Stories on 2017-11-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2017 as EPUB

岐阜県ぎふけんのイベントでドローンが落おちて6人にんがけがをする

Story illustration

岐阜県ぎふけん大垣市おおがきしの公園こうえんで4日よっかにイベントがあって、ドローンで空そらからお菓子かしを落おとして、集あつまった人ひとに配くばっていました。このドローンが突然とつぜん落おちて、子こどもなど6人にんが顔かおや背中せなかに軽かるいけがをしました。

警察けいさつなどによると、ドローンは長ながさが85cm、高たかさが55cm、重おもさが4kgです。各務原市かかみがはらしのドローンの会社かいしゃの男性だんせいが、国くにから許可きょかをもらって飛とばしていました。

男性だんせいは「ドローンは10mぐらいのところを飛とんでいました。強つよい風かぜは吹ふいていませんでしたが、ドローンが操作そうさしたとおりに飛とばなくなって、そのまま落おちてしまいました」と説明せつめいしました。そして「楽たのしみにしていた人ひとやけがをした人ひとには、本当ほんとうに申もうし訳わけないと思おもっています」と謝あやまりました。

警察けいさつは男性だんせいから話はなしを聞きいて、事故じこの原因げんいんを調しらべています。

「世界津波せかいつなみの日ひ」 津波つなみから逃にげる練習れんしゅうなどを行おこなった

Story illustration

11月がつ5日いつかは、国連こくれんが決きめた「世界津波せかいつなみの日ひ」です。世界せかいのいろいろな所ところで津波つなみについて考かんがえる行事ぎょうじがありました。

和歌山県わかやまけん広川町ひろがわちょうでは、新あたらしいシステムの試験しけんがありました。試験しけんでは、津波つなみのときみんなが逃にげてくる場所ばしょにアンテナやパソコンを置おいて、人工衛星じんこうえいせいを使つかって国くにのコンピューターに情報じょうほうを送おくりました。逃にげてきた人ひとの細こまかい情報じょうほうが早はやくわかって、助たすけに行いく人ひとの役やくに立たちます。

宮城県みやぎけん多賀城市たがじょうしでは、6年ねん前まえに津波つなみが海うみから川かわに入はいってきて川かわの水みずがあふれました。このため、川かわから遠とおくて高たかい建物たてものにすぐ逃にげる練習れんしゅうをしました。

タイでも13年ねん前まえに大おおきな津波つなみがあって、大勢おおぜいの人ひとが亡なくなりました。プーケットでは、亡なくなった人ひとのために祈いのる式しきが今年ことしもありました。友達ともだちが亡なくなったという人ひとは「津波つなみのことを忘わすれないために来きました」と話はなしていました。

トランプ大統領だいとうりょうが日本にっぽんに来きて安倍あべ総理大臣そうりだいじんと会あって話はなす

Story illustration

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは今月こんげつアジアの国くにをまわります。5日いつか、最初さいしょの国くにの日本にっぽんに来きました。トランプ大統領だいとうりょうが日本にっぽんに来くるのは、大統領だいとうりょうになってから初はじめてです。

5日いつか、トランプ大統領だいとうりょうは安倍あべ総理大臣そうりだいじんと埼玉県さいたまけんのゴルフ場じょうで会あいました。2人ふたりはゴルフの松山まつやま英樹ひでき選手せんしゅと一緒いっしょにゴルフをしました。トランプ大統領だいとうりょうと安倍あべ総理大臣そうりだいじんは、ゴルフをしながら北朝鮮きたちょうせんや貿易ぼうえきの問題もんだいについても話はなしました。

6日むいか、トランプ大統領だいとうりょうはメラニア夫人ふじんと一緒いっしょに皇居こうきょで天皇てんのう陛下へいかと皇后こうごうさまと会あいました。

そのあと、外国がいこくの客きゃくを迎むかえる迎賓館げいひんかんに行いって、安倍あべ総理大臣そうりだいじんと会あいました。そして、北朝鮮きたちょうせんの問題もんだいなどについて話はなしました。

トランプ大統領だいとうりょうは、7日なのかに日本にっぽんを出発しゅっぱつして韓国かんこく、中国ちゅうごく、ベトナム、フィリピンに行いくことになっています。

群馬県ぐんまけん 緑みどり色いろに光ひかる「蛍光けいこうシルク」の繭まゆを農家のうかが育そだてる

Story illustration

シルクはカイコという虫むしが作つくる繭まゆからできます。農業のうぎょうの研究けんきゅうをしている農研機構のうけんきこうは、カイコの遺伝子いでんしを変かえて、緑みどり色いろに光ひかる「蛍光けいこうシルク」を世界せかいで初はじめて作つくりました。今いままでと違ちがう新あたらしいシルクを作つくったら、高たかい値段ねだんで世界せかいの国くにに買かってもらうことができると考かんがえたためです。

農研機構のうけんきこうと群馬県ぐんまけんの研究所けんきゅうじょは、2年ねん前まえから「蛍光けいこうシルク」をたくさん生産せいさんする研究けんきゅうを一緒いっしょに始はじめました。

群馬県ぐんまけんの研究所けんきゅうじょは、農家のうかの人ひとたちが先月せんげつから育そだてた170kgぐらいの「蛍光けいこうシルク」の繭まゆを届とどけてもらいました。集あつまった繭まゆは、縦たて4cm、横よこ2.5cmの丸まるい形かたちをしています。LEDの光ひかりを当あてて黄色きいろいフィルターを使つかうと、緑みどり色いろに光ひかって見みえます。

来年らいねん1月がつごろ京都きょうとの工場こうじょうで、繭まゆから部屋へやの飾かざりや舞台ぶたいで使つかうシルクを作つくってもらう予定よていです。

オーストラリアが「エアーズロック」に登のぼることを禁止きんしする

Story illustration

オーストラリアの真まん中なかに、「ウルル」という大おおきな岩いわがあります。ウルルは高たかさ348mの1つの大おおきな岩いわで、「エアーズロック」とも呼よばれています。ウルルはユネスコの世界遺産せかいいさんになっていて、1年ねんに30万まん人にんぐらいが観光かんこうに来きます。

オーストラリアの政府せいふは、2019年ねん10月がつからウルルに登のぼることを禁止きんしすると決きめました。

ウルルは、オーストラリアに昔むかしから住すんでいるアボリジニの人ひとたちの信仰しんこうの場所ばしょになっています。このためアボリジニの人ひとたちは、ウルルに登のぼることに反対はんたいしています。

オーストラリアの政府せいふは前まえにも、ウルルに登のぼることを禁止きんししようと考かんがえたことがありました。しかし、禁止きんしすると観光かんこうに来くる人ひとが少すくなくなると心配しんぱいする人ひとが大勢おおぜいいました。

オーストラリアの政府せいふが最近さいきん調しらべると、観光かんこうに来きた人ひとの中なかで、ウルルに登のぼりたい人ひとは16%に減へっていました。ウルルの近ちかくには、アボリジニの文化ぶんかを体験たいけんする場所ばしょなど、ほかにも観光かんこうする場所ばしょがあります。このため政府せいふは、ウルルに登のぼることを禁止きんししても観光かんこうに来くる人ひとは減へらないと考かんがえています。