NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-10-02

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

アメリカの会社かいしゃ宇宙船うちゅうせん世界せかいのどの都市としにも30ぷんく」

Story illustration

アメリカの「スペースX」という会社かいしゃのイーロン・マスクCEOは29にち宇宙船うちゅうせんきゃくせて世界せかい都市としあいだ計画けいかく発表はっぴょうしました。

発表はっぴょうによると、宇宙船うちゅうせん宇宙うちゅう時速じそくまん7000kmまでます。東京とうきょう〜ロサンゼルスは32ふん、ニューヨーク〜上海しゃんはいは39ふん、ニューヨーク〜パリは30ぷんくことができます。世界せかいのどの都市としにも大体だいたい30ぷんきます。

出発しゅっぱつのとき、っているひとは3Gぐらいのちからからだかんじるとわれています。マスクCEOは「3Gは遊園地ゆうえんちものかんじるぐらいのちからです。宇宙うちゅうでは天気てんきわるくなることもないし、おおきくれることもありません」とはなしています。

スペースXは、料金りょうきん飛行機ひこうきのエコノミークラスとおなじぐらいにしたいとっています。

中国ちゅうごくつくったウルトラマンの映画えいが 日本にっぽん会社かいしゃおこ

Story illustration

テレビ番組ばんぐみ映画えいがてくる「ウルトラマン」は、日本にっぽん円谷つぶらやプロダクションがつくったヒーローで、とても人気にんきがあります。

中国ちゅうごく広東省かんとんしょう広州こうしゅうにある会社かいしゃが、ウルトラマンのあたらしい映画えいがつくって、1日ついたちから中国ちゅうごく上映じょうえいはじめました。ウルトラマンが中国ちゅうごくのヒーローとたたか映画えいがで、広州こうしゅう映画館えいがかんには、たくさんの家族かぞくていました。

円谷つぶらやプロダクションは、中国ちゅうごくのこの会社かいしゃ映画えいがなどでウルトラマンを使つかうことを許可きょかしていないため、法律ほうりつ違反いはんしているとっていました。そして、上映じょうえいをやめるようにずっとっていました。円谷つぶらやプロダクションは、中国ちゅうごく会社かいしゃゆるすことはできないとおこっていて、裁判さいばんこすことにしています。

中国ちゅうごく会社かいしゃは「外国がいこく映画えいがなどでウルトラマンを使つか権利けんり会社かいしゃから許可きょかをもらっています。法律ほうりつには違反いはんしていません」とっています。

社会しゃかいには障害しょうがいがあるひとへの差別さべつ偏見へんけんがある」が84%

Story illustration

内閣府ないかくふは8がつに、からだなどに障害しょうがいがあるひとへの差別さべつなどについて18さい以上いじょうひときました。1771にんこたえました。

社会しゃかいには障害しょうがいがあるひとへの差別さべつ偏見へんけんがあるとおもうか」という質問しつもんに、「ある」とこたえたひとは83.9%でした。そして「ある」とこたえたひとに、5ねんまえより差別さべつなどがすくなくなってよくなったかきました。「よくなった」は50.7%、「よくなっていない」は41.5%でした。

去年きょねんがつに、障害しょうがいがあるひとへの差別さべつをなくすためのあたらしい法律ほうりつはじまりました。この法律ほうりつっているかくと、「っている」とこたえたひとは21.9%でした。

内閣府ないかくふは「去年きょねん障害しょうがいがあるひとたちがたくさんくなる事件じけんがありました。ひといのち大切たいせつさをつたえて、あたらしい法律ほうりつをもっとってもらうことができるようにします」とっています。

カタルーニャしゅう「スペインから独立どくりつしたい」が90%以上いじょう

Story illustration

スペインのカタルーニャしゅう1日ついたち、スペインから独立どくりつすることに賛成さんせい反対はんたいか、んでいるひとたちが投票とうひょうしました。カタルーニャしゅう経済けいざい発展はってんしていて、言葉ことば文化ぶんかもスペインのほかの場所ばしょちがいます。

スペインの政府せいふは、この投票とうひょう憲法けんぽう違反いはんしているとかんがえていて、警察けいさつ投票とうひょうめるようにいました。投票とうひょうじょでは警察けいさつ投票とうひょうしようとするひとあいだあらそいがあって、しゅう政府せいふによると800にん以上いじょうがけがなどをしました。

投票とうひょうわって、しゅう政府せいふ独立どくりつ賛成さんせいするひょうが90%以上いじょうだったと発表はっぴょうしました。カタルーニャしゅう首相しゅしょうは「わたしたちはくにつくることができます。法律ほうりつのとおりに独立どくりつ手続てつづきをします」といました。

しかし、スペインのラホイ首相しゅしょうは「これは憲法けんぽうめた投票とうひょうではない」とっています。

カタルーニャしゅう独立どくりつ発表はっぴょうすると、スペインの政府せいふつよ反対はんたいして、いろいろな問題もんだいこりそうです。

イギリスの航空こうくう会社がいしゃ電気でんき飛行機ひこうきを10ねん以内いない使つかう」

Story illustration

イギリスの航空こうくう会社がいしゃのイージージェットは、10ねん以内いない電気でんき飛行機ひこうき使つかいたいと発表はっぴょうしました。飛行機ひこうき二酸化炭素にさんかたんそすくなくするためです。

イージージェットは飛行機ひこうきだいやすいLCCの会社かいしゃです。会社かいしゃは、180にんぐらいることができる飛行機ひこうきが、イギリスのロンドンとフランスのパリのあいだなどでぶようにしたいとっています。

この飛行機ひこうきは、つばさ電気でんきぶための機械きかいをつけて、きゃくっている場所ばしょしたおおきなバッテリーをきます。二酸化炭素にさんかたんそさないだけではなくて、んでいるときのおとちいさくなります。

イージージェットは「飛行機ひこうき二酸化炭素にさんかたんそをどのくらいしているか心配しんぱいするひとえています。このひとたちは電気でんき飛行機ひこうきりたいとかんがえるでしょう」とはなしています。

会社かいしゃはたらひとの1ねん収入しゅうにゅう 去年きょねん平均へいきん421まんえん

Story illustration

国税庁こくぜいちょうによると、去年きょねんねんつづけて会社かいしゃはたらいたひと収入しゅうにゅう平均へいきんは、421まん6000えんでした。おととしにくらべて1まん2000えんおおくなって、4ねんつづけてえました。男性だんせい平均へいきんは521まん1000えんで、女性じょせいは279まん7000えんでした。

パートやアルバイトではたらひとは172まん1000えんで、パートなどではない正社員せいしゃいん平均へいきんは486まん9000えんで、どちらもえました。パートやアルバイトのひと平均へいきん収入しゅうにゅうは、正社員せいしゃいんくらべて314まん8000えんひくくて、そのは4ねんつづけておおきくなりました。

ねんつづけてはたらいたひとかずは4869まん1000にんで、女性じょせいえたことなどからいままででいちばんおおくなりました。