NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-06-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

フランスで日本にっぽんのアニメの映画えいがが「クリスタルしょう」をもらう

Story illustration

フランスのアヌシーというまちで、世界せかいのアニメ映画えいがのイベント「アヌシー国際こくさいアニメ映画えいがさい」がありました。49のくに地域ちいきからあつまった216の映画えいがなかから、いろいろなしょうまります。

17にち、いちばんよかったアニメ映画えいががもらう「クリスタルしょう」の発表はっぴょうがありました。長編ちょうへんでは、日本にっぽん湯浅政明ゆあさまさあき監督かんとくの「夜明よあげるルーのうた」にまりました。この映画えいがは、自分じぶん気持きもちをはなすことが苦手にがてだった中学生ちゅうがくせいおとこが、人魚にんぎょおんなって、だんだんこころひらいていくはなしです。

日本にっぽんのアニメ映画えいがでは、2008ねん加藤久仁生かとうくにお監督かんとくの「つみきのいえ」が、短編たんぺんでクリスタルしょうをもらっています。長編ちょうへんでは、1995ねん高畑勲たかはたいさお監督かんとくの「平成狸合戦へいせいたぬきがっせんぽんぽこ」がもらっています。

今年ことしはほかに、片渕須直かたぶちすなお監督かんとくの「この世界せかい片隅かたすみに」が、クリスタルしょうつぎしょうの「審査員賞しんさいんしょう」をもらいました。

世界せかい有名ゆうめいなゴルフの大会たいかい松山まつやま選手せんしゅが2ばんになる

Story illustration

アメリカで15にちから18にちまで、世界せかい有名ゆうめいなゴルフの大会たいかいの「全米ぜんべいオープン」がありました。この大会たいかい日本にっぽん松山まつやま英樹ひでき選手せんしゅ優勝ゆうしょうつぎの2ばんになりました。

世界せかい有名ゆうめいなゴルフの大会たいかいで2ばんになった日本人にっぽんじん男性だんせい選手せんしゅは、1980ねん青木あおきいさお選手せんしゅつづいて2人ふたりです。優勝ゆうしょうした選手せんしゅはまだいません。

松山まつやま選手せんしゅは「いいプレーができてうれしいです」とはなしていました。

松山まつやま選手せんしゅ日本人にっぽんじんはじめて世界せかいランキングの2ばんになりました。

アメリカぐんふねおおきなふねとぶつかって7にんくなる

Story illustration

17にち午前ごぜんはんごろ、静岡県しずおかけん伊豆半島いずはんとうから20kmのうみで、アメリカぐん横須賀基地よこすかきちふねと、荷物にもつはこんでいたフィリピンのおおきなふねがぶつかりました。

アメリカぐんふねは8300tで、やく300にんっていました。事故じこふね右側みぎがわがひどくこわれて、ふねなかにたくさんみずはいりました。3にんがけがをして、7にん行方不明ゆくえふめいになっていました。

アメリカぐんは19にちあさふねなかで7にんくなっているのをつけたと発表はっぴょうしました。

荷物にもつはこんでいたふねは2まん9000tで、名古屋なごやから東京とうきょうかっていました。事故じこふね左側ひだりがわこわれましたが、みなとまでくことができました。

海上保安庁かいじょうほあんちょうによると、事故じこがあったうみはたくさんのふねがいろいろな方向ほうこうすすところで、いままでにもふね事故じこがありました。

“おばあちゃん”のナマケモノがあかちゃんを

Story illustration

千葉ちばにある動物園どうぶつえんで、30さいぐらいのナマケモノがあかちゃんをみました。5がつ30にちに、動物園どうぶつえんひとあかちゃんをいたナマケモノをつけました。

このナマケモノは人間にんげん年齢ねんれいにすると60さいぐらいで、26ねんまえからあかちゃんをんでいませんでした。まごが6とういるので、「おばあちゃん」とばれています。

ナマケモノはおなかのうえあかちゃんをせて、うえ野菜やさいべていました。

動物園どうぶつえんは「世界せかいもっとたか年齢ねんれいあかちゃんをんだ記録きろくになるかもしれません。かわいいあかちゃんをてください」とっています。

フェイスブック テロがなくなるように人工知能じんこうちのう使つか

Story illustration

インターネットのソーシャルメディアが原因げんいんで、テロなどをこそうという危険きけんかんがかたひとがいて、問題もんだいになっています。

世界せかいで20おくにんぐらいが利用りようしているアメリカのフェイスブックは、テロがなくなるように「人工知能じんこうちのう」を使つかうと発表はっぴょうしました。人工知能じんこうちのうは、ひとのように自分じぶんかんがえるコンピューターです。

人工知能じんこうちのうは、テロをこした容疑者ようぎしゃ写真しゃしんやビデオ、テロをこすようにっているメッセージなどをさがします。そして、写真しゃしんなどをつけたら、フェイスブックにすことができないようにします。

ほかにも、いろいろなくにのことばがわかる150にん以上いじょうがメッセージなどをチェックします。