NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-05-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2017 as EPUB

どもがうみなどでくなる事故じこは5がつからえる

Story illustration

消費者庁しょうひしゃちょうによると、2010ねんから2014ねんうみかわ、プールなどで14さい以下いかどもがおぼれてくなった事故じこは202けんありました。

このなかでいちばんおおかったのは7さいどもで23けんでした。つぎが6さいで20けん、そのつぎが8さいで16けんでした。たくさんうごくようになる5さい以上いじょうどもの事故じこおおくなっています。

うみなどでどもがくなる事故じこは、5がつから9がつおおくなっています。消費者庁しょうひしゃちょうは、うみかわあそびにくときはかなら大人おとな一緒いっしょって、どもをよくているようにっています。きゅうあめることがあるので天気てんきをつけて、みずかぶライフジャケットをるようにっています。

中国ちゅうごく 香港ほんこんとマカオと広東省かんとんしょうあいだはしをつくる

Story illustration

中国ちゅうごくはいま、香港ほんこんとマカオと広東省かんとんしょう珠海しゅかいあいだながさ55kmの道路どうろをつくっています。そのあいだにあるうみでは、おおきなはしうみそことおるトンネルなどをつくります。工事こうじにかかるおかね日本にっぽんのおかねで1ちょう8000おくえんぐらいです。

広東省かんとんしょう政府せいふは17にちながさ22.9kmのおおきなはしをつくっているところをせました。このはし今年ことしわりまでにできる予定よていです。はしうえではひろ道路どうろをつくる工事こうじをしていました。

香港ほんこんとマカオのあいだは、いまくるまで4時間じかんぐらいかかりますが、このはしができると30ぷんぐらいでくことができるようになります。道路どうろができたら、ひとものがたくさんとおるようになって、経済けいざいももっとよくなりそうです。

東京都とうきょうと 豊洲とよす市場しじょう安全あんぜんにするためのあん専門家せんもんか説明せつめい

Story illustration

東京都とうきょうと築地つきじ市場しじょうふるくなったため、あたらしい豊洲とよす市場しじょう予定よていです。しかし、豊洲とよす市場しじょう地下ちかからからだわる物質ぶっしつつかったため、すことができなくなっています。

東京都とうきょうとは18にち市場しじょう安全あんぜんにするために専門家せんもんかたちがかんがえたあんを、築地つきじ市場しじょうはたらいているひとなどに説明せつめいする会議かいぎひらきました。専門家せんもんかは、地下ちかつち特別とくべつなシートやコンクリートをかぶせるあん説明せつめいしました。そのほか、地下ちかからてくるみず建物たてものそとにしっかりすと説明せつめいしました。

しかし築地つきじ市場しじょうはたらいているひとなどは、からだわる物質ぶっしつくにめた基準きじゅんよりすくなくするという約束やくそくを、東京都とうきょうとまもるかどうかつよきました。東京都とうきょうと責任者せきにんしゃは「今日きょう専門家せんもんかあんくための会議かいぎです」といました。このため、会議かいぎ途中とちゅうわりました。

東京都とうきょうといまも、からだわる物質ぶっしつがどのぐらいあるか豊洲とよす市場しじょう地下ちかみず調しらべています。

北朝鮮きたちょうせんとロシアのあいだふねが1週間しゅうかんに1かい往復おうふくする

Story illustration

北朝鮮きたちょうせんふねが、北朝鮮きたちょうせんのラジンこうとロシアのウラジオストクこうとのあいだを1週間しゅうかんに1かい往復おうふくすることになりました。このふねは200にんきゃくと1500tの荷物にもつはこぶことができて、マンギョンボンごうという名前なまえです。

18にちあさ最初さいしょふねがウラジオストクこうきました。ふねには北朝鮮きたちょうせんとなり中国ちゅうごくからのきゃくなどが10にんぐらいっているだけで、荷物にもつはありませんでした。これからはロシアからもの自動車じどうしゃはこんで、北朝鮮きたちょうせんからロシアにはたらきにくるひともたくさん利用りようすると、ロシアのふね会社かいしゃっています。

北朝鮮きたちょうせんなんもミサイルを発射はっしゃしているため、世界せかいくに北朝鮮きたちょうせんとの貿易ぼうえきなどをやめようとしています。しかし、ロシアは北朝鮮きたちょうせんとの関係かんけいつよくしているようにえます。日本にっぽん政府せいふはロシアに、北朝鮮きたちょうせん関係かんけいつよくしないようにつたえるとっています。

オリンピックのメダルをつく携帯電話けいたいでんわなどが3まんあつまる

Story illustration

2020ねん東京とうきょうでオリンピックとパラリンピックがあります。この2つの大会たいかいのメダルは、使つかわなくなった携帯電話けいたいでんわやデジタルカメラなどのなか金属きんぞくからつくります。このため、東京都とうきょうと今年ことしがつから都庁とちょうはこいて、使つかわなくなった携帯電話けいたいでんわなどをみんなからあつめています。

都庁とちょうあつまった携帯電話けいたいでんわなどが5がつ10日とおかに3まんになりました。東京都とうきょうと小池こいけ知事ちじは「これからも協力きょうりょくをおねがいします」といました。

2つの大会たいかいでは5000のメダルを用意よういする予定よていで、携帯電話けいたいでんわだと2000まんだい必要ひつようです。東京都とうきょうと携帯電話けいたいでんわなどがもっとあつまるように、5がつ18にちからはこ場所ばしょ都庁とちょう玄関げんかんえました。東京都とうきょうと以外いがいでも、たくさんのまち携帯電話けいたいでんわなどをあつはじめています。