NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-02-16

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

シリアの難民なんみんなかから日本にっぽん留学りゅうがくするひとえら試験しけん

Story illustration

日本にっぽん政府せいふは、シリアから外国がいこくげている難民なんみんなかから、日本にっぽん大学院だいがくいん留学りゅうがくしたいひとを5ねんで150にん予定よていです。今年ことし東京農業大学とうきょうのうぎょうだいがく立命館大学りつめいかんだいがくなど11の大学だいがくに20にん留学生りゅうがくせい予定よていで、120にんもうみました。

シリアからの難民なんみんがたくさん生活せいかつしているヨルダンの首都しゅとアンマンで15にち留学りゅうがくするひとえら試験しけんがありました。

試験しけんけた女性じょせいは「シリアの大学だいがく日本語にほんごを6ねん勉強べんきょうしました。シリアには仕事しごとがないので日本にっぽんって、日本語にほんご勉強べんきょうつづけたいです」とはなしていました。

工学こうがく勉強べんきょうしたい男性だんせいは「いまのシリアは第2次世界大戦だいにじせかいたいせんのあとの日本にっぽんています。戦争せんそうのあとの日本にっぽんのやりかたまなんで、将来しょうらいシリアのやくちたいです」とはなしていました。

試験しけん大学だいがく面接めんせつ合格ごうかくしたひとは、ことし9がつ入学にゅうがくする予定よていです。

埼玉県さいたまけん「オリンピックのまえ埼玉県さいたまけんまち練習れんしゅうして」

2020ねん東京とうきょうでオリンピックとパラリンピックがあります。おおくのまちは、外国がいこく選手せんしゅたちに自分じぶんたちのまち練習れんしゅうのための合宿がっしゅくをしてほしいとかんがえています。

埼玉県さいたまけんは15にち、コロンビアやニカラグアなどみなみアメリカや中央ちゅうおうアメリカの5つのくに大使たいしたちを招待しょうたいして、埼玉県さいたまけん紹介しょうかいしました。大使たいしたちはオリンピックでサッカーの試合しあいおこな埼玉さいたまスタジアムにって、選手せんしゅ使つかうロッカーをたり、きゃくのいすにすわったりしました。

そのあとのパーティーでは、埼玉県さいたまけん知事ちじ熊谷市くまがやし川越市かわごえしなどの14にん市長しちょう町長ちょうちょう観光地かんこうちなどを紹介しょうかいしました。コロンビアの大使たいしは「はじめて埼玉県さいたまけんました。スポーツの競技場きょうぎじょうだけではなくて、いろいろな文化ぶんかがあって興味きょうみちました」とはなしていました。

うつくしくあおきドナウ」 はじめての演奏えんそうから150ねん

Story illustration

うつくしくあおきドナウ」は、オーストリアのヨハン・シュトラウス2せいつくった有名ゆうめいなワルツのきょくです。このきょくは、1867ねんがつ15にちはじめてウィーンで演奏えんそうされました。ウィーンで15にちはじめての演奏えんそうから150ねんをおいわいするしきがありました。

150ねんまえ、オーストリアは戦争せんそうけて、おおくのひと生活せいかつこまっていました。コレラという病気びょうき流行りゅうこうしていました。このきょくには「むかしのほうがよかったとってもなん意味いみもありません。いま大切たいせつにしましょう」と、市民しみん元気げんきにするような歌詞かしがついていました。しかし、いま歌詞かしうたうことがほとんどありません。15にちは、オーケストラと一緒いっしょ歌詞かし合唱がっしょうもありました。

しき出席しゅっせきしたひとたちは「いま時代じだいにも大切たいせつなメッセージだとおもいます」とはなしていました。

シリアの難民なんみんなかから日本にっぽん留学りゅうがくするひとえら試験しけん

Story illustration

日本にっぽん政府せいふは、シリアから外国がいこくげている難民なんみんなかから、日本にっぽん大学院だいがくいん留学りゅうがくしたいひとを5ねんで150にん予定よていです。今年ことし東京大学とうきょうだいがく立命館大学りつめいかんだいがくなど11の大学だいがくに20にん留学生りゅうがくせい予定よていで、121にんもうみました。

シリアからの難民なんみんがたくさん生活せいかつしているヨルダンの首都しゅとアンマンで15にち留学りゅうがくするひとえら試験しけんがありました。

試験しけんけた女性じょせいは「シリアの大学だいがく日本語にほんごを6ねん勉強べんきょうしました。シリアには仕事しごとがないので日本にっぽんって、日本語にほんご勉強べんきょうつづけたいです」とはなしていました。

工学こうがく勉強べんきょうしたい男性だんせいは「いまのシリアは第2次世界大戦だいにじせかいたいせんのあとの日本にっぽんています。戦争せんそうのあとの日本にっぽんのやりかたまなんで、将来しょうらいシリアのやくちたいです」とはなしていました。

試験しけん大学だいがく面接めんせつ合格ごうかくしたひとは、ことし9がつ入学にゅうがくする予定よていです。

エジプト 日本にっぽん一緒いっしょにつくるあたらしい大学だいがく工事こうじはじまる

Story illustration

エジプトは、科学かがく工学こうがく勉強べんきょうできるあたらしい大学だいがく日本にっぽん一緒いっしょにアレクサンドリアのちかくにつくることにしました。「エジプト日本にっぽん科学技術かがくぎじゅつ大学だいがく」という名前なまえで、2012ねんから大学だいがく建物たてものてる予定よていでした。しかし、エジプトでは政治せいじ混乱こんらんつづいたため、工事こうじはじめることができませんでした。

14日じゅうよっか予定よていより5ねんおくれて、やっと工事こうじはじめるしきがありました。しきでは、アフマド・ゴハリ学長がくちょうが「これからむずかしい問題もんだいがあるかもしれませんが、日本にっぽんひとたちと一緒いっしょ頑張がんばっていきましょう」とあいさつしました。

大学だいがく建物たてものなどをてるおかねはエジプトの政府せいふします。日本にっぽん大学だいがく先生せんせいおくって、研究けんきゅう使つか機械きかいなどもおくります。

きんジストロフィーのマウス ゲノム編集へんしゅう筋肉きんにくはたらいた

Story illustration

きんジストロフィー」はなおすことがむずかしい病気びょうきで、筋肉きんにくがだんだんよわくなってうごかなくなります。

アメリカの大学だいがくのグループは、「ゲノム編集へんしゅう」の技術ぎじゅつで「きんジストロフィー」のマウスの筋肉きんにくすこはたらくようになったと発表はっぴょうしました。「ゲノム編集へんしゅう」は動物どうぶつなどの遺伝子いでんしなか情報じょうほうえる技術ぎじゅつです。

きんジストロフィー」には、異常いじょう遺伝子いでんしがあるため筋肉きんにくつくるのに必要ひつよう物質ぶっしつができないタイプがあります。グループはこのタイプの病気びょうきになったマウスで実験じっけんをしました。グループがマウスの遺伝子いでんし情報じょうほうただしい情報じょうほうえると、筋肉きんにくつくるのに必要ひつよう物質ぶっしつ筋肉きんにくの40%以上いじょうつかりました。筋肉きんにくすこはたらくようになっていました。

グループは、将来しょうらいきんジストロフィー」をなおすことができるように研究けんきゅうつづけたいとかんがえています。