屋へやがあるいえあたらしくつくりました。

2かい寝室しんしつに、ふくなどをく3.6m²ぐらいのひろさのクローゼットがあります。このクローゼットはドアがあつさ4.5cmぐらいのかたくて丈夫じょうぶてつでできています。強盗ごうとうなどの危険きけんがあったらなかげて、かぎをかけることができます。警備けいび会社かいしゃ連絡れんらくするボタンもなかにあります。

クローゼットのかべには普通ふつうの3ばいから4ばいかずはしらがあります。会社かいしゃは、強盗ごうとうかべこわしてもなかにははいりにくいとかんがえています。

会社かいしゃひとは「ひといえかたちえないで、安全あんぜんまもることをかんがえました」とはなしています。

外国人がいこくじん名前なまえ口座こうざ 詐欺さぎ使つかわれることがえている

Story illustration

うその電話でんわなどでだまして、銀行ぎんこう口座こうざにおかねませる詐欺さぎなどがえています。被害ひがい今年ことし、300おくえん以上いじょうになっています。

大阪府おおさかふ警察けいさつによると、詐欺さぎ使つかわれた口座こうざやく20%は外国人がいこくじん名前なまえ口座こうざでした。3ねんまえやく3ばいです。

警察けいさつは、留学生りゅうがくせい技能実習生ぎのうじっしゅうせいなどが、くにかえるときに口座こうざだれかにることがえたとかんがえています。口座こうざることは法律ほうりつ違反いはんします。

ベトナムじん留学生りゅうがくせいなどを支援しえんしているNPOは「新型しんがたコロナウイルスの問題もんだい仕事しごとやおかねがなくなって、おかねのために口座こうざひとがいるようです」とはなしています。NPOは口座こうざらないように留学生りゅうがくせいなどにっています。

警察けいさつは「犯罪はんざいからおかねまもるために、むときは口座こうざ名前なまえをよくるようにしてください」とっています。

硫黄島いおうとうみなみうみ 噴火ふんかあたらしいりくができた

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、小笠原諸島おがさわらしょとう硫黄島いおうとうみなみうみで、先月せんげつ21にち噴火ふんかはじまりました。海上自衛隊かいじょうじえいたいからの報告ほうこくで、うみからくろつちすなはいったみず何度なんども、たかいときは100mぐらいまでがったことがわかりました。

そして、人工衛星じんこうえいせい使つかったり専門家せんもんか飛行機ひこうき調しらべたりして、噴火ふんかした場所ばしょのすぐきたがわあたらしいりくができていることがわかりました。噴火ふんかてきたいしりくになりました。今月こんげつはいってながいところは300mぐらいになりました。 気象庁きしょうちょうによると、硫黄島いおうとうおきあたらしいりくつかったのははじめてです。

気象庁きしょうちょうひとは「8日ようか夕方ゆうがたから噴火ふんかよわくなりました。いしなみながれやすいため、このりくはなくなるかもしれません」とはなしました。

大谷おおたに選手せんしゅ 日本中にほんじゅう小学校しょうがっこうに6まんのグローブをプレゼント

Story illustration

大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅは、日本にっぽん小学校しょうがっこう野球やきゅうのグローブをプレゼントすると発表はっぴょうしました。

日本にっぽんに2まんぐらいある全部ぜんぶ小学校しょうがっこうに、3ずつプレゼントします。全部ぜんぶで6まんです。右手みぎてげるひとのグローブが2と、ひだりげるひとのグローブが1です。今年ことし12がつから来年らいねん3がつごろまでにとどけます。

大谷おおたに選手せんしゅはインスタグラムに「野球やきゅうをして、毎日まいにち元気げんきたのしく生活せいかつしてほしいです。将来しょうらい、このグローブを使つかったどもたちと一緒いっしょに、野球やきゅうをすることをたのしみにしています」などとメッセージをきました。