Stories on 2024-09-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2024 as EPUB

土地とちの値段ねだんが上あがった 宮古島みやこじまでは住すむ家いえを探さがすのが難むずかしい

Story illustration

国土交通省こくどこうつうしょうは、今年ことし7月がつ1日ついたちの日本にっぽんの土地とちの値段ねだんを発表はっぴょうしました。2万まん1400ぐらいの土地とちを調しらべました。

全部ぜんぶの土地とちの平均へいきんの値段ねだんは、去年きょねんより1.4%上あがりました。東京とうきょうや大阪おおさかなどの大おおきなまちだけではなくて、島しまなどの観光地かんこうちも値段ねだんが上あがりました。

沖縄県おきなわけんの宮古島市みやこじましも、住すみたい人ひとが多おおくて土地とちの値段ねだんが上あがりました。家いえを借かりる値段ねだんも上あがっています。不動産ふどうさんの会社かいしゃは、10年ねんの間あいだに2倍ばいぐらいに上あがったと話はなしています。

会社かいしゃの人ひとは「前まえから島しまに住すんでいる人ひとでも、新あたらしい家いえを見みつけるのが難むずかしくなっています。住すみにくい島しまになるのは、残念ざんねんです」と話はなしています。

「火星かせいの石いし」 大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱくでみんなに見みてもらう

Story illustration

世界せかいの産業さんぎょうや文化ぶんかなどを紹介しょうかいする「大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱく」が、来年らいねん4月がつに始はじまります。この万博ばんぱくで、「火星かせいの石いし」をみんなに見みてもらうことになりました。

この石いしの重おもさは13kgで、大おおきさはラグビーのボールぐらいです。南極なんきょくで、日本にっぽんの研究けんきゅうチームが見みつけました。この石いしを調しらべると、石いしは何万なんまん年ねんか前まえに火星かせいから地球ちきゅうに飛とんできたことがわかりました。火星かせいに水みずがあるというデータも出でました。

1970年ねんの大阪万博おおさかばんぱくでは、アメリカの宇宙船うちゅうせんが持もって帰かえった「月つきの石いし」が人気にんきになりました。

大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱくでは、「火星かせいの石いし」を万博ばんぱくが始はじまってから終おわるまでの間あいだ、見みることができます。

北朝鮮きたちょうせんに拉致らちされた人ひとの家族かぞく「ゆっくり考かんがえている時間じかんはない」

Story illustration

22年ねん前まえの9月がつ17日にち、北朝鮮きたちょうせんが日本人にっぽんじんを拉致らちしたことを認みとめました。そのあと、拉致らちされていた5人にんが日本にっぽんに帰かえってきました。しかし、まだ帰かえることができない人ひとがいます。日本にっぽんの政府せいふは、今いまも12人にんが北朝鮮きたちょうせんに拉致らちされたままだと言いっています。

22年ねんの間あいだに、拉致らちされた人ひとの親おやが8人にん亡なくなりました。今いまも待まっている親おやは、2人ふたりだけです。拉致らちされた横田よこためぐみさんのお母かあさんは、88歳さいです。有本ありもと恵子けいこさんのお父とうさんは96歳さいです。

横田よこためぐみさんの弟おとうとの拓也たくやさんは「2人ふたりの親おやは、今日きょうは元気げんきです。しかし、明日あした倒たおれてしまうかもしれません。ゆっくり考かんがえている時間じかんはありません。政治家せいじかの皆みなさんに頑張がんばってほしいです」と話はなしました。

そして、勇気ゆうきを出だして問題もんだいを解決かいけつしてほしいと北朝鮮きたちょうせんに言いいました。

東京とうきょうの動物園どうぶつえん インドサイの赤あかちゃんが生うまれた

Story illustration

東京都日野市とうきょうとひのしにある多摩動物公園たまどうぶつこうえんで3日みっか、インドサイの赤あかちゃんが生うまれました。

動物園どうぶつえんが撮とったビデオには、赤あかちゃんが生うまれる様子ようすや、生うまれて20分ぷんぐらいで立たつ様子ようすが写うつっていました。お母かあさんが乳ちちをあげるのも見みることができました。

インドサイは、将来しょうらいいなくなる心配しんぱいがある動物どうぶつです。動物園どうぶつえんによると、日本にっぽんでインドサイの赤あかちゃんが生うまれたのは8回かい目めです。この動物園どうぶつえんでは、50年ねん前まえから生うまれていませんでした。

動物園どうぶつえんの人ひとは「元気げんきに生うまれてよかったです。大切たいせつに育そだてていきたいです」と話はなしています。

動物園どうぶつえんは、赤あかちゃんとお母かあさんをみんなに見みせる日ひが決きまったら、ウェブサイトなどで知しらせる予定よていです。