Stories on 2024-09-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2024 as EPUB

エミー賞しょう 「SHOGUN 将軍しょうぐん」が18の賞しょうをもらった

Story illustration

アメリカで15日にち、エミー賞しょうの発表はっぴょうがありました。エミー賞しょうは、アメリカのすばらしいテレビ番組ばんぐみなどに贈おくられます。

俳優はいゆうの真田さなだ広之ひろゆきさんとアメリカの会社かいしゃが作つくった「SHOGUN 将軍しょうぐん」が、最もっともすばらしいドラマの賞しょうをもらいました。主役しゅやくの真田さなださんとアンナ・サワイさんは俳優はいゆうの賞しょうをもらいました。監督かんとくも賞しょうをもらいました。

このドラマは、全部ぜんぶで18の賞しょうをもらいました。エミー賞しょうの歴史れきしの中なかで、最もっとも多おおくの賞しょうをもらいました。

「SHOGUN 将軍しょうぐん」は、侍さむらいの戦たたかいが続つづいていた時代じだいの話はなしです。せりふの70%ぐらいが日本語にほんごです。

真田さなださんは「日本にっぽんで時代劇じだいげきの技術ぎじゅつを伝つたえてきた人ひとたちに、ありがとうと言いいたいです。みなさんの夢ゆめと情熱じょうねつが海うみを渡わたりました」と話はなしました。

100歳さい以上いじょうの人ひと 今いままででいちばん多おおい9万まん5000人にん

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、日本にっぽんに住すんでいる100歳さい以上いじょうの人ひとは、今月こんげつ1日ついたちで9万まん5119人にんでした。去年きょねんより2980人にん増ふえました。54年ねん続つづけて増ふえていて、今いままででいちばん多おおくなりました。

88%の8万まん3958人にんが女性じょせいで、男性だんせいは1万まん1161人にんでした。

年としがいちばん上うえの人ひとは116歳さいの糸岡いとおか富子とみこさんです。兵庫県芦屋市ひょうごけんあしやしに住すんでいる女性じょせいです。男性だんせいは静岡県しずおかけん磐田市いわたしに住すんでいる110歳さいの水野みずの清隆きよたかさんです。

人口じんこう10万人まんにんの中なかに100歳さい以上いじょうの人ひとが何人なんにんいるかを調しらべると、いちばん多おおいのは12年ねん続つづけて島根県しまねけんでした。いちばん少すくないのは35年ねん続つづけて埼玉県さいたまけんでした。

裁判所さいばんしょ「アフガニスタン難民なんみんの子こどもに日本にっぽんの国籍こくせきを認みとめる」

Story illustration

アフガニスタン出身しゅっしんで難民なんみんの両親りょうしんが、子こどもを日本にっぽんの国籍こくせきにしてほしいと裁判所さいばんしょに言いっていました。この子こどもは、2022年ねん11月がつに愛知県あいちけんで生うまれました。

名古屋高等裁判所なごやこうとうさいばんしょは11日にち、この子こどもを日本にっぽんの国籍こくせきにすることを認みとめると言いいました。裁判所さいばんしょは「タリバンは国くにをつくったと言いっているが、日本にっぽんや世界せかいは国くにと認みとめていません。子こどもが生うまれたとき、アフガニスタンは国くにではなかったと考かんがえることができます」と言いって、両親りょうしんに国籍こくせきがなかったことを認みとめました。

日本にっぽんの法律ほうりつでは、父ちちと母ははに国籍こくせきがない場合ばあい、日本にっぽんで生うまれた子こどもを日本にっぽんの国民こくみんにすると決きまっています。

両親りょうしんの弁護士べんごしは「このような子こどもに日本にっぽんの国籍こくせきが認みとめられたのは初はじめてだと思おもいます」と話はなしています。

イグ・ノーベル賞しょう 「豚ぶたがお尻しりで呼吸こきゅう」

Story illustration

「イグ・ノーベル賞しょう」は、アメリカの科学かがく雑誌ざっしが1991年ねんから面白おもしろい研究けんきゅうを選えらんで贈おくっている賞しょうです。

今年ことしは、日本にっぽんの大学だいがくで教授きょうじゅをしている武部たけべ貴則たかのりさんたちの研究けんきゅうチームが選えらばれました。

K10014580141_2409130755_0913075745_02_03.jpg

研究けんきゅうチームは、呼吸こきゅうすることが難むずかしくなった豚ぶたなどの動物どうぶつのお尻しりから、濃こい酸素さんそが入はいっている液体えきたいを入いれる実験じっけんをしました。その結果けっか、どの動物どうぶつでも血液けつえきの中なかの酸素さんそが増ふえて、特とくに豚ぶたは呼吸こきゅうがよくなりました。この研究けんきゅうを選えらんだ人ひとは「多おおくの哺乳類ほにゅうるいにお尻しりで呼吸こきゅうする力ちからがあるということがわかりました」と言いっています。

武部たけべさんは「変へんなことをしていても大丈夫だいじょうぶだと言いってもらった気持きもちです。これからも人ひとと違ちがうことを考かんがえて研究けんきゅうしていきたいです」と話はなしました。

日本人にっぽんじんは18年ねん続つづけてこの賞しょうをもらっています。