NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-02-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2017 as EPUB

外国人がいこくじんがあまりらない日本にっぽん観光地かんこうちをホテルで紹介しょうかいする

Story illustration

外国人がいこくじんがあまりらない日本にっぽん観光地かんこうち紹介しょうかいするホテルが、東京都とうきょうと中央区ちゅうおうくにできました。日本にっぽん観光地かんこうちをインターネットのビデオで紹介しょうかいしている会社かいしゃがつくりました。

ホテルの1かいにはコンピューターとおおきなテレビがあって、いろいろな観光地かんこうちのビデオをたり、かた調しらべたりできます。ホテルによると、外国人がいこくじんにもっとてほしいとかんがえているまちがたくさんあります。

はたらいているひとはほとんどが外国人がいこくじんで、日本にっぽんのいろいろな観光地かんこうちをよくっているひとたちです。ホテルは「日本にっぽん外国人がいこくじんに、いままでらなかった場所ばしょにもってほしいとおもいます」とはなしています。

くるまいすやベビーカーのひとりやすい電車でんしゃ西武鉄道せいぶてつどうつく

Story illustration

東京都とうきょうと埼玉県さいたまけんはし西武鉄道せいぶてつどうは、くるまいすのひとや、あかちゃんをせるベビーカーを使つかっているひとりやすい電車でんしゃつくりました。

電車でんしゃの10の車両しゃりょうのうち1つは、なかひろ使つかうために、いすをすくなくしました。安全あんぜんのためにくるまいすがうごかないようにできます。ベビーカーを使つかっているひとったりすわったりしやすいようにつくったいすもあります。べつ車両しゃりょうには、くるまいすのひとなどが使つかいやすいトイレがあります。

この電車でんしゃ運転うんてんは、3がつ25にちからはじまる予定よていです。

小学校しょうがっこう英語えいご授業じゅぎょうは3年生ねんせいからはじめる

Story illustration

文部科学省もんぶかがくしょうは、小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこうなにをどのようにおしえるかなどをめた「学習指導要領がくしゅうしどうようりょう」を、10ねんに1かいぐらいあたらしくしています。14日じゅうよっか小学校しょうがっこうでは2020ねん中学校ちゅうがっこうでは2021ねんから使つかあたらしい学習指導要領がくしゅうしどうようりょうあん発表はっぴょうしました。

小学校しょうがっこうでは、いまは5年生ねんせいから英語えいごおしえていますが、3年生ねんせいからはじめて、とくはなすこととくことをおしえます。5年生ねんせいと6年生ねんせい英語えいご授業じゅぎょうは1週間しゅうかんに1時間じかんですが、2時間じかんえます。

中学校ちゅうがっこう英語えいご授業じゅぎょうでは、いま全部ぜんぶで1200ぐらいのことばをおしえていますが、1600〜1800ぐらいにやします。授業じゅぎょう英語えいごおこなうことにします。

小学校しょうがっこう年生ねんせいと6年生ねんせい英語えいご授業じゅぎょうは1ねんで35時間じかんえます。専門家せんもんかは「学校がっこうなどは授業じゅぎょう時間じかんをどうするかかんがえなければなりません」とはなしています。

アメリカ 大統領だいとうりょう補佐官ほさかんのフリンさんがやめた

Story illustration

アメリカのトランプ大統領だいとうりょう補佐官ほさかん1人ひとりのマイケル・フリンさんが、13にち補佐官ほさかんをやめました。フリンさんは、くに安全あんぜんなどについて大統領だいとうりょうにアドバイスする仕事しごとをしていました。

アメリカは去年きょねん12がつ、ロシアの外交官がいこうかんをアメリカからすなどの制裁せいさいおこないました。大統領だいとうりょうえら選挙せんきょのときに、ロシアがインターネットなどからアメリカのコンピューターにサイバー攻撃こうげきをしたためだとっています。

フリンさんはこのときに、アメリカにいるロシアの大使たいし電話でんわはなしました。しかし、制裁せいさいについてはなしたことは大統領だいとうりょうなどにらせていませんでした。フリンさんは大統領だいとうりょうらせなかったことをあやまって、補佐官ほさかんをやめました。

アメリカの政府せいふは、フリンさんがしたことは、法律ほうりつ問題もんだいはなかったとっています。

熊本県くまもとけん 「卒業列車そつぎょうれっしゃ」で高校生こうこうせいおもつく

Story illustration

熊本県くまもとけん南阿蘇鉄道みなみあそてつどうは、南阿蘇村みなみあそむら高森町たかもりまちあいだはし鉄道てつどうです。南阿蘇鉄道みなみあそてつどうは、はる卒業そつぎょうする高校生こうこうせいおもつくってもらいたいとかんがえて、毎年まいとし卒業列車そつぎょうれっしゃ」という特別とくべつ列車れっしゃ運転うんてんしています。

今年ことし14日じゅうよっか高森町たかもりまちにある高校こうこう生徒せいと22にん列車れっしゃりました。去年きょねんがつ熊本県くまもとけんおおきな地震じしんがあって、いま列車れっしゃはしることができないところがあります。このため、「卒業列車そつぎょうれっしゃ」がはしったところはいつものとしより10kmぐらいみじかくなりました。

列車れっしゃなかで、生徒せいとたちはあたたかい「ぜんざい」をべたり、まどからったりしていました。卒業そつぎょうして専門学校せんもんがっこうはい生徒せいとは「最後さいごにみんなでることができて、いいおもになりました」とはなしていました。