NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-01-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2017 as EPUB

ネパール 地震じしんこわれたてらなどをなお工事こうじ日本にっぽん協力きょうりょく

ネパールでは2015ねんがつ、マグニチュード7.8(M7.8)のおおきな地震じしんがありました。この地震じしんで、首都しゅとのカトマンズにある世界遺産せかいいさん王宮おうきゅうてらなど、歴史れきしがある大切たいせつ建物たてものがたくさんこわれました。

ネパールの政府せいふは、こわれたてらなどをなお工事こうじ今年ことしからはじめます。この工事こうじ日本にっぽん協力きょうりょくすることになりました。

歴史れきしがある建物たてものなどをなお専門家せんもんか日本にっぽんからネパールにって、工事こうじ計画けいかくのアドバイスをします。工事こうじ必要ひつよう技術ぎじゅつなどもおしえます。ネパールには専門家せんもんかすくないため、ネパールのひと日本にっぽん技術ぎじゅつならいます。

ネパールでは、歴史れきしがある建物たてものがたくさんこわれたあと、観光かんこうひとすくなくなっています。このため、日本にっぽん協力きょうりょくすることにたくさんのひと期待きたいをしています。

交通こうつう事故じこくなったひと去年きょねん4000にんよりすくなくなる

警察庁けいさつちょうによると、去年きょねん日本にっぽん交通こうつう事故じこくなったひとは3904にんでした。4000にんよりすくなくなったことは、1950ねんから2015ねんまでのあいだ、ありませんでした。

交通こうつう事故じこくなったひとがいちばんおおかったのは1970ねんの1まん6765にんでした。しかし、そのあと、自動車じどうしゃるときはかならずシートベルトをするように法律ほうりつまったり、さけんで運転うんてんするなどの違反いはん警察けいさつきびしくチェックしたりしています。このため、交通こうつう事故じこくなるひとすくなくなってきたと警察庁けいさつちょうかんがえています。

しかし、去年きょねんくなったひとなかで65さい以上いじょうひとやく55%で、いままででいちばんたか割合わりあいでした。警察庁けいさつちょうは、お年寄としよりの事故じこをなくすための対策たいさくをもっとしていくとっています。

高齢こうれいしゃ」は75さい以上いじょうひとだとかんがえたほうがいい

いま日本にっぽんでは、65さい以上いじょうひとを「高齢こうれいしゃ」とっています。医者いしゃ大学だいがく先生せんせいなどのグループの日本老年学会にほんろうねんがっかいは、「高齢こうれいしゃ」は75さい以上いじょうだとかんがえたほうがいいとくにいました。65さい〜74さいでも、健康けんこう生活せいかつしているひとえたためです。

医者いしゃ大内おおうち尉義やすよしさんは「いま高齢こうれいしゃ』とわれているひとは、20ねんまえひとくらべると、からだが5さい〜10さいぐらいわかいとかんがえています」とっています。

日本老年学会にほんろうねんがっかいは、65さい〜74さいひと健康けんこうあいだ仕事しごとつづけたり、ボランティアをしたりできるようにして、社会しゃかい活発かっぱつにすることが大切たいせつだとっています。しかし、このひとたちが年金ねんきんをもらいはじめる年齢ねんれいなどをえるかどうかはよくはなわなければならないとっています。

日本にっぽん技術ぎじゅつつくった台湾たいわん高速こうそく鉄道てつどうができてから10ねん

台湾たいわん高速こうそく鉄道てつどうは、台北たいほく高雄たかおあいだを1時間じかんはんはしっています。外国がいこく日本にっぽん新幹線しんかんせん技術ぎじゅつ使つかってつくったはじめての鉄道てつどうです。

2007ねんがつにこの鉄道てつどう運転うんてんはじまって、今月こんげつで10ねんになりました。その記念きねんに、鉄道てつどう技術ぎじゅつ紹介しょうかいする写真しゃしんや、車両しゃりょう模型もけいなどがある博物館はくぶつかんができました。5日いつか博物館はくぶつかん記念きねんしきがあって、台湾たいわんりんぜん行政院長ぎょうせいいんちょうなどが出席しゅっせきしました。

この鉄道てつどうは10ねんで4おくにん以上いじょう利用りようしました。台湾たいわんでは、生活せいかつ仕事しごとのためにとても大事だいじ鉄道てつどうになっています。

図書館としょかんの「ほん福袋ふくぶくろ」 どんなほんはいっているかたのしみ

日本にっぽんでは正月しょうがつふくろなかにいろいろな品物しなものれた「福袋ふくぶくろ」をみせがあります。

東京とうきょう品川区しながわくの10の図書館としょかんで、ふくろれたほんす「ほん福袋ふくぶくろ」が人気にんきになっています。どんなほんはいっているかはわからないようになっています。いつもはまない種類しゅるいほんんだことがない作家さっかってもらおうとかんがえて、去年きょねんからはじめました。

品川図書館しながわとしょかん福袋ふくぶくろには、「今年ことしおおきくまえすすむ1ねんにしよう」とか「頑張がんば気持きもちのスイッチをそう」などのテーマがいてあります。ほんは3さつずつはいっていて、大人おとなのための福袋ふくぶくろは43どものために絵本えほんなどがはいった福袋ふくぶくろは40用意よういしました。なかはいっているほんは、いつもとおなじように2週間しゅうかんりることができます。

ほん福袋ふくぶくろりた女性じょせいは「どんなほんはいっているか、どもと一緒いっしょふくろけるのがたのしみです」とはなしていました。