Stories on 2017-09-25

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2017 as EPUB

飛とんでいる飛行機ひこうきの一部いちぶが走はしっている車くるまに落おちてきた

Story illustration

23日にち午前ごぜん11時じごろ、大阪市おおさかしの大おおきな道みちを走はしっていた車くるまに空そらからパネルが落おちてきてぶつかりました。車くるまは屋根やねがへこんで、後うしろの窓まどガラスが割われました。運転うんてんしていた人ひとなどにけがはありませんでした。

このパネルは、関西空港かんさいくうこうからオランダに向むかって飛とんでいたKLMオランダ航空こうくうの飛行機ひこうきの胴体どうたいの一部いちぶでした。縦たて60cm、横よこ1mの大おおきさで、重おもさは4.3kgぐらいありました。

飛行機ひこうきはそのまま飛とび続つづけてオランダに着つきました。

国くには、大おおきな事故じこになっていたかもしれないと考かんがえて、落おちてきたパネルなどを調しらべています。

ドイツの選挙せんきょ メルケル首相しゅしょうの政党せいとうがいちばん多おおく票ひょうを取とる

Story illustration

ドイツでは、24日にじゅうよっか、国くにの議会ぎかいの議員ぎいんを選えらぶ選挙せんきょの投票とうひょうがありました。難民なんみんや移民いみんを国くにに入いれるかどうかなどの問題もんだいについて、政党せいとうが意見いけんを言いって戦たたかいました。

票ひょうはほとんど数かぞえ終おわりました。メルケル首相しゅしょうの政党せいとう「キリスト教きょう民主みんしゅ・社会しゃかい同盟どうめい」が33%で、いちばん多おおく票ひょうを取とりました。メルケル首相しゅしょうと一緒いっしょに政府せいふをつくっていた「社会民主党しゃかいみんしゅとう」は20.5%です。どちらの政党せいとうも議員ぎいんが減へりそうです。

難民なんみんを国くにに入いれることに反対はんたいする新あたらしい政党せいとう「ドイツのための選択肢せんたくし」は12.6%で、議会ぎかいで3番目ばんめに大おおきい政党せいとうになります。

メルケル首相しゅしょうは、たくさんの人ひとたちが今いまの政府せいふに賛成さんせいしていると考かんがえて首相しゅしょうを続つづけるつもりだと言いいました。しかし、社会民主党しゃかいみんしゅとうは選挙せんきょのあとは政府せいふに入はいらないつもりだと言いっています。メルケル首相しゅしょうは一緒いっしょに政府せいふをつくる政党せいとうをさがすことになりそうです。

上野動物園うえのどうぶつえんのパンダの赤あかちゃんの名前なまえは「シャンシャン」

Story illustration

東京都とうきょうとの上野動物園うえのどうぶつえんで、6月がつ12日にちにパンダの雌めすの赤あかちゃんが生うまれてから100日にちが過すぎました。東京都とうきょうとは、赤あかちゃんの名前なまえを「シャンシャン(香香)」に決きめたと発表はっぴょうしました。

赤あかちゃんの名前なまえはみんなに考かんがえてもらって、32万まん2500以上いじょう集あつまりました。名前なまえを選えらぶ委員会いいんかいは、この中なかから8つを選えらびました。そして、東京都とうきょうとは中国ちゅうごくと相談そうだんして名前なまえを決きめました。

上野動物園うえのどうぶつえんによると、中国ちゅうごくではパンダは生うまれてから100日にちぐらいまで元気げんきだと、そのあとも丈夫じょうぶだと言いわれています。世界せかいの動物園どうぶつえんのパンダの名前なまえも、生うまれてから100日にちぐらいに決きめることが多おおいと言いっています。

東京とうきょうの新宿しんじゅくに夏目なつめ漱石そうせきの記念きねん館かんができる

Story illustration

今年ことしは、作家さっかの夏目なつめ漱石そうせきが生うまれてから150年ねんです。漱石そうせきが生うまれた東京とうきょうの新宿区しんじゅくくに24日にじゅうよっか、漱石そうせきを記念きねんする「漱石そうせき山房さんぼう記念きねん館かん」ができました。

記念きねん館かんの中なかには、漱石そうせきが年としをとってから住すんでいた家いえを昔むかしと同おなじように作つくった場所ばしょもあります。漱石そうせきの部屋へやの中なかには、2000冊さつ以上いじょうの本ほんや小ちいさな机つくえがあって、小説しょうせつを書かいている漱石そうせきが見みえるようです。

記念きねん館かんでは、漱石そうせきが書かいた手紙てがみや、家いえの中なかで着きていた着物きものなども見みることができます。そのほか、記念きねん館かんの中なかにある喫茶店きっさてんで、漱石そうせきが好すきだったいちごのジャムなどを食たべることができます。

新宿区しんじゅくくは「漱石そうせきが大切たいせつにしていた机つくえや文房具ぶんぼうぐを見みて、漱石そうせきが小説しょうせつを書かいていたころを感かんじてほしいです」と話はなしていました。

糖尿病とうにょうびょうになっている可能性かのうせいが高たかい人ひとは1000万まん人にん以上いじょう

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは去年きょねん10月がつ〜11月がつ、約やく1万まん1000人にんの血ちの検査けんさをしました。

その結果けっか、20歳さい以上いじょうの人ひとで、糖尿病とうにょうびょうになっている可能性かのうせいが高たかい人ひとは、男性だんせいが16.3%、女性じょせいが9.3%でした。計算けいさんすると、糖尿病とうにょうびょうの可能性かのうせいが高たかい人ひとは、日本にっぽんに1000万まん人にんぐらいいることになります。糖尿病とうにょうびょうの可能性かのうせいが高たかい人ひとは、2012年ねんの検査けんさに比くらべて50万まん人にん多おおくなって、初はじめて1000万まん人にんになりました。

糖尿病とうにょうびょうかもしれない人ひとも、1000万まん人にんぐらいいると考かんがえられています。

糖尿病とうにょうびょうの可能性かのうせいが高たかい人ひとのうち、病院びょういんに通かよっている人ひとは76.6%だけでした。糖尿病とうにょうびょうはひどくなると目めが見みえなくなったり、亡なくなったりすることがあります。しかし、最初さいしょは痛いたいところなどがないため、病気びょうきになったことがわかりません。厚生労働省こうせいろうどうしょうは、早はやく病気びょうきを見みつけるためにしっかり検査けんさを受うけてほしいと言いっています。