NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-04-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2017 as EPUB

正方形せいほうけい写真しゃしんって友達ともだちせるひとえる

Story illustration

いままで、写真しゃしんかたちたてよこなが長方形ちょうほうけい普通ふつうでした。しかし、最近さいきん、インターネットで正方形せいほうけい写真しゃしん友達ともだちなどにせることができる「インスタグラム」がわかひと人気にんきです。正方形せいほうけい写真しゃしんひとえているため、カメラなどの会社かいしゃあたらしいサービスをはじめています。

富士ふじフイルムは、写真しゃしん正方形せいほうけいかみにプリントできるサービスをはじめました。いままでは正方形せいほうけい写真しゃしん長方形ちょうほうけいかみにプリントしていたため、みぎひだりしろ部分ぶぶんができていました。東京とうきょう渋谷しぶやにあるみせでは、正方形せいほうけい写真しゃしんをプリントするひと去年きょねんの2ばいぐらいにえています。

この会社かいしゃは、あたらしいカメラもつくりました。写真しゃしんると、すぐにカメラから正方形せいほうけい写真しゃしんのプリントがてくる「インスタントカメラ」です。このカメラを来月らいげつからはじめる予定よていです。

生活せいかつ満足まんぞくしているか」 世界せかいの15さい

Story illustration

OECDは、世界せかいの15さいどもたちに「生活せいかつにどのくらい満足まんぞくしているか」をいて、0〜10の数字すうじこたえてもらいました。とても満足まんぞくしている場合ばあいは10です。日本にっぽん高校こうこう年生ねんせいも6600にんぐらいこたえました。

日本にっぽんどもたちの平均へいきんは6.8で、この質問しつもんこたえた47のくに地域ちいきなかで43番目ばんめでした。平均へいきんたかかったのはドミニカ共和国きょうわこくやメキシコ、オランダなどでした。ひがしアジアの韓国かんこく台湾たいわん香港ほんこんなどは日本にっぽんよりひくくなっていました。

「テストがどのくらい心配しんぱいか」をくと、こたえた56のくになかで、日本にっぽんは15番目ばんめたかくなりました。「テストでわるてんをとることを心配しんぱいしている」とこたえた日本にっぽんどもは82%もいました。

専門家せんもんかは「日本にっぽんひがしアジアのくにでは、テストでいいてんをとって、レベルがたか学校がっこうはいることが大事だいじだというかんがかたつよいとおもいます。このため、生活せいかつ満足まんぞくするどもがほかのくによりすくないのかもしれません」とっています。

原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこから6ねん むらもどってみせをまたはじめる

Story illustration

福島県ふくしまけん飯舘村いいたてむらは6ねんまえ原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこむことができなくなりました。むらひとたちはべつまち生活せいかつをしていますが、先月せんげつくにもどってもいいとって飯館村いいたてむらむことができるようになりました。

高橋たかはし義治よしはるさんは飯館村いいたてむらで60ねんつづくうどんのみせをしていました。むらたあとべつみせをしていましたが、むらもどってまたみせはじめることにしました。

23にち午前ごぜん11みせくと、むらもど準備じゅんびをしているひとなどがました。みんなひさしぶりにむらべるうどんをたのしみました。

飯館村いいたてむらではまだ食堂しょくどうなどのみせはじまっていなくて、高橋たかはしさんのみせ最初さいしょです。うどんをべた女性じょせいは「まえわらないあじでとてもおいしいです。むら食堂しょくどうがあるのはうれしいです」とはなしていました。

北海道ほっかいどうでもさくらはじめる いちばんみなみ松前町まつまえちょう発表はっぴょう

Story illustration

北海道ほっかいどうのいちばんみなみにある松前町まつまえちょうは、1まんぼんさくらがある公園こうえん有名ゆうめいで、大勢おおぜいひとさくらはなます。毎年まいとし松前町まつまえちょう公園こうえんさくら調しらべてはなくと、みんなにらせています。

23にち、ソメイヨシノというさくらはなが5ついていることがわかって、松前町まつまえちょうは「さくらきました」と発表はっぴょうしました。今年ことしはいつものとしより7日なのかはやきました。

23にち天気てんきがよくて、公園こうえんひといたばかりのさくらまえ写真しゃしんっていました。公園こうえん案内あんないするひとは「いろいろな種類しゅるいさくらがあって、それぞれくころがちがいます。ぜひたのしんでください」とはなしていました。

今年ことしさくらは3がつ21にちにいちばんはや東京とうきょうきました。これから北海道ほっかいどうのいろいろなところはじめます。